Medidas de gestión para etiquetas de semillas de cultivos e instrucciones de uso

Artículo 1 Con el fin de fortalecer la gestión del etiquetado de semillas de cultivos, estandarizar la producción, etiquetado y uso de las etiquetas, y proteger los derechos e intereses legítimos de los productores, operadores y usuarios de semillas, de conformidad con el " República Popular China y Nacional Estas medidas se formulan de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley de Semillas. Artículo 2 Las semillas de cultivos vendidas (operadas) dentro del territorio de la República Popular China y la República Popular China deberán ir acompañadas de etiquetas, y la producción, etiquetado, uso y gestión de las etiquetas deberán cumplir con estas Medidas. Artículo 3 Las etiquetas a que se refieren estas Medidas se refieren a patrones específicos y descripciones de texto fijadas en la superficie, dentro y fuera del embalaje de semillas.

Para las semillas que se pueden vender sin procesamiento ni embalaje, las etiquetas se refieren a patrones específicos y descripciones de texto proporcionadas por los comerciantes de semillas a los usuarios de semillas cuando venden semillas. Capítulo 2 Contenido del etiquetado Artículo 4 Las etiquetas de las semillas de cultivos deberán indicar el tipo de cultivo, categoría de semilla, nombre de la variedad, lugar de origen, número de licencia comercial de semillas, indicadores de calidad, número de certificado de cuarentena, contenido neto, año y mes de producción, nombre del fabricante, dirección del fabricante y Información del contacto. Artículo 5 Si alguna de las siguientes circunstancias se da en alguna de las siguientes circunstancias, se marcarán por separado:

(1) Las semillas de los cultivos principales se marcarán con el número de licencia de producción de semillas y el número de aprobación de variedad.

(2) ) Dos o más semillas mezcladas deben marcarse con las palabras "semillas mezcladas" y los nombres y proporciones de cada tipo de semillas;

(3) Semillas tratadas. con productos químicos se debe marcar con el nombre del agente, los ingredientes activos y el contenido, y las precauciones. Y según la toxicidad del agente, se debe colocar una señal de advertencia con una calavera o una tibia cruzada y se debe marcar la palabra roja "tóxico";

(4) Las semillas genéticamente modificadas deben marcarse con la palabra "modificadas genéticamente", el número de lote de la licencia de producción comercial y las medidas de control de seguridad;

(5) La etiqueta de las semillas importadas debe estar marcado con el nombre del importador, el número de licencia comercial de importación y exportación de semillas y el número de aprobación de importación de semillas;

(6) Las semillas envasadas deben estar marcadas con la unidad de embalaje y la fecha de embalaje;

(7) Si las semillas contienen semillas de malezas, se debe agregar el tipo y la proporción de malezas dañinas. Artículo 6: Se especifican los tipos de cultivos para plantar especies taxonómicas.

Las categorías de semillas se etiquetan como especies convencionales e híbridas. Si la categoría es especie convencional, no es necesario etiquetarlas específicamente. También se etiquetan las categorías de generación de semillas, y se etiquetan como semillas reproductoras, semillas originales. , semillas parentales híbridas y semillas de campo, la categoría es para uso en el campo y no es necesario marcarla específicamente.

La denominación de la variedad deberá cumplir con lo establecido en el “Reglamento de la República Popular China sobre la Protección de Nuevas Obtenciones Vegetales” y sus normas de aplicación si se trata de una variedad autorizada o de una variedad que. ha sido aprobado, se debe utilizar el nombre aprobado. Artículo 7 El lugar de origen se refiere al lugar donde se cultivan las semillas y se marca hasta el nivel provincial según divisiones administrativas.

El origen de las semillas importadas se marcará de acuerdo con el "Reglamento Provisional de las Aduanas de la República Popular China sobre el Origen de las Mercancías Importadas". Artículo 8 Los indicadores de calidad se refieren a los indicadores de calidad prometidos por el fabricante, que se marcan según los indicadores de pureza, claridad, tasa de germinación y humedad de la variedad.

Si los estándares nacionales o los estándares industriales tienen otros requisitos de índice para la calidad de las semillas de ciertos cultivos, se deben agregar. Artículo 9 El número del certificado de cuarentena se marcará con el número del certificado de cuarentena del lugar de origen o el número del certificado de cuarentena vegetal.

El número del certificado de cuarentena de semillas importadas indica el número del formulario de aprobación de cuarentena de semillas y plántulas importadas. Artículo 10 El año de producción se refiere al momento en que se recolectan las semillas. El siguiente ejemplo se utiliza para expresar el año y el mes: julio de 2000 está marcado como 2000-07. Artículo 11 El contenido neto se refiere al peso o cantidad real de semillas, expresado en kilogramos (kg), gramos (g), granos o cepas. Artículo 12: Productor se refiere al proveedor comercial original de semillas. Los importadores se refieren a unidades que compran semillas directamente del exterior. Artículo 13 La dirección del fabricante se marcará de acuerdo con la dirección indicada en la licencia comercial de semillas, y la información de contacto será un número de teléfono o de fax. Capítulo 3 Producción, uso y gestión Artículo 14 El contenido de las etiquetas debe estar en chino estandarizado, impreso con claridad, con una altura de fuente de no menos de 1,8 mm y las señales de advertencia deben ser llamativas. Hanyu Pinyin y otros caracteres se pueden utilizar simultáneamente y el tamaño de fuente debe ser más pequeño que el chino correspondiente. Artículo 15 El contenido de la etiqueta se puede imprimir directamente en la superficie del embalaje, o el material impreso se puede hacer y fijar fuera del embalaje o colocarse dentro del embalaje, sin embargo, el tipo de cultivo, nombre de la variedad, fabricante, índice de calidad, contenido neto, producción. El año y el mes, las señales de advertencia y la etiqueta "OGM" deben estar en el exterior del embalaje.

Para las semillas que se pueden vender sin procesamiento ni embalaje, la etiqueta debe imprimirse y entregarse a los usuarios de semillas al venderlas.

El material impreso debe tener la resistencia suficiente, y el largo y ancho no deben ser inferiores a 12 cm x 8 cm. Se pueden usar diferentes colores según el tipo de semilla. Las semillas de mejoramiento usan blanco con rayas diagonales moradas, las semillas originales usan azul, las semillas madre usan rojo y las semillas de campo usan blanco o un solo color que no sea azul y rojo. Artículo 16 Las etiquetas de las semillas serán impresas por los comerciantes de semillas de conformidad con estas Medidas. Las etiquetas de las semillas certificadas las imprime la agencia de certificación de semillas. El operador de semillas debe imprimir por separado el contenido que no esté marcado en la etiqueta de certificación. Artículo 17 Las especificaciones de los materiales de embalaje que utilizan etiquetas de semillas para envasar semillas serán los materiales de embalaje más pequeños que no se puedan dividir. Artículo 18 Quien viole las disposiciones pertinentes de estas Medidas será sancionado de conformidad con el artículo 62 de la Ley de Semillas. Capítulo 4 Disposiciones complementarias Artículo 19 El artículo 32 de la "Ley de Semillas" exige que los comerciantes de semillas proporcionen a los usuarios de semillas una descripción breve de las características, las principales medidas de cultivo y las condiciones de uso, que pueden imprimirse en la etiqueta o en materiales impresos por separado. .