El poema simplemente tiene miedo de que la flor se duerma tarde en la noche.
Begonia
Dinastía: Dinastía Song Autor: Su Shi
El viento del este está lleno de luz y la luna está llena de niebla fragante en el corredor.
Tengo miedo de que la flor se duerma tarde en la noche, así que enciendo una vela alta para iluminar mi maquillaje rojo.
Trescientos poemas antiguos, poemas antiguos para la escuela secundaria, escritos sobre flores, Begonia
Fondo creativo
Fondo creativo de Begonia
Este poema fue escrito en 1084 d.C. (el séptimo año del reinado de Yuanfeng del emperador Shenzong de la dinastía Song), habían pasado cinco años desde que el autor fue degradado a Huangzhou (ahora Huanggang, provincia de Hubei) como enviado adjunto de Tuanlian.
Introducción al autor
Su Shi (1037─1101) fue un escritor, calígrafo y pintor de la dinastía Song. Su nombre de cortesía era Zizhan, su apodo era Dongpo Jushi y era conocido en el mundo como Su Dongpo. Originario de Meishan, Meizhou (ahora parte de Sichuan). Nació en una familia de terratenientes pobres y bien educados. Su abuelo Su Xu era poeta, su padre Su Xun era bueno en teoría política y su madre Cheng personalmente le enseñó libros. En el segundo año del reinado de Jiayou (1057), tomó el examen del Ministerio de Ritos y obtuvo el segundo lugar. Durante el examen del palacio Renzong, él y su hermano menor Su Zhe aprobaron la misma materia que Jinshi. Regresó a Shu debido a la muerte de su madre. En el sexto año del reinado de Jiayou (1061), por recomendación de Ouyang Xiu, ocupó el tercer lugar en el departamento de Zhongzhi y fue nombrado juez de la prefectura de Fengxiang en Dali. Una vez expirado su mandato, regresó a casa en el momento del funeral de su padre. En el segundo año de Xining (1069), volvió a servir en la corte, que fue el período en el que Wang Anshi implementó la nueva ley. Hizo hincapié en la reforma de la administración oficial y se opuso a los cambios repentinos. Creía que "ser cauteloso conducirá al éxito y actuar a la ligera conducirá al fracaso". Debido a que sus opiniones no fueron adoptadas, solicitó un traslado externo a partir del cuarto año de Xining (1071), y se desempeñó sucesivamente como magistrado general. de Hangzhou y el magistrado de Mizhou, Xuzhou y Huzhou. Dondequiera que fue, hubo muchos logros políticos. En el segundo año de Yuanfeng (1079), Yushi Zhongcheng Li Ding y otros extrajeron los poemas de Su Shi y los escribieron de manera profunda y reflexiva. Fueron arrestados y encarcelados por difamar el New Deal. Cinco meses después, fue degradado a Huangzhou como enviado adjunto de entrenamiento del regimiento. En el octavo año de Yuanfeng (1094), se estableció Zhe Zong, nombró a Sima Guang y abolió la nueva ley. Su Shi fue trasladado de regreso a Kioto y ocupó cargos como Zhongshu Sheren, Hanlin Bachelor, Zhizhigao, etc. Debido a su desacuerdo con las opiniones políticas de las personas en el poder, pidió ser transferido a otros lugares nuevamente. Se desempeñó sucesivamente como magistrado de Hangzhou, Yingzhou y Yangzhou. Más tarde, se trasladó al Ministerio de Ritos y al mismo tiempo obtuvo dos títulos de licenciatura en Duanming Hall y Hanlin Hall. Después de que Zhezong llegó al poder en el primer año de Shaosheng (1094), Su Shi fue degradado una y otra vez, de Yingzhou, Huizhou, a Danzhou (ahora condado de Danxian, Hainan). No fue hasta el tercer año de Yuanfu (1100) que el emperador Huizong subió al trono, fue perdonado y regresó al norte. Murió en Changzhou. Durante el reinado del emperador Xiaozong de la dinastía Song, fue nombrado póstumamente Wenzhong. Su Shi sufrió varios reveses políticos, pero siempre tuvo una búsqueda persistente de la vida y las cosas bellas. El cuerpo principal de sus pensamientos es el confucianismo, absorbe las partes del budismo y del budismo laosiano que son similares al confucianismo y mantiene una actitud optimista hacia la vida. Sus ideas literarias son similares a las de Ouyang Xiu. Se requiere que sea intencional y práctico. Preste atención al valor artístico de la literatura. Su Shi fue un líder literario a mediados de la dinastía Song del Norte, un gigante literario y uno de los ocho grandes escritores de las dinastías Tang y Song. Su escritura es vertical y horizontal, sus poemas tienen temas amplios, son frescos y audaces, son buenos en el uso de la exageración y la metáfora, y tienen un estilo único. Es un poeta audaz y desenfrenado, y se le llama "Su Xin" junto con Xin Qiji. La mayoría de sus creaciones son poemas, suman en total más de 2.700 poemas, con temas ricos y diversos. El poema expresa preocupación por el destino del país y el sufrimiento del pueblo, especialmente simpatía por los agricultores. Como "Lychee Sigh", "Fotos de la boda de Zhuchen Village salvadas por Chen Jichang", "Five Birds' Words", "Wuzhong Tian Women's Suspiro", etc. Los poemas que describen paisajes naturales están bien escritos, son innovadores y invitan a la reflexión. Como "Lluvias intensas en Youmeitang", "Inscripción en el muro del bosque occidental", etc. Los poemas también reflejan las costumbres locales y escenas de vida de varios lugares, y todo puede incluirse en la poesía. La escritura es vívida, desenfrenada e inteligente, cobra vida dondequiera que toque y está llena de sentimiento y encanto, convirtiéndose en una obra maestra de una generación. Sus logros en prosa son muy altos y es uno de los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song. Sus artículos sobre historia y política son majestuosos y buenos para cambiar. Las notas narrativas de viaje en prosa son a la vez poéticas y artísticas, y también contienen una profunda racionalidad. "La historia de Xiyuting", "La historia de Shizhongshan" y "Red Cliff Ode" antes y después son sus obras representativas. Se componen entre 340 y 50 poemas que rompen las barreras del mal de amor y la separación y el amor entre hombres y mujeres. Reflejan la vida real de la sociedad y expresan los sentimientos de servir al país y amar al pueblo. "Nada es intencional, nada se puede decir", expresa también la vida de los agricultores. El estilo de escritura es mayoritariamente vigoroso y apasionado, con mucha frustración y confusión. También hay innovaciones en el lenguaje y la música. "Señala el camino hacia arriba y crea nuevos ojos y oídos para el mundo". En la historia del desarrollo de Ci, creó la audaz escuela Ci. Las obras representativas incluyen "Jiang Chengzi·Caza en Mizhou", "Shui Tiao Ge Tou·Cuándo vendrá la luna brillante", "Nian Nujiao·Chibi Nostalgia", etc. Hay excelentes obras de poemas amorosos y poemas cantores, que muestran diversos estilos artísticos.
Están "Las obras completas de Dongpo" y "Dongpo Yuefu" transmitidas de generación en generación.