¿Cómo redactar un contrato de asociación?
Según la ley, la forma de redactar un contrato de sociedad es: indicar el nombre y domicilio de los socios; indicar el objeto, cantidad, calidad, precio o remuneración del contrato; límite para la ejecución del contenido del contrato, lugar y método; indicar la responsabilidad por incumplimiento del contrato por ambas partes; indicar los métodos para resolver disputas entre las partes, etc.
Muestra de Acuerdo de Contrato de Asociación:
Parte B:
Con base en los principios de integridad, igualdad y beneficio mutuo, ambas partes han alcanzado la siguiente cooperación aprovechando sus ventajas de recursos. ***Conocimiento:
1. Proyectos de cooperación
1. cooperación xxx
2. Responsabilidades y derechos de ambas partes
1. Ambas partes integran sus propios recursos para cooperar;
2. Si las dos partes llegan a una intención de cooperación en el proyecto, una cooperación de proyecto específica. se redactará el acuerdo
3. Modalidad de Cooperación: Renegociación
IV. Período de cooperación: de cinco años a largo plazo
V.
1. Este acuerdo es el contrato de cooperación general de la cooperación, por duplicado, cada parte posee una copia y tiene el mismo efecto legal. El modelo de cooperación y el contenido del proyecto de cooperación específico son los anexos. a este contrato, y tienen el mismo efecto legal.
2. Los asuntos no cubiertos en este acuerdo se resolverán mediante negociaciones entre ambas partes basadas en el principio de cooperación amistosa.
Partido A: Representante del Partido A: Fecha: Septiembre 2013
Partido B: Representante del Partido B: Fecha: Septiembre 2013
Notas
Al celebrar un contrato de sociedad, además de seguir los principios generales de celebración del contrato, también se debe prestar atención a las siguientes cuestiones relevantes:
1. Aclarar el aporte de capital de los socios.
El aporte de capital de los socios es la base material para el desarrollo del negocio social. Los socios pueden aportar capital en moneda, objetos físicos, derechos de propiedad intelectual, derechos de uso de la tierra u otros derechos de propiedad, o pueden aportar capital en forma de servicios laborales. El monto del capital aportado por los socios no es necesariamente igual, ni el tipo de aporte de capital es necesariamente el mismo, pero el aporte de capital debe convertirse en un número de acciones acorde a su valor. Por lo tanto, independientemente de cómo se aporte el capital, el método, monto y período del aporte de capital por parte de los socios debe estipularse claramente en el acuerdo. El monto del aporte de capital de un socio puede ser determinado por todos los socios confiando a una agencia de tasación legal para evaluar el precio, o puede ser determinado mediante negociación por todos los socios. Lo importante es que al firmar un acuerdo de sociedad, el monto y la proporción del mismo. El aporte de capital de cada socio debe quedar claramente establecido. De esta manera, sólo así se podrán aclarar los derechos y obligaciones de cada socio en la futura distribución de ganancias y obligaciones de deuda.
2. Revisión de las calificaciones del socio.
La revisión de las calificaciones del socio debe incluir el carácter, la capacidad, la situación familiar, los bienes del socio y si existen grandes deudas externas, etc. , este es el aspecto más importante de la firma de un acuerdo de asociación. Si el socio es una empresa, se debe conservar una copia de su licencia comercial; si el socio es una persona física, se debe registrar detalladamente su número de identificación, domicilio y número de teléfono. Además, al revisar las calificaciones de los socios, también debe prestar atención a las siguientes regulaciones restrictivas:
(1) Empresas de propiedad totalmente estatal, empresas de propiedad estatal, empresas que cotizan en bolsa, instituciones de bienestar público y los grupos sociales no pueden convertirse en socios colectivos;
(2) En una sociedad colectiva, si un socio es una persona natural, debe tener plena capacidad para la conducta civil en una sociedad en comandita; socio comanditario que es una persona física puede ser una persona que no tiene plena capacidad para la conducta civil;
(3) En una sociedad general especial, los socios deben tener las calificaciones profesionales correspondientes. en un despacho de abogados es necesario tener calificaciones jurídicas;
(4 ) Cuando una persona física que sea socio comanditario fallezca o sea declarada muerta de conformidad con la ley, o cuando una persona jurídica u otra organización que sea Cuando un socio comanditario termina, sus herederos o titulares de derechos pueden obtener las calificaciones del socio comanditario en la sociedad comanditaria de conformidad con la ley.
3. Palabras prohibidas
En el acuerdo de asociación, las palabras "limitada" o "responsabilidad limitada" no se utilizarán para nombrar una empresa asociada de acuerdo con la Ley de Empresas Asociadas. la República Popular de China 》estipula que los socios de una sociedad general asumen la responsabilidad solidaria ilimitada por las deudas de la empresa, los socios generales de una sociedad limitada asumen la responsabilidad conjunta ilimitada por las deudas de la sociedad, y los socios comanditarios asumen la responsabilidad conjunta ilimitada por las deudas de la sociedad; Responsabilidad limitada por las deudas de la sociedad hasta el monto de sus aportes de capital suscrito. Responsabilidad solidaria. Si una sociedad se nombra con las palabras "limitada" o "responsabilidad limitada", es engañoso y puede afectar las prácticas comerciales normales.
4. Acordar claramente los derechos y obligaciones de los socios
(1) Los derechos de los socios incluyen principalmente:
El derecho a operar, votar y supervisar. asuntos de la sociedad Las actividades operativas de una sociedad son decididas conjuntamente por los socios Independientemente del monto del capital aportado, cada socio tiene derechos de operación, derechos de voto y derechos de supervisión.
Derecho a distribuir las participaciones sociales. Los socios tienen derecho a distribuir las ganancias según lo estipulado en el contrato. En el acuerdo se debe indicar claramente si las ganancias se distribuirán de acuerdo con la proporción de contribución de capital, inversión de energía, responsabilidades de gestión de la asociación u otros métodos, incluso si todos los socios están de acuerdo implícitamente.
Derecho a inspeccionar los libros contables. Los socios tienen derecho a inspeccionar los libros contables respecto de las condiciones de funcionamiento y situación financiera de la sociedad.
El acuerdo sobre el derecho a retirarse de la sociedad debe considerar el método de retiro, el reparto de las deudas, la división de los bienes sociales y la forma de compensar las pérdidas causadas a otros socios por el retiro.
(2) Las obligaciones de los socios incluyen principalmente:
Los socios que hayan realizado aportes íntegros de capital deberán efectivamente entregar el capital según lo acordado en el contrato
participar en Las pérdidas operativas y las deudas de la sociedad se expresan específicamente como pasivos solidarios externos, y las responsabilidades internas por las pérdidas operativas y las deudas se comparten en proporción y según acuerdo. Para evitar un mutuo reparto de culpas en el futuro, el acuerdo debe ser lo más claro posible.
Los socios no competitivos no pueden operar negocios por sí solos o en asociación con otros que compitan con la sociedad.
La obligación de guardar secretos comerciales después de retirarse de la asociación. La ley china no estipula explícitamente las obligaciones de confidencialidad de los socios después de retirarse de la asociación. Un acuerdo negociado en el acuerdo de asociación puede ser vinculante para todos los socios.
Las cuestiones que no estén estipuladas en el contrato de sociedad o no estén claramente estipuladas, serán resueltas por los socios mediante negociación, si la negociación fracasa, se tratarán de conformidad con las disposiciones de esta Ley y demás pertinentes; leyes y reglamentos administrativos.
Base Legal
"República Popular China y Código Civil"
Artículo 470 El contenido del contrato es pactado por las partes y generalmente incluye lo siguiente términos :
(1) Nombre y dirección de las partes involucradas;
(2) Asunto;
(3) Cantidad;
(4) Calidad;
(5) Precio o remuneración;
(6) Plazo, lugar y forma de ejecución;
(7) Responsabilidad por incumplimiento de contrato;
(8) Métodos de resolución de conflictos.
Las partes podrán celebrar un contrato refiriéndose a los textos modelo de diversos tipos de contratos.
Artículo 967: Un contrato de sociedad es un acuerdo que celebran dos o más socios con el mismo objeto empresarial para compartir beneficios y asumir riesgos.