Ley Antisoborno Comercial

Análisis legal: Ninguna unidad o individuo podrá aceptar o solicitar sobornos al vender o comprar bienes. Artículo 5 Quienes den secretamente sobornos a otras unidades o personas fuera de las cuentas serán sancionados por el delito de soborno; quienes en secreto acepten sobornos fuera de las cuentas de otras unidades o personas serán sancionados por el delito de aceptar sobornos. El término "reembolso", tal como se menciona en estas regulaciones, se refiere a una cierta proporción del precio de los bienes que un operador devuelve secretamente a la unidad o individuo de la otra parte en efectivo, especie u otros medios al vender los bienes. El término "confidencialidad fuera del balance", tal como se menciona en estas normas, se refiere a la situación en la que las cuentas financieras establecidas de conformidad con el sistema de contabilidad financiera no se registran de forma clara y veraz, incluida la falta de registro de la información en la cuenta financiera, la transferencia a otras cuentas financieras, o realizar cuentas falsas, etc.

Base jurídica: "Ley Antisoborno Comercial de la República Popular China"

Artículo 1: Con el fin de prevenir el soborno comercial y mantener el orden de la competencia leal, de conformidad con La "Ley contra la Competencia Desleal de la República Popular China" (en adelante, la "Ley contra la Competencia Desleal"), formula el presente reglamento.

Artículo 2 Los operadores no violarán las disposiciones del artículo 8 de la Ley contra la Competencia Desleal ni utilizarán sobornos comerciales para vender o comprar bienes. El término "soborno comercial", tal como se menciona en estas regulaciones, se refiere al acto de sobornar a una unidad o individuo de la otra parte en forma de propiedad u otros medios con el fin de vender o comprar bienes. Los bienes mencionados en el párrafo anterior se refieren al efectivo y en especie, incluidos los bienes pagados por los operadores a otras unidades o individuos en nombre de honorarios de promoción, honorarios de publicidad, honorarios de patrocinio, honorarios de investigación, honorarios de servicios, honorarios de consultoría, comisiones, etc. , o en forma de reembolso de gastos diversos.

El término "otros métodos", como se menciona en el segundo párrafo, se refiere a los métodos para proporcionar beneficios distintos de la propiedad, como viajes e inspecciones con diversos nombres en el país y en el extranjero.

Artículo 3 El comportamiento del personal de un operador que utiliza soborno comercial para vender o comprar bienes para el operador se considerará comportamiento de un operador.