¿Qué significa enviar un regalo de plumas de ganso desde miles de kilómetros de distancia, pero que tiene poco afecto y mucho afecto?
Significa que alguien vino desde miles de kilómetros de distancia para regalar una pluma de ganso. Aunque el regalo es ligero, expresa un cariño profundo. Es una metáfora de que aunque el regalo sea ligero, el cariño. es profundo.
Esta frase proviene de una antigua leyenda. Cuenta la historia de un viajero que regala una pluma de ganso a su amante distante. Aunque el artículo es muy ligero, transmite un profundo amor y amor. Por ejemplo: un anciano vio un melocotonero lleno de flores al borde de la carretera a miles de kilómetros de su casa. Recogió algunas flores de durazno, las puso en un sobre y se las envió a su ciudad natal, dijo felizmente la esposa. : "Mi esposa realmente lo entiende". En mi opinión, este es un regalo de plumas de ganso enviado desde miles de kilómetros de distancia, ¡pero es más cariñoso!