¿En qué circunstancias no se aceptará una solicitud de patente?

(1) No se aceptarán solicitudes de patente que no se presenten por escrito o en chino. Por ejemplo, es inaceptable presentar una solicitud de patente en forma de modelos, muestras, cintas de vídeo, discos, teléfonos, etc. También es inaceptable presentar documentos de solicitud en idiomas extranjeros no traducidos.

(2) Los documentos de solicitud (incluida la carta de solicitud) no están mecanografiados ni impresos, la escritura no es clara o ha sido alterada; los dibujos o imágenes de diseño no están dibujados con herramientas de dibujo y tinta negra, o están borrosas (fotos de diseño) o no se aceptarán modificaciones. Por ejemplo, no se permiten dibujos y pinturas a lápiz ni fotografías borrosas.

(3) Los documentos básicos de solicitud están incompletos. Por ejemplo, la solicitud de invención carece de la solicitud, las reivindicaciones y la descripción; la solicitud de patente de modelo de utilidad carece de la solicitud, las reivindicaciones, la descripción y los dibujos. No se aceptarán cualesquiera de las anteriores; solicitudes de patentes de diseño que carezcan de solicitudes, dibujos o fotografías. La revisión de las condiciones de aceptación sólo examina si estas partes de la solicitud de patente están completas y no examina si los documentos de cada parte están completos. Por lo tanto, los solicitantes deben verificar cuidadosamente al enviar los documentos de solicitud.

(4) Si en la solicitud faltan el nombre y la dirección del solicitante, ésta no será aceptada.

(5) Si la categoría de una solicitud de patente (invención, modelo de utilidad o diseño) no está clara o es incierta, no será aceptada.

(6) No se aceptarán solicitudes enviadas a China de nacionales o entidades de países que no tengan acuerdo, relación de tratado o reciprocidad de patente con China o extranjeros que no tengan una residencia habitual u oficina comercial en China; China o unidades extranjeras, unidades de Hong Kong, Macao y Taiwán, y compatriotas que no completen los procedimientos de solicitud de conformidad con lo dispuesto en el artículo 19, párrafo 1, de la Ley de Patentes.

(7) Las personas jurídicas y los residentes de Hong Kong, Macao y Taiwán envían directamente solicitudes de patente desde Hong Kong, Macao y Taiwán a la Oficina de Patentes cuando las personas jurídicas de Hong Kong, Macao y Taiwán presentan solicitudes de patente; a la Oficina de Patentes como solicitantes, no confían a la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual la designación gestionada por una agencia de patentes.