¿Qué significa "El dolor de un marido es mayor que la muerte de su corazón, y la muerte de una persona es la segunda cosa más importante"?
Traducción: La tristeza no es mayor que la muerte del corazón, pero la muerte del cuerpo es la segunda.
De: "Zhuangzi·Waipian·Tian Zifang"
Tian Zifang es el nombre de la persona al comienzo del capítulo. El contenido de todo el artículo es relativamente complejo, con características de ensayos y notas diversas. Sin embargo, a juzgar por algunos capítulos importantes, expresa principalmente pensamientos de tener una mente abierta, adaptarse a la naturaleza y no estar limitado por cosas externas.
Información ampliada:
Introducción a la obra
La filosofía en prosa de Zhuangzi es amplia y profunda y es un tesoro entre los antiguos clásicos chinos. Por tanto, Zhuangzi no es sólo un pensador famoso en la historia de la filosofía china, sino también un ensayista inmortal en la historia de la literatura. Ya sea en términos de pensamiento filosófico o de lenguaje literario, ha tenido una profunda y enorme influencia en pensadores y escritores de todas las épocas de nuestro país, y ocupa una posición sumamente importante en la historia del pensamiento y la literatura de nuestro país.
Los artículos de Zhuangzi tienen una imaginación única, un estilo de escritura variado, un fuerte romanticismo y adoptan la forma de fábulas, llenas de humor e ironía, que tienen una gran influencia en el lenguaje literario de las generaciones posteriores. Su extraordinaria imaginación y sus fábulas impredecibles constituyen el mundo imaginario único de Zhuangzi, "en sus escritos surgen cosas inesperadas y extrañas".
"Zhuangzi" tiene grandes logros en filosofía y literatura. Alto valor de investigación. Lu Xun dijo una vez: "Sus escritos son vastos y sus modales son infinitos. No hay ningún otro trabajo de los últimos eruditos de la dinastía Zhou". ("Esquema de la historia de la literatura china") Los artículos famosos incluyen "Xiaoyaoyou", "Qiwu Lun", "Yu Sheng Zhu", etc. El "Cooking Ding Jie Niu" en "Yang Sheng Zhu" se transmite especialmente a posteriores. generaciones.
Sima Qian presentó la vida de Zhuangzi en unas cien o doscientas palabras concisas en "Registros históricos", sin mencionar el nombre Zhuangzi. El nombre Zixiu fue propuesto por el pueblo de la dinastía Tang. Se dice que escribió más de 100.000 palabras, la mayoría de las cuales son fábulas, utilizadas para aclarar las ideas de Laozi.
La estructura de los artículos de Zhuangzi es muy extraña. No parece ser riguroso, a menudo surge de la nada, hace lo que quiere, se detiene donde no quiere, es desenfrenado, cambia sin ningún motivo, a veces parece irrelevante, salta hacia arriba y hacia abajo a voluntad, pero los pensamientos se pueden entretejer. La estructura de la oración también está llena de cambios, ya sea hacia adelante o hacia atrás, larga o corta, rica en vocabulario, descripción detallada y, a menudo, rima de manera irregular, lo que la hace extremadamente expresiva y original.
La escritura de Zhuangzi es desenfrenada, sus imágenes se elevan, su imaginación es extraña y rica, y sus emociones son nutritivas y de mente abierta. Dan a las personas un sentimiento sublime y de otro mundo. Son únicos en la historia de. Literatura china. La estructura de su artículo se ha alejado de la forma de citas, lo que indica que la prosa anterior a Qin se ha desarrollado hasta una etapa madura. Se puede decir que "Zhuangzi" representa el mayor logro de la prosa anterior a Qin.
Enciclopedia Baidu-Zhuangzi·Waipian·Tian Zifang