Fórmulas de cancelación y cancelación
Estas tres palabras son palabras que eliminan o cancelan un determinado contenido o estado, pero los significados específicos y los escenarios de uso son diferentes:
1. Deshacer: terminar o abolir como la muerte, Implicando que el contenido o estado revocado no se puede restaurar. Por ejemplo, revocación de licencia, revocación de calificación, etc. , no se puede utilizar ni restaurar después de haber sido revocado.
2. Cancelación: La cancelación equivale a una devolución o reembolso. El contenido o estado cancelado se puede volver a aplicar o continuar. Como por ejemplo desistimiento de procedimientos judiciales, desistimiento de órdenes, desistimiento de solicitudes, etc. , se puede reiniciar o enviar después de haber sido revocado.
3. Cancelar: Cancelar es similar a cancelar o tachar, pero no es exactamente lo mismo que “cancelar”. El contenido cancelado se puede volver a registrar o restaurar bajo ciertas condiciones. Por ejemplo, cancelar su nombre, cancelar su cuenta, cancelar su registro, etc. , después de la cancelación, quienes cumplan con las condiciones pueden solicitar el registro o el uso nuevamente.
La revocación parece ser la más severa. Si algo se pone fin o se suprime de una vez por todas, es difícil recuperarlo. La revocación es intermedia, cancelando una decisión o estado, pero puede volver a surtir efectos una vez que desaparece el motivo o condición de la revocación. Si la cancelación es relativamente menor, simplemente cancélela o táchela. Si las condiciones lo permiten, puede volver a presentar la solicitud o registrarse. Aunque los significados de estas tres palabras son parecidos, las diferencias de uso y significado siguen siendo significativas. Comprender las sutiles diferencias entre las palabras puede ayudarnos a utilizarlas de forma más precisa y adecuada y a evitar su uso indebido.
Revocación Uso de revocación:
1. La revocación generalmente significa que los derechos o calificaciones revocados no se restaurarán debido a la violación o pérdida de calificaciones de la parte. Los efectos son los más graves e irreversibles. Por ejemplo:
Revocación de la licencia: debido a repetidas infracciones de conducción, la calificación de conducción ha sido revocada y el conductor ya no puede conducir.
Revocación de la membresía: La membresía ha sido revocada por violación de las normas sociales y no se puede restaurar.
Revocación de la calificación de adquisiciones: la calificación de certificación del sistema de gestión de calidad del proveedor fue revocada debido a problemas de calidad del producto.
2. La cancelación se refiere a la cancelación de la eficacia o derechos de un acto, pero aún existe la oportunidad de volver a aplicarlo o realizarlo. Su efecto es neutro y puede restablecerse si desaparece el motivo de la cancelación. Por ejemplo:
Revocar órdenes de gestión: si los superiores encuentran problemas con las órdenes, pueden revocar y volver a emitir nuevas órdenes.
Revocar la patente de un competidor: Revocar la patente de un competidor proporcionando una tecnología más avanzada que la anule.
Rescisión de sentencia judicial: Se aportan nuevas pruebas para hacer inejecutable la sentencia judicial anterior y por tanto revocada.
3. Cancelación significa que un contenido se cancela o elimina temporalmente, y aún existe la posibilidad de volver a solicitarlo si las condiciones lo permiten. Los efectos son relativamente leves y se eliminan temporalmente, pero aún pueden restaurarse. Por ejemplo:
Cancelación del nombre de la empresa: el nombre se cancela cuando la empresa cierra, pero es necesario volver a registrarlo cuando vuelve a abrir.
Cancelar cuenta personal: si ya no utiliza un sitio web o foro, solicite cancelar su cuenta personal, pero podrá volver a registrar una cuenta nueva en el futuro.
Cancelar los procedimientos de presentación: Si un plan no se implementa temporalmente, solicite cancelar temporalmente los procedimientos de presentación relevantes para que pueda volver a solicitar la presentación en el futuro.
El origen de las palabras "cancelación" y "cancelación"
1. Cancelación: La palabra "cancelación" apareció por primera vez en la dinastía Ming. Hay un registro en "Guoyu ·. Monogatari" que "un funcionario revocó su rango oficial". El significado original de "cancelación" es "suspensión", que se extiende a "cancelación" o "abolición". En chino moderno, la palabra "revocación" se utiliza a menudo para referirse a la cancelación o terminación permanente del uso de un determinado derecho, calificación o contenido, con el impacto más grave e irreversible.
2. Cancelación: El origen más antiguo de la palabra "cancelación" se remonta al "Taiping Guangji" de la dinastía Song, que tiene registros de "cancelación del saldo". El significado original de la palabra es "recuperar" o "devolver", y su extensión significa "cancelación" o "abolición". En chino moderno, la palabra "revocación" se utiliza a menudo para indicar que una orden, decisión o contenido ha sido cancelado, pero puede volver a aplicarse o emitirse en condiciones apropiadas, y su efecto es neutral y recuperable.
3. Cancelar: La palabra "cancelar" apareció por primera vez en Dongchi Xing, un ministro de alto rango de la dinastía Qing, que significa "cancelar el programa del pueblo y deshacerse de los cargos oficiales". El significado original de la palabra es borrar o tachar contenido, y su extensión es "suprimir" o "eliminar". En chino moderno, la palabra "cancelar" se usa comúnmente para indicar la eliminación o eliminación temporal de un nombre, cuenta o contenido de archivo. Si es necesario, puede volver a solicitarlo o registrarse. Su efecto es relativamente leve y es una eliminación temporal. .