Reglamento de la Región Autónoma de Mongolia Interior sobre la investigación y sanción de la producción y venta de productos falsificados y de mala calidad (revisado en 2001)

Artículo 1 Con el fin de castigar la producción y venta de productos falsificados y de mala calidad, proteger los derechos e intereses legítimos de los operadores y consumidores y mantener el orden social y económico, estas regulaciones se formulan de acuerdo con las leyes y regulaciones nacionales pertinentes y a la luz de las condiciones reales de la comunidad autónoma. Artículo 2 Los actos ilícitos de producción y venta de mercancías falsificadas y de mala calidad y de prestación de servicios para la producción y venta de mercancías falsificadas y de mala calidad dentro del ámbito administrativo de la región autónoma podrán ser investigados y sancionados de conformidad con este reglamento.

Esta disposición se aplica a los materiales de construcción, componentes de construcción, equipos de construcción y materiales decorativos utilizados en proyectos de construcción. Artículo 3 La administración industrial y comercial, la supervisión técnica y de calidad y otros departamentos de supervisión y gestión a nivel de condado o superior (en adelante, los departamentos de supervisión y gestión), dentro del alcance de sus respectivas responsabilidades, fortalecerán la coordinación y la cooperación para investigar y ocuparse de la producción y venta de productos falsificados y de mala calidad.

Durante el proceso de investigación, se debe respetar el principio de presentar un caso primero y no se investigarán casos dentro de la misma jurisdicción. Los departamentos de seguridad pública y otros departamentos pertinentes deben cooperar con los departamentos de supervisión y gestión para investigar y sancionar la producción y venta de productos falsificados y de mala calidad.

Las asociaciones de consumidores y otros grupos sociales y organizaciones de noticias deberían fortalecer la supervisión social y de la opinión pública sobre la producción y venta de productos falsificados y de mala calidad. Artículo 4 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior fortalecerán la organización y el liderazgo de la investigación y sanción de la producción y venta de productos falsificados y de mala calidad, establecerán un sistema de responsabilidad para la investigación y sanción de la producción y venta de productos falsificados y de mala calidad. productos de mala calidad y evitar el proteccionismo local. Alentar y proteger a las organizaciones e individuos pertinentes para que denuncien la producción y venta de productos falsificados y de mala calidad. Artículo 5 Cualquiera de las siguientes circunstancias constituye producción y venta de productos falsificados y de mala calidad:

(1) Falsificación de marcas registradas;

(2) Falsificación de patentes;

p>

(3) Copias pirateadas;

(4) Falsificación o uso falso del lugar de origen o nombre o dirección de la fábrica;

(5) Falsificación de marcas de certificación y estándares internacionales Usar marcas de calidad como logotipos, marcas comerciales y marcas antifalsificación;

(6) Los productos producidos y vendidos no cumplen con los estándares o instrucciones establecidos;

( 7) Adulteración, Adulteración, hacer pasar bienes de calidad inferior como buenos, hacer pasar bienes de calidad inferior como bienes calificados;

(8) Producir y vender bienes que han sido eliminados por el estado;

(9) Vender mercancías vencidas, inválidas, deterioradas;

(10) Otras situaciones estipuladas por las leyes y reglamentos. Artículo 6 Se considerará producción y venta de mercancías falsificadas y de mala calidad cualquiera de las siguientes circunstancias:

(1) Sin certificado de inspección y cuarentena;

(2) No cumplir con usar chino Indique el nombre del producto, el nombre de la fábrica y la dirección de la fábrica;

(3) Falsificar o alterar la fecha de producción, vida útil y fecha de vencimiento;

(4) Falsificar o utilizar estándares de producto y estándares de producción, seguridad, salud y licencia comercial;

(5) Las especificaciones, grados, ingredientes principales y contenido de los productos deben estar marcados, pero no lo están;

(6) El uso de empaque o etiquetado se utiliza para engañar, haciendo que las especificaciones, grados, pesos, ingredientes principales y contenido del producto sean inconsistentes con el empaque y las etiquetas. Artículo 7 Se considerará venta de productos falsificados y de mala calidad la utilización de productos falsificados y de mala calidad para prestar servicios a operadores y consumidores, o como premios y obsequios promocionales para actividades de venta. Artículo 8 Constituye acto de prestación de servicios para la producción y venta de mercancías falsificadas y de mala calidad cualquiera de las siguientes circunstancias:

(1) A sabiendas o debería haber sabido proporcionar locales, equipos, almacenamiento, transporte, etc. para servicios de productos falsificados y de mala calidad;

(2) Enseñanza de técnicas y métodos para producir y vender productos falsificados y de mala calidad;

(3) Prestación de servicios de publicidad para la producción y venta de productos. productos falsificados y de mala calidad;

p>

(4) Imprimir o proporcionar etiquetas o embalajes de productos falsificados y de mala calidad;

(5) Ocultar, transferir o destruir productos falsificados y de mala calidad; mercancías de mala calidad que hayan sido registradas, guardadas, selladas o incautadas para otros

(6) Proporcionar certificados falsos para la producción y venta de mercancías falsificadas y de mala calidad. Artículo 9 Si ocurre alguna de las siguientes circunstancias, el departamento de supervisión y gestión podrá determinarlo directamente como producción y venta de productos falsificados e inferiores:

(1) El operador cambia la marca, el logotipo y la descripción del producto. de los productos vendidos sin autorización;

(2) El fabricante de la marca registrada o el fabricante del producto proporciona evidencia relevante para demostrar que no es el producto producido por la fábrica;

(3) Producir y vender el mismo tipo de productos falsificados y de mala calidad será sancionado repetidamente;

(4) Después de ser incautados, quitar sellos, transferir o destruir pruebas físicas sin autorización, o proporcionar certificados falsos o información falsa;

(5) Utilizar piezas de desecho. Producir, ensamblar y reparar vehículos de motor y otros productos que no cumplan con los estándares de salud humana y seguridad personal y de propiedad;

(6) Incautar herramientas de falsificación. equipos, materias primas y auxiliares, materiales de embalaje, productos terminados o productos semiacabados in situ.

Artículo 10 Al investigar y sancionar la producción y venta de mercancías falsificadas y de mala calidad de conformidad con la ley, los departamentos de supervisión y administración podrán ejercer las siguientes facultades:

(1) Investigar e investigar a las partes involucradas en la producción y venta de productos falsificados y de mala calidad y exigirles que proporcionen prueba de materiales o consulta y copia de libros de cuentas, documentos, contratos, registros y otros materiales relacionados con la producción y venta de productos falsificados y de mala calidad; >

(2) Inspeccionar los productos falsificados y de mala calidad sospechosos de ser producidos y vendidos por las partes, e investigar posibles transferencias, productos falsificados y de mala calidad, herramientas de producción, equipos y herramientas de transporte, ventas y comunicación ocultos y destruidos que brindan servicios. para la producción y venta de productos falsificados y de mala calidad, materias primas y auxiliares, materiales de embalaje, productos semiacabados utilizados para la producción, ingresos por la venta de productos falsificados y de mala calidad, tomar medidas administrativas de cumplimiento tales como registro, conservación, sellado o incautación. .