Red de conocimiento del abogados - Consultar a un abogado - ¿Qué necesita Huawei para contratar traductores de portugués?

¿Qué necesita Huawei para contratar traductores de portugués?

Traductor senior de Huawei, portugués/español

Descripción del puesto:

Gerente de negocios/contratos participa en la formulación de los términos del contrato y las negociaciones comerciales durante la etapa de preventa, y es responsable del contrato. análisis y gestión del estado de desempeño de los contratos, gestión de riesgos de desempeño, gestión de cambios y reclamos de contratos, y gestión de cierre de contratos para garantizar la entrega oportuna, precisa, de alta calidad y de bajo costo de los contratos, y acelerar la facturación y el cobro durante la ejecución de las operaciones posteriores. contratos de compraventa.

1. Responsable de traducir los datos técnicos del producto del inglés a varios idiomas y realizar la modificación y edición del idioma de los datos técnicos traducidos.

2. Asegúrese de que el idioma y la cultura se ajusten a las costumbres locales probando o verificando la interfaz del producto y el idioma de los datos.

3. Interpretar del chino a otros idiomas en importantes intercambios y cooperación externos de la empresa, incluidos, entre otros, interpretación para clientes extranjeros o delegaciones gubernamentales, exposiciones y reuniones in situ, negociaciones de cooperación, etc. .

Cualificaciones

1. Se prefieren los solicitantes con experiencia en traducción al portugués o español y experiencia en negocios por contrato.

2. Licenciatura o superior, más de 2 años de experiencia laboral.

3. Fuertes habilidades de comunicación, fuerte iniciativa y fuerte sentido de trabajo en equipo.

4. Licenciatura o superior, con dominio del idioma nativo japonés, portugués y ruso. Me encanta el trabajo de traducción y tengo excelentes habilidades para hablar y traducir.

Información de contacto laboral

Nombre de la empresa: Huawei Technologies Co., Ltd.

Dirección de la empresa: Bantian, Longgang, Shenzhen