Medidas provisionales para la gestión de la compra de lana en la provincia de Jilin

Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de fortalecer la gestión de la adquisición de lana, rectificar el orden de circulación de la lana y asegurar la calidad de la lana, estas medidas se formulan en base a la situación real de nuestra provincia. Artículo 2: La adquisición de lana debe cumplir con las normas nacionales de lana y la lana debe ser probada, clasificada y calificada científicamente. Está estrictamente prohibido adulterar la lana con lana artificial. Artículo 3: Implementar el sistema de licencias de compra de lana. Artículo 4: Estas medidas se aplican a las actividades de compra de lana dentro de nuestra provincia. Capítulo 2 Sistema de Licencias Artículo 5 Quien compre lana en nuestra provincia deberá tener una licencia de compra de lana. Quienes no tengan licencia no podrán realizar la compra. Artículo 6 Las licencias de compra de lana serán expedidas por las autoridades de administración industrial y comercial a nivel de condado o superior. Artículo 7 El alcance de la expedición de licencias de compra de lana es:

(1) Cooperativas de suministro y comercialización de municipios y empresas de productos pecuarios en todos los niveles;

(2) Explotaciones ganaderas (estaciones), ganadería y empresas industriales y comerciales;

(3) Empresas industriales que utilizan lana como materia prima. Artículo 8 Las unidades que participan en actividades de compra de lana deben contar con inspectores de calidad de la lana que hayan pasado la evaluación del departamento profesional de inspección de fibras para ser responsables del negocio de compra. Los inspectores que no son de calidad no pueden participar en el negocio de compra. Para las unidades antes mencionadas que no tengan inspectores de calidad de la lana, los departamentos de administración industrial y comercial no solicitarán licencias comerciales. Artículo 9 Las empresas industriales que utilicen lana como materia prima podrán, con una licencia de compra de lana, establecer estaciones de compra de lana en diversas zonas productoras de lana a nivel de condado para comprar lana directamente. Capítulo 3 Supervisión de la calidad Artículo 10 Todas las unidades que participan en actividades de compra de lana deben implementar estrictamente las normas nacionales de lana. Al comprar, se deben preparar estándares nacionales de calidad de la lana y muestras físicas, como base de calidad para la compra de lana. Artículo 11 La compra de lana deberá ser clasificada y calificada, quedando prohibidas las compras mixtas. Artículo 12 Cuando las empresas industriales compren lana de unidades de negocios de lana, deben implementar el precio neto de la lana, y el departamento de inspección de fibras medirá la tasa neta de lana y emitirá un certificado de inspección como base para el precio y la liquidación. El precio específico de la lana lo estipula cada ciudad, prefectura y gobierno estatal (oficina administrativa). Capítulo 4 Sanción Artículo 13 Quien viole las disposiciones del artículo 5 de estas Medidas será condenado a comprar la lana inmediatamente, y la empresa industrial deberá comprar la lana al precio prescrito. La lana no ganada será confiscada y se le impondrá una multa del 10%; de los ingresos ilegales se impondrá. Artículo 14 Quienes realicen actividades de compra sin un certificado de inspector de calidad deben ser criticados y educados, se les ordenará que dejen de comprar y se les impondrá una multa del 20% del monto de la compra ilegal; quienes no cambien después de la educación, recibirán una multa del 40%; no cambien después de repetir la educación se les revocará la lana Adquisición de licencias. Artículo 15 Si durante la adquisición se comprueba que la lana está adulterada, se condenará al vendedor a retirar las impurezas y se le impondrá una multa del 20% al 50% de las ventas, en tanto, al responsable de la unidad vendedora y a los responsables directos. Se le impondrá una multa de 200 yuanes y se recomendará el castigo a los departamentos pertinentes. Artículo 16 Si durante la compra se descubre que la lana está adulterada con fertilizantes químicos o álcalis u otras sustancias de fibra de lana, además de la confiscación de toda la lana adulterada y los ingresos ilegales del vendedor, se impondrá una multa del 100% del monto total de las ventas. Se impondrá y la unidad vendedora será considerada responsable. La persona y los responsables directos serán multados con 500 yuanes y se recomendará a los departamentos pertinentes que impongan sanciones administrativas. Artículo 17: Los departamentos competentes impondrán sanciones administrativas a los responsables directos del incumplimiento de deberes, aceptación de sobornos, etc. para la compra de lana, si se constituye un delito, la responsabilidad penal se perseguirá de conformidad con la ley; Artículo 18 Las sanciones administrativas previstas en estas Medidas serán implementadas por el departamento administrativo industrial y comercial y el departamento de medición estándar de acuerdo con su división de responsabilidades. Capítulo 5 Mediación y Arbitraje Artículo 19 Si surge una disputa sobre cuestiones de calidad de la lana, ambas partes podrán solicitar mediación o arbitraje por parte de un departamento autorizado por el estado.

Si una o ambas partes no están satisfechas con el arbitraje, podrán presentar una demanda ante el Tribunal Popular dentro de los quince días siguientes a la fecha de recepción de la decisión arbitral, si no se presenta ninguna demanda dentro del plazo; el laudo tendrá efectos jurídicos. Capítulo 6 Disposiciones complementarias Artículo 20 Si las disposiciones pertinentes emitidas por la provincia anterior entran en conflicto con estas Medidas, estas Medidas se aplicarán; si estas Medidas entran en conflicto con las regulaciones nacionales pertinentes, se aplicarán las regulaciones nacionales pertinentes;