¿Qué debo hacer si aparece el acuerdo de usuario en mi teléfono Huawei?

1 Acerca de nosotros

El pago dentro de la aplicación de Huawei y las tecnologías y funciones relacionadas (en lo sucesivo, denominados colectivamente el "Servicio") son proporcionados por Huawei Software Technology Co., Ltd. (en adelante, "Nosotros" o "Huawei") operamos. "Usted" y "Usuario", tal como se utilizan en este Acuerdo, se refieren a cualquier individuo que use y/o acceda al Servicio.

2. Propósito del Acuerdo

Este Acuerdo de Usuario, la Cuenta Huawei y el Acuerdo de Usuario de Alojamiento en la Nube y la declaración de privacidad correspondiente, así como los acuerdos o reglas individuales y los consejos operativos que se muestran en este servicio. ((en adelante denominados colectivamente "este Acuerdo") son los términos y condiciones bajo los cuales brindamos este Servicio para su uso y acceso.

A través de este acuerdo, comprenderá a Huawei, cómo Huawei le brinda este servicio, las actividades permitidas y prohibidas por este servicio, las medidas para abordar los problemas y otra información importante.

Lea atentamente y comprenda completamente los términos de este acuerdo, especialmente los consejos clave marcados en negrita.

Si accede o utiliza este servicio, se considerará que ha celebrado un acuerdo legalmente vinculante con Huawei y acepta este acuerdo. Si no acepta este Acuerdo, no acceda ni utilice el Servicio.

3. Elegibilidad para el uso

Debes ser mayor de 18 años o la mayoría de edad legal en tu área para acceder y utilizar este servicio. Si eres menor de 18 años, necesitas el consentimiento de uno de tus padres o tutor legal para utilizar este servicio.

Para cumplir con las leyes, regulaciones y requisitos reglamentarios nacionales y regular la prestación de servicios pagos a menores, si es menor de 18 años, Huawei puede tomar medidas apropiadas y efectivas basadas en los requisitos de Las medidas de las autoridades reguladoras y de las empresas de juegos en línea restringen su uso de servicios pagos que pueden no ser consistentes con su capacidad civil.

4. Obtener este servicio

Huawei le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable, pero revocable para acceder de acuerdo con este Acuerdo y utilizar el Servicio.

Necesitas una cuenta Huawei para acceder o utilizar este servicio. Para obtener detalles de la cuenta Huawei, abra la cuenta Huawei desde la configuración del sistema y vaya a Configuración > "Acerca de" > "Acuerdo de usuario de cuenta Huawei y alojamiento en la nube".

5. Este servicio

"Pago dentro de la aplicación de Huawei": puede utilizar el método de pago que tiene para comprar servicios en la nube para consumidores de Huawei (como temas de Huawei, alojamiento en la nube de Huawei, Huawei Music, Huawei Video, Huawei App Store) y puede realizar pagos dentro de aplicaciones compradas a través de Huawei App Store. Específicamente, incluye las siguientes funciones y servicios:

5.1 Huawei Pay

Cuando compra bienes o servicios digitales virtuales proporcionados por Huawei Consumer Cloud Service, puede optar por vincular Huawei Pay a Pague con tarjeta bancaria. Solo necesita ingresar la contraseña de pago en la aplicación de Huawei para la autenticación y completar la autorización de pago. Si desea obtener información sobre este servicio de pago, consulte el Acuerdo de usuario de Huawei Wallet.

5.2 Vincular pago con tarjeta bancaria

Vincular una tarjeta bancaria con el logotipo de UnionPay para comprar bienes o servicios digitales virtuales. Para vincular una tarjeta bancaria por primera vez, debe ingresar su nombre, número de identificación (usuarios continentales), datos de la tarjeta bancaria (número de tarjeta de débito o número de tarjeta de crédito, CVV2, período de validez) y el número de teléfono móvil reservado por el banco. ingrese el código de verificación por SMS y complete la autenticación de identidad. Pague con tarjeta. Cuando luego seleccione la tarjeta bancaria vinculada para el pago, solo necesitará ingresar la contraseña de pago en la aplicación de Huawei para la autenticación y completar la autorización de pago. Este servicio es proporcionado por UnionPay Electronic Payment Services Co., Ltd.

5.3 Usar pago de terceros

Puedes usar la cuenta de pago de terceros que ya tienes para comprar bienes o servicios digitales virtuales. El servicio de pago de terceros es proporcionado por un. se le proporciona una institución de pago cooperativa de terceros ("Institución de pago no bancaria").

Cuando elige WeChat Pay para una transacción, debe ingresar la contraseña de WeChat Pay para la autenticación y completar el pago. Este servicio es proporcionado por Tenpay Payment Technology Co., Ltd.

Cuando elige Alipay o Baihua para las transacciones, debe ingresar su contraseña de pago de Alipay para la autenticación antes de poder completar el pago. Este servicio es proporcionado por Alipay (China) Network Technology Co., Ltd.

5.4 Pagar con Huawei Wallet Change

Cuando compra bienes o servicios digitales virtuales proporcionados por Huawei Consumer Cloud Service, puede optar por utilizar la función de cambio de Huawei Wallet que haya activado. . Solo necesita ingresar la contraseña de pago en la aplicación de Huawei para autenticarse y completar la autorización de pago. Los servicios de cambio de cuenta los proporciona el banco asociado de su elección. Si desea obtener información sobre el servicio de pago de cambios, consulte el Acuerdo de usuario de cambios de Huawei Wallet.

Servicio 5.5 Flower Coin

Bihua es un servicio virtual digital de valor agregado proporcionado por Huawei. Solo se utiliza para intercambiar bienes o servicios digitales virtuales proporcionados por Huawei Consumer Cloud Services, como Huawei Cloud Hosting, App Market, vídeo, música, temas, Game Center, Huawei Reading, Honor Reading, etc.

5.6 Servicio de cupones

El servicio de cupones es un servicio promocional proporcionado por Huawei. Al comprar bienes o servicios digitales virtuales proporcionados por Huawei Consumer Cloud Service, puede disfrutar de deducciones preferenciales en el pago al utilizar este servicio. La disponibilidad y disponibilidad de cupones depende de su país o región.

Puede encontrarlo en Configuración > Centro de cuentas > Cupones para ver los cupones que tiene.

5.7 Renovación automática

Puede comprar los bienes o servicios digitales virtuales designados a través del servicio de renovación automática de pagos en la aplicación de Huawei. Cuando habilita el servicio de renovación automática, debe aceptar autorizarnos a enviar deducciones al método de deducción que especifique de manera no pública sin verificar la contraseña de pago, la contraseña de la tarjeta bancaria, la contraseña de la transacción y otros factores en su aplicación Huawei. instrucciones de pago hasta que canceles el servicio.

5.8 Pago confidencial

Para brindar una experiencia de pago más conveniente, puede habilitar el pago sin contraseña. Después de la activación, dentro de un cierto límite, puede vincular una tarjeta bancaria o realizar pagos sin ingresar la contraseña de pago en la aplicación de Huawei. Si utiliza un pago confidencial proporcionado por un tercero, también debe cumplir con las normas de pago confidencial del tercero. Puede activar o desactivar la función de pagos de pequeñas cantidades sin contraseña, o modificar el límite de pagos sin contraseña en Configuración > "Cuenta Huawei" > "Pago y Facturación" > "Configuración" > "Pago pequeño sin contraseña ".

5.9 Familia* * *Disfruta Pagado.

Después de activar la función "Disfrute en familia" y agregue miembros de la familia, podrá disfrutar de métodos de pago * * * para miembros de la familia a través de la función de pago "Disfrute en familia". Si utiliza la función de pago "Familia * * * Disfrute" para pagar una cuenta menor de nombre real, aún deberá cumplir con el límite de pago de la cuenta. Puede determinar la autorización para que los miembros de la familia utilicen los servicios configurando el método de consulta (preguntar siempre, no preguntar y preguntar cuando se excedan los límites). Se puede encontrar en Configuración > Cuenta Huawei > Familia * * * Disfrutar > Establecer el método de consulta en "Miembros de la familia". Si necesita activar o desactivar el pago "Familia * * *", puede ir a Configuración > "Cuenta Huawei" > "Familia * * * Disfrute" > Configuración de "Método de pago * * * Disfrute".

Los servicios anteriores están sujetos a diferentes limitaciones, como diferentes tipos de productos, dispositivos y funciones terminales, escenarios de uso, etc. Para obtener soporte empresarial específico, consulte las funciones y escenarios de uso realmente admitidos por el dispositivo terminal.

6. Servicios de terceros

En este servicio, el pago con tarjeta bancaria, Alipay, Baihua, pago WeChat y otros servicios son proporcionados por terceros. Debe aceptar cooperar con el. tercero (comercial El banco, UnionPay Electronic Payment Services Co., Ltd., Alipay (China) Network Technology Co., Ltd. y Tenpay Payment Technology Co., Ltd.) celebran un contrato para servicios de pago y vinculación de tarjetas ( en lo sucesivo denominado "Acuerdo con Terceros"). Si no cumple con el acuerdo de terceros y/o la política de privacidad de terceros, el tercero puede emprender acciones legales en su contra.

Las disputas que puedan surgir de los bienes o servicios digitales virtuales que compre u obtenga a través de este servicio, incluidos, entre otros, la calidad, cantidad, monto de la transacción y tiempo de entrega de los bienes o servicios, se resolverán entre usted y la persona que proporcionó los bienes o servicios o negociar con un tercero que proporciona servicios.

Identificaremos al tercero que proporciona el producto o servicio a través de la visualización de la página. Cualquier disputa que surja del uso de productos y servicios de terceros a través del Servicio se resolverá mediante negociación entre usted y el tercero. Podemos proporcionar registros de transacciones relevantes para que ambas partes los verifiquen, pero Huawei no asume ninguna responsabilidad al respecto.

No somos responsables del contenido o la disponibilidad de productos o servicios proporcionados por terceros, y no respaldamos ningún contenido, publicidad, productos, servicios u otra información de cualquier forma proporcionada por terceros en el Servicio.

Le recomendamos encarecidamente que lea atentamente el contrato de servicio y las normas de uso firmados entre usted y el tercero.

7. Seguridad de la cuenta

Debe asegurarse de no estar sujeto a restricciones comerciales, sanciones económicas u otras leyes y regulaciones impuestas por ningún país, región u organización internacional, y que no ha proporcionado directa o indirectamente fondos, bienes o servicios a los objetos antes mencionados; de lo contrario, debe dejar de usar el Servicio y comprende que violar los requisitos antes mencionados puede resultar en que no pueda usar el Servicio normalmente.

Para poder utilizar mejor este servicio y garantizar la seguridad de su cuenta, debe completar la autenticación de nombre real de acuerdo con los requisitos de este servicio y las leyes y regulaciones pertinentes, y proporcionar su información legal, información verdadera, válida y completa (incluido, entre otros, su nombre, número de identificación, número de contacto, etc.).

Debe mantener y actualizar la información anterior de manera oportuna para garantizar que sea legal. , auténtico, válido y completo. Si proporciona información incorrecta, falsa, inválida, vencida o incompleta, o si Huawei tiene motivos razonables para sospechar que la información es incorrecta, falsa, inválida, vencida o incompleta, tenemos el derecho de suspender o negarle este servicio. . algunas o todas sus funciones, pero no puede cancelar una transacción ni rechazar el pago sobre esta base.

La contraseña de pago en la aplicación de Huawei es la contraseña que se utiliza para proteger la seguridad de sus transacciones cuando utiliza el pago con tarjeta, el pago de cambios, el pago de Huawei Pay y el pago de Huabei. Usted es responsable de garantizar la seguridad de su contraseña. Si proporciona detalles de su cuenta, contraseña e información de transacciones a un tercero, será responsable de cualquier pérdida y responsabilidad resultante.

Su cuenta de Huawei, contraseña de pago en la aplicación de Huawei, certificado digital, número de teléfono móvil, número de identificación e información de huellas dactilares, información de la cara, información del iris, información de la huella de voz, etc. Estos son los elementos de identificación de Huawei para usted, consérvelos correctamente. Cualquier operación e instrucción que realice utilizando sus factores de identificación se considerará suya y usted es responsable de todos los resultados de sus acciones (incluidos, entre otros, la firma de varios acuerdos, la divulgación de información, la deducción de instrucciones, la compra de bienes y servicios, la divulgación de información). etc.

).

8. Facturación, facturación, rechazo y reembolso

Puede ver la información de la factura pagada y los detalles del pago único a través de este servicio, incluido el nombre del producto, el monto de la transacción, el nombre de la aplicación y la transacción. número, método de pago, tiempo de transacción, etc. Los detalles de la factura se pueden ver en Configuración > Cuenta Huawei > Pagos y facturas > Facturas.

A través de este servicio podrás solicitar una factura correspondiente a un pago único. Si necesita solicitar una factura, puede ir a Configuración > "Cuenta Huawei" > "Pago y facturación" > "Facturación" > "Detalles de facturación" 48 horas después de que se complete la transacción para solicitar una factura. Se le pedirá que complete la información requerida para emitir una factura, incluido el encabezado de la factura, la dirección de correo electrónico y el número de identificación del contribuyente. Luego de recibir esta información, Huawei procesará la solicitud de factura y enviará una factura electrónica a su dirección de correo electrónico dentro de las 48 horas. Si solicita un reembolso, no se emitirán facturas y las facturas que se hayan emitido quedarán automáticamente invalidadas. El sistema solo admite aplicaciones de facturación dentro de los 180 días posteriores a la fecha de finalización de la transacción. Debe enviar su solicitud de facturación dentro de este período y guardar su factura en un lugar seguro.

Si un tercero u otra persona no autorizada utiliza este servicio, puede enviarnos solicitudes de devolución de cargo y solicitudes de reembolso. Cuando confirmemos que usted no envió la transacción ni la autorizó, y que se accedió al servicio de acuerdo con las condiciones predeterminadas que usted estableció, la transacción se cancelará y el monto correspondiente se devolverá a su método de deducción original. Los reembolsos pueden tardar hasta 30 días en procesarse. Al investigar estas transacciones, podemos proporcionar su información personal a terceros o reguladores.

Cuando rechaza un pago sin motivos legítimos o hay anomalías en su cuenta de Huawei o en su cuenta de terceros, Huawei, los bancos y las empresas de pago de terceros pueden restringir su uso del servicio y su calificación crediticia. también puede verse afectado.

Confirmas y aceptas que al recargar tu cuenta Bihua, confirmarás nuevamente tu cuenta Huawei. Cuando elige la cuenta de recarga incorrecta o el monto de recarga incorrecto debido a una cuenta de Huawei incorrecta, una operación incorrecta o falta de familiaridad con el mecanismo de carga de recarga, asumirá todas las consecuencias que surjan de ello y Huawei no lo compensará. Si ocurre un error en el sistema de recarga y el monto de recarga de su cuenta Bihua es menor que el monto que realmente pagó, Huawei compensará la diferencia si el monto de recarga es mayor que el monto que realmente pagó, Huawei tiene derecho a hacerlo; exigirle que devuelva el exceso.

9. Reglas de uso

Reglas de uso de flores:

(1) Podrás obtener flores mediante recarga de tarjeta bancaria, canje de tarjeta de flores y/o o participación en eventos.

(b) Valor de la moneda de flor: 1 moneda de flor = 1 yuan.

(c) Cuenta Huabi: después de comprar Huabi por primera vez, se generará una cuenta Huabi en su cuenta Huawei.

(d) Canales de recarga oficiales: recarga en línea limitada y canje de tarjetas florales fuera de línea a través del sitio web y las páginas oficiales de Huawei, que admiten Huawei Pay, tarjetas bancarias, Alipay, WeChat Pay, change o Huabei Way y otros pagos.

(e) Restricciones: Después de recargar la cuenta, no se permiten retiros de efectivo, transferencias, reembolsos y otras operaciones.

(f) Período de validez: las monedas Hua que recargas y compras no tienen un período de validez. Los bonos que recibes de Huawei o de un tercero, o los bonos que recibes por participar en actividades de marketing, deben usarse dentro de los 2 años. años a partir de la fecha de canje; de ​​lo contrario, caducará automáticamente al vencimiento.

(g) Las flores compradas en China continental solo se pueden utilizar para comprar servicios de nube para consumidores de Huawei en China continental. Si necesita modificar el país o región actual, abra la "App Store" y vaya a "Mi" > "Configuración" > "País/Región".

(h) Las tarjetas de moneda compradas en tiendas de China continental o en tiendas en línea solo se pueden utilizar para cambiar moneda de China continental. Si necesita modificar el país o región actual, abra la "App Store" y vaya a "Mi" > "Configuración" > "País/Región".

(1) Después de modificar la información del país o región, si todavía hay saldo en el país o región original, esta parte del dinero no se trasladará al nuevo país o región si usted; Si desea utilizar estas monedas, debe cambiar la información sobre el país o región en la que se encuentra actualmente al país o región original.

(j) Si necesita cancelar su cuenta de Huawei, si hay un saldo de flores asociado con su cuenta de Huawei, deberá gastar o renunciar a las flores restantes antes de poder cancelar su cuenta.

(k) Usted reconoce y acepta que Huawei puede, a su exclusivo criterio, decidir dejar de proporcionar los servicios de Huabei con un aviso de 60 días de anticipación. En este caso, las flores que compraste te serán devueltas según el método de pago utilizado al realizar la recarga.

(l) Si elige pagar en efectivo, debe asegurarse de que su saldo en efectivo sea suficiente. Antes del pago, debe utilizar la contraseña de pago en la aplicación de Huawei para la verificación. El pago se puede completar solo después de una verificación exitosa. Si el saldo es insuficiente, puede optar por utilizar otros métodos de pago para el pago combinado. Si desea obtener información sobre el servicio Huabi, puede ir a Configuración > "Cuenta Huawei" > "Pago y facturación" > "Huabi" para ver los detalles específicos del servicio Huabi.

Reglas de uso de cupones:

(a) Los cupones se pueden obtener a través de Huawei o de actividades promocionales aprobadas por Huawei. No tienen valor en efectivo, tienen un período de validez y caducan automáticamente cuando. caducan. El proveedor del evento explica las reglas para la emisión y el uso de cupones.

(b) Los cupones obtenidos en el país o región actual solo se pueden utilizar para comprar bienes o servicios digitales virtuales compatibles con la aplicación local. Si cambia la ubicación del servicio de su cuenta Huawei, el cupón permanecerá en el país o región original y no se entregará en la nueva ubicación del servicio.

Puede ver o utilizar cupones reservados en ese país cambiando a su ubicación de servicio original. Si necesita modificar el país o región actual, abra la "App Store" y vaya a "Mi" > "Configuración" > "País/Región".

(c) Si necesita cancelar su cuenta Huawei, debe renunciar a los cupones asociados con su cuenta Huawei.

(d) No se le permite iniciar sesión repetidamente en diferentes cuentas de Huawei para obtener cupones y luego usar diferentes cuentas de Huawei para recargar la misma cuenta de terceros para obtener y usar cupones. Prohibimos estrictamente este comportamiento. Una vez descubierto, congelaremos su cuenta y cupones de Huawei y tomaremos las medidas legales necesarias.

(e) Usted reconoce y acepta que Huawei puede, a su exclusivo criterio, cancelar la prestación de servicios de cupones con un aviso de 60 días.

Reglas de renovación automática:

(a) El servicio de renovación automática se facturará utilizando su método de cobro preferido dentro de las 24 horas posteriores al inicio del último ciclo de renovación automática. Si la deducción falla por algún motivo (como vencimiento de la tarjeta bancaria o saldo insuficiente), el pago se deducirá a través de otros métodos de pago que haya configurado en el pago en la aplicación de Huawei. Si ninguno de los métodos de pago que proporciona se deduce con éxito y el servicio de renovación automática no se cancela, usted sigue siendo responsable de pagar todas las cuentas por pagar e intentaremos deducir el pago nuevamente después de que actualice la información de su método de pago. Si esto ocurre, las horas de inicio y finalización de su próximo ciclo de renovación automática y la fecha de facturación también pueden cambiar.

(b) Usted comprende y acepta que algunos productos/servicios de renovación automática brindan un período de prueba gratuito o un período promocional antes de la deducción automática. Si necesita cancelar el servicio de renovación automática antes de la deducción automática, cancele antes de que finalice el período de prueba gratuito o el período de promoción.

(c) Usted comprende y acepta que si elige Huawei Pay como método de renovación y deducción automática, una vez que elimine la tarjeta bancaria vinculada a Huawei Pay en su dispositivo terminal, deberá volver a activar el servicio de renovación automática, de lo contrario la deducción automática no se completará y su uso de los bienes o servicios digitales virtuales adquiridos se verá afectado.

(d) Para cancelar la renovación automática, vaya a "Configuración" > "Cuenta Huawei" > "Pago y facturación" > "Deducción automática/Pago confidencial".

Usted promete y acepta acceder y utilizar el Servicio de manera legal y ética de acuerdo con este Acuerdo. Usted comprende y acepta que no puede utilizar el Servicio para transmitir ninguna información ni participar en ninguna actividad que sea: falsa, difamatoria, infractora, dañina, pornográfica, ofensiva, intimidante, acosadora, escandalosa, odiosa, incendiaria, amenazante, profana. , obsceno, invasivo de la privacidad u ofensivo de otro modo, incluido, entre otros, el fomento de actividades ilegales, representaciones explícitas y promoción de la violencia. y cualquier información y conducta que sea discriminatoria, ilegal, cause o pueda causar pérdidas o daños a personas o propiedades, y pueda resultar en responsabilidad civil o penal según la ley aplicable (incluida, entre otras, cualquier información que no tenga derecho a publicar o difundir, o dicha publicación o difusión infringe cualquier obligación de confidencialidad y/o derechos de propiedad intelectual de terceros).

Aceptas no participar en ninguna de las siguientes actividades:

(a) Copiar o alterar todo o parte del Servicio, o permitir que el Servicio o cualquier parte del mismo se fusione. o integrado con cualquier otro programa;

(b) Acceso no autorizado o intento de acceder o dañar cualquier parte del Servicio o sistemas o redes relacionados;

(c) Decodificar o explotar de forma inversa el Servicio o cualquiera de sus o crear trabajos derivados basados ​​en los Servicios o cualquier parte de los mismos, o intentar participar en actividades similares prohibidas por la ley aplicable;

(d) Distribuir, licenciar, arrendar, vender, revender , transferir, mostrar públicamente, divulgar Realizar, transmitir, reproducir, difundir o utilizar de otro modo el Servicio;

(e) Enviar todo o parte del contenido del Servicio (incluidos temas y código fuente) o en cualquier formulario sin el permiso previo por escrito de Huawei Proporcionar a cualquier persona;

(f) Hacerse pasar por otra persona, hacer declaraciones falsas o informar falsamente de otro modo su afiliación con una persona o entidad;

(g) En de cualquier manera ilegal o utilizar el Servicio (o cualquier parte del mismo) para fines ilegales en violación de este Acuerdo, o cometer actos fraudulentos u otros actos maliciosos, incluido, entre otros, piratear el Servicio (o sitios web vinculados al Servicio) o cualquier sistema operativo. o implantar código malicioso, incluidos virus o datos dañinos;

(h) Infringir nuestros derechos de propiedad intelectual o los de terceros al acceder y/o utilizar el Servicio;

(I) Recopilar información del usuario de este Servicio, o utilizar medios automatizados para acceder a este servicio o a los sistemas de Huawei, o intentar transmitir o extraer cualquier contenido del servidor que ejecuta este servicio mediante decodificación;

(j) Desarrollar, respaldar o utilizar software y equipos, scripts o cualquier otro medio o proceso (incluido software de rastreo, complementos del navegador o cualquier otra operación técnica o manual) para obtener el Servicio o copiar de otro modo información del usuario y otros datos del Servicio;

(k) Usar este servicio con fines comerciales sin el permiso previo por escrito de Huawei;

(l) Usar este servicio para realizar transacciones comerciales ilegales, como la venta de armas, drogas, bienes ilegales, software pirateado o otros productos prohibidos;

(m) Proporcionar información sobre juegos de apuestas o utilizar cualquier medio para inducir a otros a apostar;

(n) Solicitar la información de inicio de sesión de otras personas o acceder a las cuentas de otras personas;

(o) participar en lavado de dinero, retiro de efectivo o esquemas piramidales;

(p) intentar violar este Acuerdo (o cualquier parte del mismo), o promover o alentar dicha conducta;

( q) Usar el Servicio para dañar, deshabilitar, debilitar o poner en peligro el Servicio, los sistemas de Huawei o su seguridad, o sobrecargarlos, interferir con otros sistemas informáticos suyos o de cualquier otra parte, o invadir o acceder el Servicio o el contenido de Huawei sin autorización (definida a continuación) o datos.

10. Contenido de Huawei

Se proporcionan los derechos de propiedad intelectual del contenido (incluidos, entre otros, páginas web, texto, imágenes, audio, vídeo, logotipos comerciales, etc.). por Huawei durante el proceso. El servicio "Pago dentro de la aplicación" es propiedad de Huawei y sus afiliados. Los derechos de propiedad intelectual anteriores están protegidos por la ley. Usted se compromete a no utilizar ni crear contenido relacionado ni trabajos derivados de ninguna forma sin el permiso por escrito de Huawei o del titular de los derechos correspondiente.

Huawei y/o los licenciantes de Huawei conservan todos los derechos sobre toda la información obtenida a través del Servicio, incluidos, entre otros, texto, video y audio, imágenes, íconos, aplicaciones, diseños, software, scripts y programas. , derechos de autor, marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos y otros materiales y servicios, así como la apariencia y experiencia del contenido anterior (en adelante, denominados colectivamente "Contenido de Huawei"). Salvo que se disponga lo contrario en este Acuerdo, su acceso y/o uso del Servicio no constituye una transferencia de ninguna propiedad u otros derechos sobre el Servicio o su contenido a usted o a cualquier otra persona.

No puede cambiar, copiar, extraer, modificar ni agregar contenido de Huawei de ninguna manera, ni puede vender, copiar, difundir, otorgar licencias o hacer un uso indebido del contenido de Huawei. Si necesita volver a publicar, extraer, copiar, difundir o utilizar de otro modo cualquier contenido de Huawei, debe comunicarse con Huawei con anticipación y obtener el permiso previo por escrito de Huawei, a menos que se indique expresamente en este Acuerdo. Estos Términos no afectan ninguno de sus derechos según las leyes obligatorias aplicables.

Si cree que el Servicio o cualquier parte del mismo infringe cualquier derecho de autor, marca registrada, patente, secreto comercial u otro derecho de propiedad intelectual, o si tiene otras preguntas sobre el Servicio, comuníquese con nosotros a través de la sección Contáctenos. forma de informarnos.

11. Tu contenido

Recopilamos texto, archivos, imágenes, fotografías u otra información que usted carga, publica o transmite a través de este servicio (en adelante, denominados colectivamente "su contenido"). ) no posee ningún derecho de propiedad. Continúas conservando la propiedad de tu contenido. Usted es el único responsable de su contenido.

12. Control del Servicio

Usted comprende y acepta que tenemos derecho a tomar las medidas necesarias para garantizar su cumplimiento de este Acuerdo y las leyes aplicables, o tribunales, decretos administrativos. agencias u Órdenes o requisitos de otras agencias gubernamentales para operar y mejorar el Servicio (incluidos, entre otros, prevención de fraude, evaluación de riesgos, investigación y atención al cliente).

Privacidad y Recogida de Datos.

Para brindarle servicios más estables y garantizar la seguridad de sus transacciones, Huawei recopilará y procesará su información personal de acuerdo con la declaración de privacidad y la declaración de este servicio.

14. Descargo de responsabilidad

Este servicio es sólo para su uso personal y no puede proporcionarse a ningún tercero. Usted acepta que Huawei y sus afiliados, directores, empleados, contratistas, agentes, proveedores de servicios de pago externos, socios, licenciantes y distribuidores (en adelante denominados colectivamente "Huawei") no serán responsables de ningún uso no autorizado que realicemos. no son responsables de las pérdidas causadas por este servicio.

En el proceso de uso de este servicio, el mismo puede verse interrumpido, retrasado o interferido por un período de tiempo desconocido debido a razones fuera de nuestro control. Usted acepta que Huawei no será responsable de ningún reclamo que surja o esté relacionado con las interrupciones, demoras, interferencias o fallas similares anteriores.

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Huawei no es responsable de ningún daño causado por usted o cualquier otra persona que no pueda acceder o utilizar el Servicio debido a los siguientes motivos:

( a) el mantenimiento o actualización de sistemas o software y hardware por parte de Huawei da como resultado la suspensión o terminación de este servicio;

(b) retrasos o fallas en las comunicaciones en sistemas o redes que no son propiedad de Huawei ni están controlados por ella;

(c) El contrato u otro acuerdo entre Huawei y cualquier proveedor de servicios de pago externo se suspende, cancela o rescinde;

(d) Errores o interrupciones causados ​​por ataques de piratas informáticos o similares impactos en la seguridad;

(e) Otros motivos que escapan al control razonable de Huawei.

Este servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad" sin ningún tipo de garantía o respaldo. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Huawei renuncia a cualquier garantía, condición u otros acuerdos expresos o implícitos, y no ofrece garantías, compromisos, representaciones ni garantías con respecto a:

(a) De conformidad con la integridad, exactitud, confiabilidad u oportunidad de cualquier contenido obtenido a través del Servicio;

(b) si existen defectos, errores, virus, lagunas u otros defectos en el Servicio o el servidor que aloja el Servicio Factores dañinos;

(c) Si se corregirán las deficiencias en la operación o funcionalidad del servicio;

(d) Garantías relacionadas con las funciones específicas del servicio, o su uso de o si la información obtenida al acceder a este servicio es confiable, de alta calidad o precisa;

(e) si el servicio es seguro y correcto;

(f) si el El servicio es confiable, de alta calidad, preciso, disponible o capaz de satisfacer sus necesidades, producir resultados específicos o lograr resultados específicos.

Huawei no será responsable de ninguna pérdida o daño causado por su confianza (o la de cualquier otra persona), uso o interpretación del Servicio en su totalidad o en parte, o por cualquier información obtenida cuando usted (o cualquier otra persona) otra persona) accede y/o utiliza el Servicio. No responsable.

Las leyes de algunos países no permiten la exclusión o limitación de ciertas garantías, garantías o responsabilidades en un contrato. Si estas leyes se aplican a usted, es posible que todas o algunas de las exclusiones o limitaciones anteriores no se apliquen a usted. Nada en este Acuerdo afecta sus derechos legales como consumidor o derechos que usted no puede aceptar contractualmente modificar o renunciar.

15. Rescisión por su parte

Puede rescindir este Acuerdo cancelando su cuenta de Huawei.

16. Terminación o Suspensión de Huawei

Podemos suspender, cancelar o restringir temporal o permanentemente su acceso a todo o parte del Servicio en cualquier momento de acuerdo con las leyes aplicables, sin responsabilidad. a ningún particular o tercero no asumen ninguna responsabilidad. Nos esforzaremos por notificarle antes de tomar las medidas anteriores. Sin embargo, bajo las siguientes circunstancias, podemos restringir, cancelar o cancelar de manera inmediata, permanente o temporal, su acceso a todo o parte del Servicio sin previo aviso:

(a) Usted viola o Huawei tiene motivos para hacerlo. hacerlo Cree que violará este Acuerdo, incluidos los acuerdos, políticas o pautas contenidas en el mismo;

(b) Usted o cualquier persona que actúe en su nombre participa en actividades fraudulentas o ilegales o proporciona a Huawei información falsa o engañosa información;

(c) responder a solicitudes de agencias policiales o gubernamentales de acuerdo con los procedimientos legales válidos;

(d) realizar mantenimiento y actualizaciones de emergencia del sistema o hardware;

(d) p>

(e) Por motivos técnicos, de seguridad o comerciales imprevistos.

El vencimiento o terminación de este Acuerdo no afectará las condiciones expresamente previstas en este Acuerdo para operar o continuar teniendo vigencia después de su vencimiento o terminación, ni afectará cualesquiera derechos u obligaciones devengados en este Acuerdo. Todos los derechos u obligaciones que sobrevivan a la expiración o terminación seguirán vigentes.

Cualquier disposición de este Acuerdo, ya sea expresa o por su naturaleza, sobrevivirá a la terminación de este Acuerdo y permanecerá en pleno vigor y efecto después de la terminación de este Acuerdo hasta que se cumplan las condiciones de dicha disposición o como resultado de su naturaleza.

17. Revisión de este Acuerdo

Huawei ha ido actualizando, modificando y mejorando este servicio. Huawei puede agregar o eliminar las funciones o el rendimiento de este servicio, establecer nuevas restricciones, suspender temporalmente o dejar de prestar servicios de forma permanente. Huawei también puede modificar el acuerdo en cualquier momento en función de las actualizaciones del servicio;

Si las revisiones del Servicio o de este Acuerdo lo afectarán seriamente o limitarán severamente su acceso o uso del Servicio, se lo notificaremos dentro de un período razonable antes de los cambios. Para cumplir con los requisitos legales, reglamentarios o de seguridad, es posible que no podamos cumplir con los requisitos de tiempo de notificación anteriores para las revisiones de este Servicio, pero se lo notificaremos lo antes posible.

65438+

La validez, interpretación, modificación, ejecución y resolución de disputas de este Acuerdo se regirán por las leyes de la República Popular China y China Continental.

En ausencia de leyes pertinentes, se debe hacer referencia a las prácticas comerciales internacionales generales y/o a las prácticas industriales.

Las disputas que surjan de este acuerdo se resolverán mediante negociación. Si no se puede llegar a un acuerdo mediante negociación, cualquiera de las partes puede presentar la disputa a un tribunal con jurisdicción en el distrito de Longgang, ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong, China, para su aceptación y resolución.

19. Condiciones generales de negociación

El Servicio o terceros pueden proporcionar enlaces a otros sitios web o recursos. Usted comprende y acepta que no somos responsables de la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos, y que de ninguna manera respaldamos dichos sitios o recursos ni somos responsables de ningún contenido, publicidad, productos u otra información obtenida de los mismos. responsabilidad. Además, comprende y acepta que no seremos responsables de ningún daño o pérdida causada o presuntamente causada por o en conexión con su uso o confianza en cualquier contenido, bienes o servicios disponibles en o a través de dichos sitios o recursos. .

Nada en este Acuerdo se considerará que establece ninguna relación de cooperación o agencia entre usted y Huawei. Ninguna de las partes tendrá autoridad para incurrir en ninguna responsabilidad, deuda o gasto en nombre o representación de la otra parte ni para celebrar ningún contrato u otro acuerdo.

Huawei no asume ninguna responsabilidad por el incumplimiento o el retraso de Huawei en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo o estas Condiciones de servicio debido a eventos fuera de su control razonable.

Huawei tiene derecho a transferir, subcontratar o reemplazar los derechos y obligaciones de Huawei en virtud de este Acuerdo.

Si cualquier disposición de este Acuerdo (o cualquier parte de una disposición) se considera inválida, nula o inaplicable por un tribunal de jurisdicción competente o cualquier otro organismo que tenga jurisdicción, esa disposición se considerará han sido eliminados de este Acuerdo, pero cualquier otro término seguirá teniendo efecto legal.