Poesía sobre los hakkas

1. Poemas sobre los hakkas

Estanque Nanshan, Cinco Dinastías, Liang Zao

Las esmeraldas vuelan sobre los lotos y traen la lluvia, y las garzas vuelan entre el humo del bosque de bambú. .

Cuando bebo vino en Gugu Village, planeo recoger hojas nuevas y freírlas en una piedra.

(Liang Zao, originario de Changting, fue un erudito de las Cinco Dinastías y tiene una "Colección de eruditos de Liang")

Zou Yinglong, el principal erudito de la dinastía Song en Dengxie Gonglou

El contorno de la ciudad a lo largo de la costa Abra la pantalla verde y Nanshan Yuxiu está a punto de elevarse hacia las nubes.

Las pagodas de los templos se elevan y los picos del río son verdes.

Vender vino emborracha demasiado y se apoya en la barandilla para servirlo solo hacia Qujiang②.

¿Dónde está el orden en el lado izquierdo del río sinuoso? ¿Quién puede interpretar los poemas antiguos?

(Zou Yinglong fue el primer erudito de Jinshi durante las dinastías Song y Qingyuan. Se desempeñó como magistrado de Quanzhou y Ganzhou, Estrategia Económica de Guangxi y ministro del Ministerio de Industria. Fue soltero de Duanming Palacio durante el período Jiaxi. Vivió en Changting Sibao)

Wang Menglin, un Yuan Yishi en la cueva Cangyu

Hay arroyos claros y sinuosos que se superponen a las montañas y hay un paso Zen profundo. en la puerta de piedra.

Tengo gusto por el ocio, sentarme y escuchar cómo las pesadas montañas regresan todos los días.

(Wang Menglin, originario de Qingliu, vivió en Ting en sus últimos años. Hay una "Colección de Nichos de Piedra")

Sube a la montaña y el poeta Ming Li Ying

Fang Renyunfeng protege a uno En las montañas, el viento y el rocío de nueve días revelan el frío de la ropa.

Sabemos que hay muchos milagros en el país de las hadas, así que no prestes atención al tablero de ajedrez.

(Li Ying, poeta de Shanghang, autor del "Manuscrito Mei Yin" y la "Colección Hangchuan Fengya")

Qiu Daolong, un Jinshi de la dinastía Ming en el templo Nanquan

Los soldados de la Expedición del Sur querían rendirse al enemigo, por lo que buscaron la bandera de Oxfam para reflejar a Xue Luo.

La familia Tian llegó a Saishe después del vino, y las cabañas de pescadores estaban amontonadas en un desastre por la noche.

Media cortina de cantos de viento y luna es interesante, y la fama de una espada ondula en el agua.

Las huellas de la guía todavía están ahí, y varias personas tienen muchas lágrimas en las mangas.

(Qiu Daolong, nativo de Shanghang, Jinshi durante el período Jingtai y censor de la provincia de Jiangnan. Ofendió los tabúes con tácticas directas y fue relegado a prefecto de Nanxiong)

Xiong Shier, un Jinshi de la dinastía Ming que escaló Beishan

¿Por qué molestarse en caer en la red de polvo? Las montañas son tan altas que el cielo puede rugir.

Una vez que consigas las semillas de sésamo, no podrás conseguirlas primero.

El camino es remoto y no hay invitados comunes y corrientes, pero sí grandes inmortales en lo profundo de las nubes.

La gente de Wuling no está muy lejos, sentada y esperando en la cima de este pico.

(Xiong Shier, llamado Xinglin, nació en Yongding. Fue un Jinshi durante el período Chongzhen, patrullaba Huguang y supervisaba la censura. Existe la "Colección de poesía Suyuan") 2. Poemas sobre Hakka

Las algas jadeítas de las Cinco Dinastías en el estanque Nanshan soplan sobre el loto y traen lluvia, y las garzas vuelan a través del humo del bosque de bambú.

Cuando bebo vino en Gugu Village, planeo recoger hojas nuevas y freírlas en una piedra. (Liang Zao, nativo de Changting, fue un erudito de las Cinco Dinastías. Hay una "Colección de Eruditos Liang"). Ascendió a la Torre Xiegong y se convirtió en el campeón de la Dinastía Song.

Las pagodas de los templos se elevan y los picos del río son verdes. Bebí demasiado y bebí demasiado. Me apoyé en la barandilla y me vertí en el río Qujiang.

¿Dónde está el orden en el lado izquierdo del río sinuoso? ¿Quién puede interpretar los poemas antiguos? (Zou Yinglong fue el primer erudito de las dinastías Song, Qing y Yuan.

Se desempeñó como magistrado de Quanzhou y Ganzhou, Estrategia Económica de Guangxi y ministro del Ministerio de Industria. Durante el período Jiaxi , era un soltero del Palacio Duanming.

Jefe de la residencia Fuerte Tingsi) Cueva Cangyu, donde Wang Menglin, un Yishi de la dinastía Yuan, tiene un arroyo serpenteante y montañas en cascada. en lo profundo de la puerta de piedra. Me siento libre de sentarme y escuchar el peso de la montaña regresar todos los días.

(Wang Menglin, nativo de Qingliu, vivió en Ting en sus últimos años. Hay una "Colección de Nichos de Piedra") Escalando la mayor parte de la montaña El poeta Ming Li Yingfang Ren Yunfeng protege una montaña, y el El viento y el rocío de nueve días revelan la ropa fría.

Sabemos que hay muchos milagros en el país de las hadas, así que no prestes atención al tablero de ajedrez. (Li Ying, un poeta de Shanghang, autor del "Manuscrito Mei Yin" y la "Colección Hangchuan Fengya") Nanquan Nunnery, Jinshi de la dinastía Ming, Qiu Daolong, un soldado de la expedición del sur, quería rendirse al enemigo, pero Estaba buscando un favor y una bandera para reflexionar sobre Xue Luo.

La familia Tian llegó a Saishe después del vino, y las cabañas de pescadores estaban amontonadas en un desastre por la noche. La mitad de la cortina está llena de cánticos de viento y luna, y la fama de una espada ondula en el agua.

Las huellas de la guía todavía están ahí, y varias personas tienen muchas lágrimas en las mangas. (Qiu Daolong, nativo de Shanghang, fue un Jinshi durante el período Jingtai y fue el censor de la provincia de Jiangnan.

Fue desterrado al magistrado de Nanxiong por ser directo.) Escalando a Beishan Jinshi de la dinastía Ming. ¿Por qué Xiong Shier debería caer en la red de polvo? La montaña es tan alta que puede rugir. cielo. Al recoger semillas de sésamo, una vez que las obtienes, no podrás conseguirlas primero.

El camino es remoto y no hay invitados comunes y corrientes, pero sí grandes inmortales en lo profundo de las nubes. La gente de Wuling no está muy lejos, sentada y esperando en la cima de este pico.

(Xiong Shier, llamado Xinglin, nació en Yongding. Fue un Jinshi durante el período Chongzhen, patrullaba Huguang y supervisaba la censura.

Está la "Colección de poesía Suyuan" ). 3. Versos alabando a Meizhou

Poemas antiguos

"Colección de Nanhai" de Yang Wanli

He viajado hasta el fin del mundo sin parar y he pasado por Xunzhou y luego Meizhou.

Nunca en tu vida has estado acostumbrado a montar un caballo gordo, pero deberás aprender a montar una vaca flaca cuando seas viejo.

En el sueño, había una cabeza de espada, y me prometieron una cabeza de espada antes de la primavera.

Cuando llega la noche, aún quedan botellas, así que llamo urgentemente a Qu Nong para expresarle mis preocupaciones.

Poesía moderna

Flores de ciruelo en Meizhou (Poesía)

Wu Weihua

El sonido de las flores de ciruelo en plena floración

es antiguo El sonido de los cascos de los caballos de las Llanuras Centrales

Despierta la desolación y la humedad de las tierras bárbaras del sur

Despierta los sueños y la dignidad de los héroes en la migración ruta

Es el viento y la lluvia de la dinastía Song que atravesaron la dinastía Tang

Las alegrías y las tristezas en el antiguo puesto de Meiguan

La fragancia sutil flota, y el calor sigue siendo el mismo

Es una canción popular que cambia sobre montañas y ríos

Se convierte en una olla de vino fermentado La melosa nostalgia

Los niños hakka que están tan borrachos como el agua

Es de los poemas de Huang Zunxian y Song Xiang

Huang Zhongda Lu ha despertado miles de años

Es la sabiduría y la determinación entre las cejas de Ye Shuai

Planificar estrategias para ganar mil millas

Es el sonido del viento buscando en el dintel de la Plaza del Académico

Es El fuerte sonido de los libros en la Academia Dongshan

es largo y distante...

Es la flor del ciruelo en el sur, la flor del ciruelo en Meizhou

Floreciendo en nuestros corazones

El sonido de las flores al florecer se llena de

La fuerte fragancia

Ciruela en Meizhou

En el al sur del sur

Plantado al final de la flor del ciruelo Meizhou en Meizhou

Las flores del ciruelo son como una mujer que ha lavado toda su belleza

Ver más nobleza y perseverancia

La fuerza se encuentra en el encanto, la dureza se encuentra en la suavidad

Las ciruelas rojas están en plena floración, con una sutil fragancia

La fina y duras ciruelas

El frío florece en las flores más conmovedoras

Las ciruelas son como héroes caminando solos

Delgadas y poderosas. De pie con orgullo

En la dura y fría luz del pleno invierno

Como el destino del pueblo Hakka, las flores del ciruelo se vuelven más y más brillantes con cada lavado.

Ciruela. flores.

La mujer que camina al frente de la temporada

Esconde una pasión como el fuego

Cuánto calienta el corazón frío y tembloroso

La flor del ciruelo que sale del poema de un gran hombre

De pie frente a nosotros

Han pasado cien años

Al anochecer, observando las antiguas flores de ciruelo en el estanque de marea

Las montañas distantes son como azul oscuro, y el pueblo está en silencio

p>

Los árboles están llenos de flores de ciruelo, centelleantes como estrellas

La fragancia refrescante

Se extiende por millas

En este momento, esta escena es una majestuosa puesta de sol

También se vuelve gentil y tímida

Grupos de gente feliz

Quita la fragancia de los ciruelos centenarios

linternas

Cantaron y rieron y caminaron en la distancia

Hacia las personas que aman

Sosteniendo flores de ciruelo en sus manos, pensé de nuevo

en las personas que encontré por casualidad en el camino Una pareja de ancianos

acurrucada en el umbral, luciendo tranquilo

Sí, esas personas que son tan tranquilas como los ciruelos

deben estar llenas en sus corazones

Sentimientos cálidos, amor cálido

Referencia 1 Poemas de Yang Wanli sobre Meizhou

Enlace 4. Poemas escritos por la madre Hakka

En la dinastía Jin del Este, "Yongjia" y "Cinco Bárbaros" invadieron Porcelana.

Miles de personas han perdido su país y han perdido sus hogares;

Años de guerras han asolado, y el luto se ha extendido por toda la tierra;

En orden; para sobrevivir, toda la familia se fue al sur;

Después de muchas vicisitudes de la vida, se derrama sangre y lágrimas

Después de cientos de años, Lingnan se ha asentado

Los huéspedes vienen a visitar la tierra, de ahí el nombre Hakka.

Pozo de kudzu profundo, renacimiento del Nirvana;

Cortar terrenos baldíos en campos, pasar por dificultades;

Rampar tierra y construir muros, construir una casa para quedarse <; /p>

Respeta a los antepasados ​​y aprecia la piedad filial;

Deambulando por el mundo, el amor por el hogar y la patria es profundo

En tiempos de prosperidad, Japón busca el rejuvenecimiento; ;

Las humanidades se reúnen y el escenario cambia día a día.

Arquitectura Hakka, una herencia antigua;

Los edificios de tierra son simples y exquisitos, y las habilidades de construcción son exquisitas.

Los cuadrados y círculos son regulares; y las casas son centrípetas;

Los pasillos conectan mentes, tratan bien a amigos y vecinos.

Rodeado de hermosos dragones, rodeado de cariño;

Rodeado de árboles verdes, el agua que fluye es elegante

El cielo es redondo y la tierra es redonda; El yin y el yang son pacíficos.

Las canciones populares hakka son duraderas y profundamente afectuosas;

Después de cientos de años de vicisitudes, cantan el pasado y cantan el presente

todos los hakkas; todo el mundo se conmueve al escuchar las canciones;

El sonido es melodioso y el encanto antiguo es fresco.

Figuras Hakka, impactantes del pasado y del presente.

El Tianxiang de Wen es decidido y leal;

Defendiendo al enemigo y protegiendo al país, derramó su sangre y sacrificó su vida.

Sun Zhongshan es elogiado en todo el mundo;

El establecimiento de la República de China marcó el inicio de una nueva era para China.

Moruo de Guo ha aprendido desde la antigüedad hasta el presente;

Las inscripciones de sacrificio de Jiashen rara vez se ven.

Zhu Ye, el segundo comandante, es famoso por sus cientos de batallas;

Controla el mundo exterior y gobierna el interior, y sus logros brillan intensamente.

En ese momento, había gente virtuosa y su ciudad natal estaba llena de afecto.

La familia Zeng era rica y la familia Tian era famosa; > Done dinero para establecer escuelas, ayudar al mundo y educar a la gente;

Construya puentes y carreteras y beneficie a sus vecinos.

El grupo étnico Hakka tiene una larga historia;

El linaje chino remonta sus antepasados ​​a Yanhuang.

Abogar por la literatura y la educación, ser buenos vecinos y amigos;

cultivar, estudiar y administrar una casa, una costumbre hakka.

Sin miedo a las dificultades ni a los peligros, colonizando todas las direcciones;

Recta y patriótica,

El espíritu Hakka se transmite de generación en generación.

Este artículo proviene de: Asociación Meizhou ( ) Referencia detallada del artículo:

Hakka Fu

He oído hablar de él, pero nunca había oído hablar de Mother Fu. 5. Presente los poemas de Hakka Wai

Se acerca el Festival del Medio Otoño. Pensar en el Festival del Medio Otoño hace que la gente piense en pasteles de luna. Pensar en pasteles de luna hace que la gente piense en el Palacio de la Luna. del Palacio de la Luna hace que la gente piense en Chang'e. Pensar en Chang'e hace que la gente piense en la frase de Su Dongpo "Pero te deseo una larga vida y un largo viaje para visitar Chanjuan".

En este momento, tengo otra emoción en mi corazón. Piénselo, si acepté trabajar en una empresa en Beijing a principios de año, o si ahora estoy en un lugar diferente, Sólo puedo "mirar hacia la luna brillante, inclinar la cabeza y extrañar mi ciudad natal". "El corazón del vagabundo está puesto en la luna brillante. Y hoy, incluso en mi ciudad natal, ¿por qué sigo sintiendo un vacío en mi corazón? ¿No hay nadie alrededor o es sólo la luna la que se arrepiente? La llamada relación a largo plazo entre las personas y Chanjuan originalmente incluía el deseo de afecto familiar y la admiración por el amor. Las cosas bellas siempre son deseables, por eso esta frase puede ser recitada y admirada, porque la gente siempre es la búsqueda de la perfección y. Siempre le gusta tener una maravillosa concepción artística.

Hay un poema que dice: La gente está de buen humor cuando ocurren acontecimientos felices, y la luna es especialmente brillante durante el Festival del Medio Otoño. Sí, la luna brillante es hermosa, es brillante y limpia, dando a la gente una sensación de frescura; redonda es un adjetivo y un sustantivo, representa la plenitud y la perfección y la luna llena del Festival del Medio Otoño recuerda a la mayoría de los hombres y; mujeres El reencuentro de amigos o parejas, la felicidad del amor y el matrimonio, lo que más piensa la gente es el reencuentro de familiares y la calidez de familiares y amigos. El Festival del Medio Otoño es un festival tradicional en China. Es alegre y festivo. Se dice que extrañamos a nuestros familiares más que nunca durante la temporada festiva, lo que más piensa la gente es la belleza de la vida. , la pincelada a mano alzada de la vida y la belleza de la existencia Si todos los días es el Festival del Medio Otoño, o la luna está brillante y llena por la noche, qué maravilloso sería ese tipo de vida que siempre es dulce, siempre esperando con ansias. , siempre embriagador, pero precisamente porque solo ocurre una vez al año, la gente lo valora más y lo valora más.

Si no hay separación, ¿por qué deberíamos reunirnos; si no hay separación, ¿por qué deberíamos reunirnos? El Festival del Medio Otoño tiene como objetivo crear oportunidades para que las personas que se han separado se encuentren, y el Festival del Medio Otoño tiene como objetivo conmemorar los momentos felices de la vida. ¿Pero no todos pueden permanecer felices y sonreír durante el Festival del Medio Otoño? Como dice el refrán: Nueve de cada diez veces la vida será insatisfactoria. En este mundo, algunas personas lloran, algunas ríen, algunas están tristes, algunas están felices, algunas están frustradas, algunas tienen éxito, algunas son infieles y algunas se sienten favorecidas con la luna llena del Medio. -Festival de Otoño, que se olviden todas estas molestias, espero que en este momento olvides tu dolor y tu desgracia y liberes verdaderamente la presión en tu corazón.

No estés contento con las cosas, no estés triste contigo mismo. No importa lo que haya sucedido en el pasado o lo que sucederá en el futuro, ¡seamos personas comunes, usemos corazones comunes y hagamos cosas comunes! En el vasto mar de personas, algunas personas pasan sus vidas buscando el amor y una carrera, pero ¿qué ganamos al final? Algunas personas están persiguiendo y ocupadas y nunca saben cómo detenerse y descansar. El festival te brinda un momento relajante y te brinda una cálida oportunidad, mantente sano. Cuando estés herido, tus amigos pueden hablar contigo. Cuando estés cansado, tu familia te consolará. Cuando tengas sueño, con el apoyo de tus seres queridos. , puedes comunicarte dulce y cálidamente con tu familia. Puedes comunicarte íntimamente con tus familiares. Puedes hablar con tus amigos sin reservas.

La luna brillante sale sobre el mar, el fin del mundo es en este momento. Cortemos un trozo de pastel de luna, tomemos una taza de té, acompañemos la luna brillante y disfrutemos de la Noche de Luna de Medio Otoño con tu familia 6. Sobre el idioma Hakka... Urgente

Debido a. En el vasto territorio de China, con tantos grupos étnicos, el idioma es extremadamente complejo y se puede dividir aproximadamente en cinco familias lingüísticas principales: "sino-tibetano", "altaico", "austronesio", "austroasiático". e "indoeuropeo".

La "familia de lenguas sino-tibetanas" incluye el idioma principal de mi país, el "chino". La población de habla china es de unos 500 millones, ocupando una ventaja absoluta el hakka es una de las once ramas del chino (dialectos), por lo que también tiene las cuatro características lingüísticas del chino: 1. Monosilábico: con un solo "carácter" es. una unidad lingüística; y una palabra tiene una sola sílaba.

Entonces una sílaba es una unidad lingüística del hakka. 2. Sistema de tonos complejo: el tono "plano, arriba, ven, entra, oblicuo" es uno de este sistema de tonos.

Los estudiosos creen que el tono pudo haber evolucionado a partir de las consonantes finales. 3. La pérdida de volumen de las consonantes iniciales sonoras: Las sílabas con consonantes iniciales sonoras en el antiguo Hakka cambiaron completamente de sonoras a claras después de un largo período de evolución. Los eruditos sólo pueden deducir su apariencia original a partir de la evolución de los tonos.

4. Utilice menos cambios morfológicos: el inglés tiene los llamados "cambios de parte del discurso"; sin embargo, las partes del discurso y las funciones gramaticales chinas dependen del orden de sus posiciones en la oración. Sin embargo, después de una larga investigación por parte de académicos, ha surgido otra afirmación completamente nueva y completamente nueva.

El Sr. Jiang Yungui cree que el lugar de nacimiento del pueblo Hakka está en las Llanuras Centrales, el área al norte del río Amarillo donde se reunió el antiguo pueblo Hu. El origen de la lengua Hakka puede estar relacionado con el. Lengua "tungústica" del pueblo original de Altai (la lengua original de Altai). La lengua es una lengua extinta; el turco, el mongol y el tungus son ramas muy tardías que han cambiado mucho ﹚relacionadas, es posible que hayan nacido y evolucionado en. las Llanuras Centrales de China, y son una de las lenguas más antiguas del norte de China.

Por lo tanto, el hakka no es un afluente del chino mandarín (chino), sino una lengua "sinizada"; es por esto que hoy el hakka y el mandarín de Beijing en China son incapaces de comunicar diferencia. El hakka y el coreano tienen algunas similitudes (esta es otra investigación difícil para los lingüistas e historiadores sobre el origen del hakka), pero durante los últimos mil años, el hakka optó por utilizar caracteres chinos. No pudo desarrollarse más y formar un idioma completamente nuevo como el coreano.

Sin embargo, esta afirmación debe ser estudiada y verificada más a fondo por los estudiosos. La mayoría de los hakkas en Taiwán provienen del área dialectal de la provincia oriental de Guangdong. En términos de acentos y acentos, hay tres tonos de hakka que se escuchan con mayor frecuencia en la actualidad: 1. Acento de cuatro condados: "Cuatro condados" se refiere. a la prefectura de Jiaying Pertenecía a los cuatro condados de Xingning, Wuhua, Pingyuan y Jiaoling. La ciudad en ese momento era ahora el condado de Meixian, Guangdong.

2. Dialecto Hailu: "Hailu" se refiere a los dos condados de Haifeng y Lufeng en Huizhou. 3. Melodía Raoping: "Raoping" se refiere al condado de Raoping en Chaozhou, y la melodía lleva el nombre directamente de su lugar ancestral.

Los académicos y expertos creen que al principio solo había un tipo de dialecto hakka, que es el dialecto actual de los cuatro condados, que es un dialecto hakka relativamente puro y estándar, porque Xingning, Wuhua, Pingyuan, Los dialectos Jiaoling y Meixian son condados puramente Hakka; sin embargo, los condados de Haifeng y Lufeng no son condados puramente Hakka. Hay muchos pueblos Helao (o pueblos Xue Lao, pueblos Heluo, es decir, pueblos Hokkien) y pueblos indígenas locales. mezclándose, lo que hace que los acentos de Four County se transformen gradualmente en acento de Hailu. Debido a factores geográficos, el acento de Raoping tiene las características del acento sixiano, el acento hailu y el dialecto helao.

Además, también existe un "dialecto Zhao'an", que se originó en el condado de Zhao'an en la provincia de Fujian (Yongding, el hogar ancestral de Li Tenghui y Wu Boxiong), y es un hakka en Las áreas de Erlun, Lunbei y Xiluo del condado de Yunlin Zhuang originalmente tenían personas que hablaban el dialecto Zhao'an, pero debido a que estaban rodeadas de grupos de habla hokkien y carecían de comunicación con la gente hakka de otros lugares, esto condujo a una grave "helaoización" y El dialecto Zhao'an ha ido disminuyendo gradualmente. Se puede decir que el dialecto hakka en Taiwán está dominado por el dialecto de los cuatro condados. Por ejemplo, la aldea Liudui Hakka en Kaohsiung y Pingtung es el primer lugar de inmigración hakka en Taiwán. La mayoría de ellos provienen de los cuatro condados de la prefectura de Jiaying. todos hablan el acento de Four County.

En el condado de Hsinchu, casi todos los dialectos son el dialecto Hailu; en el condado de Taoyuan, Yangmei, Xinwu y Guanyin también están dominados por el dialecto Hailu, pero también hay muchos acentos de los cuatro condados. En cuanto al dialecto hakka hablado por los chinos de ultramar, el acento de los Cuatro Condados sigue siendo el dominante.

Como se mencionó anteriormente, los antepasados ​​del pueblo Hakka son todos de China; hasta el día de hoy, la sociedad Hakka aún mantiene la verdadera cultura tradicional de la nación china y tiene el idioma de las Llanuras Centrales más antiguo que podemos. Todavía aprendo del pueblo Hakka. Hay muchos sonidos antiguos que se encuentran en las palabras. Por ejemplo, algunas rimas del Libro de las Canciones y de las Canciones de Chu no pueden rimarse si se leen en mandarín actual, pero se pueden distinguir muy claramente cuando se leen en hakka.

Por ejemplo, en el Libro de los Cantares, las tres palabras "doble", "yong" y "cong" riman.

En mandarín actual, "doble" rima con "ㄤ", y "yong" y "cong" riman con "ㄥ".

Sólo el carácter "双" en Hakka se pronuncia como ㄙㄨㄥˊ, el carácter "yong" se pronuncia como ㄧㄨㄥˊ y el carácter "cong" se pronuncia como ㄘㄨㄥˊ. Los tres personajes siguen teniendo la misma rima. Según investigaciones de los estudiosos, todo el sistema fonético del hakka se estableció en la dinastía Song.

En otras palabras, el dialecto hakka actual no ha sufrido muchos cambios durante cientos de años desde la dinastía Song. El hakka todavía contiene muchos elementos del antiguo "lenguaje elegante", y algunos son incluso más elegantes que el mandarín actual.

Por ejemplo, en hakka, "yo" se llama "wu", "tú" se llama "ruo", "él" se llama "qi", el sol se llama "日" y el la olla se llama "Wok", "no" se llama "wu", "comer" se llama "comida", "hermoso" se llama "瑑", etc., todos estos son antiguos "elegantes". palabras", palabras de uso común en la literatura ortodoxa. Sin embargo, también hay algunas palabras interesantes en el dialecto hakka. Incluso puedes vislumbrar la personalidad, el gusto y las costumbres de vida del pueblo hakka a partir de estas palabras hakka que se escuchan a menudo en la vida diaria.

Aquí hay algunos ejemplos interesantes en hakka: El saludo más comúnmente utilizado por los hakka es "¿Has comido?" Los hakka usan la palabra "comer" tanto para "comer" como para "beber"; en la mañana (mañana), en el día (mediodía) o en la noche oscura (tarde), primero debemos preguntar "¿Has comido?", que es más cordial y expresa el cariño entre parientes hakka que "buenos días, buenas tardes, buenas noche "Sentimientos de preocupación. Además, es como aprender a jugar (escuela), madre auxiliar (esposa), Xinjiu (nuera), perca (irrazonable), luciérnagas (luciérnagas), Yeai (padres), funcionario de familia, ama de casa (madre) Suegro, suegra﹚, culpa (pobre), rigidez en el cuello (naturaleza obstinada), astucia (limpieza), fisiología (negocios), supervisión del sueño (dormir), cubrir niños (paraguas), 笠狋_笠砠﹚, día Cabeza﹙Sol﹚,.