"El talento proviene de ser astuto y la ambición proviene de ser alto" es la frase para quien en Sueño de mansiones rojas
Talento, astucia y ambición son las palabras de Jia Tanchun en Dream of Red Mansions, que significa ser inteligente, talentoso y tener grandes ambiciones.
Juicio original:
El talento surge de ser astuto y ambicioso, y uno nace en los últimos días cuando la suerte ha decaído. Derramé lágrimas sobre el Festival Qingming y miré hacia la orilla del río. El viento del este a miles de kilómetros de distancia es solo un sueño.
Traducción: Aunque eres inteligente, talentoso y tienes grandes ambiciones, naciste en una era de decadencia y tu destino fue desfavorable. Durante el Festival de Qingming, voy a la orilla del río con lágrimas en los ojos por extrañar a mis seres queridos y sólo puedo soñar con regresar a mi lejana ciudad natal con los miles de kilómetros de viento del este.
Tanchun tiene una inteligencia sobresaliente, pero debido a su condición de plebeya, está destinada a no poder ganarse el respeto de todos; tiene ideas avanzadas, pero nació cuando la familia Jia estaba en declive. y está destinada a no poder mostrar sus talentos.
Tiene ambiciones como las de un hombre, pero debido a su identidad como hija, solo puede encerrar sus pensamientos y talentos en un mundo en Grand View Garden.
Información ampliada:
En "Un sueño de mansiones rojas", Jia Tanchun es la más intrigante y capaz entre las cuatro damas de la familia Jia. Es tan valiente como un hombre, ambiciosa, de mentalidad amplia y de espíritu libre, con una aguda intuición, reformas drásticas y decisiones imparciales y desinteresadas.
Tiene el temperamento libre y fácil de un hombre, y también tiene un talento y un conocimiento comparables a los de un hombre. La frase "¿Quién es el llamado hombre talentoso en la Sociedad Lotus? Sólo los hombres pueden hacerlo. vivir en las reuniones elegantes de Dongshan, para poder hacer brillar mi belleza". Chun no está dispuesto a aceptar la teoría general de que "la falta de talento de una mujer es una virtud" y quiere competir con los hombres.
Tanchun tiene los medios y la mente de una política, lo que se puede comprobar en la gestión de su familia. Frente a la desmoronada familia Jia, se atrevió a promover los pros y los contras y reformar el jardín. Les ahorró a Baoyu, Jia Huan y Jia Lan ocho taeles de bocadillos, papel, bolígrafo y plata cada año para la escuela.
Las chicas de cada habitación pagaron veinte taeles por persona al mes por maquillaje y maquillaje; ella entregó el bosque de bambú, los campos de arroz, los macizos de flores y otros gastos en Grand View Garden a una persona dedicada para que los administrara. y comenzó el primer negocio en Grand View Garden. Ejemplo de sistema de responsabilidad por contrato.
Se puede decir que Tanchun, como dama noble y señor feudal, puede llevar a cabo este tipo de reforma con un estilo de gestión agrícola moderno desde un punto de vista objetivo, lo que demuestra su valentía y valentía.
Sin embargo, debido a la influencia de los tiempos y la situación, ella realmente no tocó los intereses centrales y la raíz del declive de la familia Jia. Ella es solo una mujer que no ha dejado el gabinete temporalmente para cuidar de la familia de la hermana Feng, y el poder gobernante de la familia Jia no le permitirá dañar sus propios intereses.
Además, sus medidas de reforma son sólo una gota de agua en términos del gasto total de la familia Jia. Este vigoroso movimiento de reforma lanzado por Tan Chun no fue de ninguna ayuda para la familia Jia, que era "de repente como un edificio que se derrumba y tan lúgubre como una lámpara que se apaga".
Enciclopedia Baidu-Jia Tanchun