Red de conocimiento del abogados - Preguntas y respuestas sobre conocimientos de patentes - Mi traducción de poemas famosos (Christina Rossetti)——Recuérdame Recuérdame

Mi traducción de poemas famosos (Christina Rossetti)——Recuérdame Recuérdame

Traducción: True Thoughts

Música: Remember me (compositor: Thomas Bergersen)

El nombre completo de Thomas Bergersen es Thomas Jacob Bergersen, nació. Comenzó a estudiar música en la edad de 6 años en Trondheim, Noruega. Es compositor y uno de los fundadores del famoso equipo de producción de trailers "Two Steps From Hell". En 2011, produjo y lanzó su primer álbum en solitario, "Illusions", con su socio Nick Phoenix. Fue un éxito sin precedentes y fue llamado el sonido de la naturaleza que puede tocar nuevos corazones.

Sobre la autora:

Christina Rossetti (1830-1894): poeta británica. Es una de las poetas británicas más importantes en términos de variedad temática y calidad de sus obras. Su obra representativa es "Leprechaun's Fair". Es hermana del famoso pintor "prerrafaelita" Dante Gabriel Rossetti. Es hermosa por naturaleza y a menudo sirve de modelo para los pintores "prerrafaelitas". Sus poemas líricos son sencillos, delicados, tristes y conmovedores, llenos de ritmo musical y muy populares entre los lectores. Virginia Wolfe la admiraba mucho y decía que Rossetti "cantaba como un petirrojo, a veces como un ruiseñor". Sus poemas son sencillos y frescos, con un tono pesimista relativamente fuerte, que puede estar relacionado con los dos colapsos de su amor. Las dos aventuras amorosas de Rossetti se rompieron por diferencias de creencias religiosas.

El poema "Recuérdame" expresa los sentimientos reacios del poeta. Expresa vívidamente el complicado estado de ánimo del anhelo de separarse pero reacio a irse.

Más contenido interesante, todo en el tema especial: Mi traducción de poemas famosos.

Se actualiza constantemente, ¡así que estad atentos para recibir consejos!