La leyenda de Zhen Huan en el Harem, el Decimoséptimo Maestro habla con Zhen Huan junto al río

El camino hacia el río Changhe me resulta familiar desde hace mucho tiempo, pero nunca ha sido tan difícil como esta noche. La brisa de la tarde agitaba mi capa y mi corazón latía tan rápido que no podía esperar a verlo, pero no tenía rostro para hacerlo.

Estarás triste una vez que la veas, y el mundo es vergonzoso.

El fresco gorgoteo del río se puede escuchar desde la distancia. Mirando desde lejos, su figura parece particularmente solitaria en la noche brillante, como una silueta desolada.

Su postura de espera despertó todos mis tiernos recuerdos y anhelos en ese momento. Me esperó así tantas veces. Pero esa postura nunca ha sido tan desoladora como lo es hoy.

Su rostro apagado de repente se iluminó en el momento en que me vio, como la llama de un árbol en llamas, iluminando instantáneamente el cielo. Dio unos pasos hacia adelante y exhaló un profundo suspiro de alivio: "Finalmente estás dispuesto a verme".

Dije con frialdad: "Al ver que estás a salvo, no puedo sentir culpa y volver a palacio con tranquilidad."

Sus ojos parpadearon ligeramente, y su sonrisa se volvió fría, "¿Sólo por esto?"

Sonreí con tristeza, "De lo contrario, ¿por qué el príncipe ¿Crees que vine aquí de noche? "

La luz de la luna era como plateada, y sus ojos claros no me soltaban. "No nos hemos visto en mucho tiempo. ¿Me preguntas adónde fui?"

"¿Es importante?" Traté de separar la distancia entre él y yo con una sonrisa distante, "Después de que regrese al palacio, el emperador también estará feliz. Habla conmigo sobre este asunto. Además, lo preguntes o no, tú y yo somos impotentes. Todo es un callejón sin salida, mira, estás parado frente a mí sano y salvo, y no tengo nada de qué preocuparme.

La mirada triste en sus ojos se iluminó levemente, como la luz de una vela danzante, "No tienes nada de qué preocuparte porque estoy sano y salvo. Sabes que estuve allí ese día. Todos dijeron que estaba muerto, así que debiste haber estado preocupado por mí día y noche..."

Sentí pánico y quise esconderme en mi capa, así que inmediatamente me di la vuelta y dije: "Príncipe Suwen. siete orificios en el corazón, por lo que puedes darte cuenta de que eres realmente descuidado".

Había un entusiasmo e incredulidad insoportables en su tono, "Huan'er, tú y yo siempre hemos estado en desacuerdo entre nosotros. Hoy, regresaste repentinamente al palacio, y otra vez. Deliberadamente indiferente a mí..."

Es finales de primavera en el cuarto mes del calendario lunar, y las flores de té son. floreciendo como nubes. Tumi también es conocido como el Buda, por lo que florece en todas las montañas y llanuras alrededor del templo Ganlu. Los grandes puñados de flores blancas como la nieve y de color amarillo claro parecen una vasta extensión de nieve en la noche. Tuve que detenerlo y le dije sin rodeos: "Las flores de té están floreciendo. Qing, nuestro destino realmente ha terminado".

El viento de la montaña era fuerte por la noche, soplando abultadamente contra mis mejillas, como si alguien. Le abofeteó la cara con fuerza con la palma de su mano, causando que sus mejillas se sintieran calientes y doloridas. Hubo un momento de silencio, como si el río fluyera hacia el este y no pudiera regresar. Su voz era fría y fría, como la nieve fría acumulada sobre la porcelana azul y blanca, "En el pasado, dijiste que nunca creíste en el destino cuando se trataba de la relación entre hombres y mujeres. Solo aquellos que son débiles y no están dispuestos a hacerlo. Luchar por ello usará el destino como excusa. Usará el destino profundo como excusa para acercarse y usará la falta de destino como pretexto para terminar con el afecto".

El viento se mezcla con la leve fragancia del. flor de té. Esa fragancia es la lucha entre la cima y el declive, dije con calma: "También dije que tal vez algún día cuando no haya salida y no haya solución, diré que mi destino ha terminado. O. .." Reprimí el dolor que surgía en mi corazón, "Qing "Puedo decirte que solo quiero terminar mi relación contigo". Me apreté el vientre y dije en voz baja: "Debo haberte dicho que sí". Tengo cuatro meses de embarazo." Debes saber que este niño no es tuyo."

Volvió la cabeza y no pudo ocultar la frustración y el dolor en su voz, "Sí, cuatro meses, incluso Aunque solo he estado fuera por más de un mes, estoy con el hermano Huang". Me tomó la mano. Su mano estaba tan fría, y el escalofrío como el hielo se extendió desde sus dedos hasta mi corazón. "Huan'. Bueno, todo el mundo piensa que estoy muerto. No, eso no importa.

No hay nada malo en que quieras protegerte y sobrevivir. Sólo lo siento por ti. Eres una persona que abandonó tu vida desde la ciudad de Ziao. Realmente no puedo soportarlo... Preferiría que Wen Shichu te cuidara toda mi vida. Al menos te trata con sinceridad. "

"¿Wen Shichu? Suspiré levemente, "Lo que quiero sólo me lo puede dar tu hermano real". Las vidas de mi padre y mi hermano, el sustento de mi familia Zhen, la gloria y la riqueza que quiero. He sido humillada y menospreciada durante varios años en el templo Ganlu, ¡y ya no quiero ser una sirena! Tengo mucho miedo de los días en que las personas son sólo cuchillos y personas y yo soy pescado y carne. ¿Por qué no trabajo para cuchillos y personas y las personas son pescado y carne——"

Miró. Me miró de cerca, y sus ojos color ámbar podían ver casi todo en mí para encubrir. Giré la cabeza inconscientemente, evitando sus ojos inevitables "Creo todo lo que dices, pero Huan'er, ¿cómo pueden la gloria y la riqueza? entrar en tus ojos?" Si insistes en rebajarte con estas palabras, ¿no disminuiría también mi cariño por ti? ¿Cómo podría la mujer que yo, Xuanqing, realmente amo y cuido, ser una persona así? ”

Trabajé duro y me obligué a sonreír de manera arrogante y desdeñosa: “Entonces, Príncipe, realmente has visto a la persona equivocada”. Zhen Huan también es una persona común y corriente. Quiere vivir, quiere vivir bien, quiere que las personas que la rodean vivan bien y no quiere que los demás la pisoteen. "

Después de mucho tiempo, suspiró tristemente, sus ojos ligeramente levantados parecían estar mirando hacia el cielo lejano con estrellas titilantes. Su expresión era un poco triste e intoxicada, y dijo en voz baja. : "Ese día que te vi por primera vez, te lavabas los pies junto al manantial. Es tan brillante y hermoso, tan silencioso como las flores de cerezo que florecen en lo profundo del patio y tan encantador como un pequeño zorro blanco. ”

Bajé los ojos y los hermosos zapatos de hibisco de dos colores en mis pies estaban mojados por el rocío, manchando las flores de loto dobles bordadas con hilos dorados, que brillaban intensamente a la luz de la luna. Los zapatos ya no brillan, incluso un rastro de hilo dorado puede recordarme las limitaciones de hoy. Ya no soy una concubina inútil sin nadie que se preocupe por mí, y ya no soy Zhen Huan que vive solo en Ling Yunfeng. Me pellizcó las palmas y dijo con frialdad: "Quizás Zhen Huan sea despiadado hoy". Ya no es el pequeño zorro blanco en tu corazón en ese entonces. "Sonreí con tristeza y lentamente lo miré," En realidad, tienes razón, ¿no soy tan astuto como un zorro? ”

Los diez dedos que sostenía mi muñeca eran como esculturas de piedra congeladas, inmóviles. El viento de la noche soplaba sobre la gran flor de té blanco, y sólo una pequeña sombra blanca apareció en el largo río. con el agua que fluía Su voz era un poco hueca, como la vasta y silenciosa noche en las montañas, "Ese día mi barco se hundió en el río Tengsha. El río era tan fuerte que todos fueron arrastrados por el agua. Si no hubiera aprendido un poco sobre la naturaleza del agua desde que era niño, hace mucho tiempo que me habría hundido en el fondo del río. Finalmente nadé hasta la orilla, pero ya estaba exhausto y fui dominado por la gente impresionante que me estaba emboscando a mi alrededor. Para evitar que me resistiera, me obligaron a tomar drogas que me debilitaron durante todo el camino y me llevaron desde el sur de Yunnan hasta Jeje. Me miró y dijo: "¿Sabes quién era el hombre que tú y yo conocimos en Huishan ese día?" "

Me concentré en pensar: "Mirando su ropa y su comportamiento, debe ser una persona muy prestigiosa en el país..." De repente mi corazón se conmovió, miré a Xuan Qing y dije: " ¿Podría ser..."

“¡No está mal! No es otro que el ilustre Khan King Mog. Ya en el día de Huishan, ya había especulado que yo era una persona importante en la corte, y dio la casualidad de que el hermano del emperador me envió a ir al sur de Yunnan, así que caí en su trampa y caí en su complot. . Xuan Qing frunció el ceño, "Como conocía mi identidad, me llevó a Jeje. Tenía la intención de usar mi identidad como príncipe para chantajear al hermano del emperador y controlar el sur de Yunnan". "

Sin pensarlo, solté: "El emperador no estará de acuerdo. , "

Había un brillo oscuro en los ojos de Xuan Qing, que fluía como estrellas brillantes, "Por supuesto que no estaría de acuerdo. A sus ojos, ¿cómo puede un hermano llegar a un lugar tan grandioso, y mucho menos... ese hermano soy yo? "

Mi suspiro fue tragado por las suaves olas del río. "La batalla por el trono hace muchos años. Me temo que Él realmente te mató, pero me quitó una gran piedra. su corazón.

Él asintió con la cabeza, "Ahora que Él conoce mi identidad y origen, naturalmente me convertiré en una persona inútil a sus ojos. No hay necesidad de molestarse en saber que el emperador me ha tomado como rehén". Probablemente simplemente estaban esperando el día en que los dos ejércitos se encontrarían, y simplemente me estaban tomando como rehén frente a la línea de batalla, y simplemente estaban aprovechando cualquier ventaja que pudieran obtener.

Me encarcelaron en Jeje, y ese día saqué el caballo mientras los demás no se daban cuenta, y lo perseguí día y noche hasta la frontera de Shangjing antes de encontrar la paz. Sonrió con amargura: "En ese momento, todos en el país pensaron que había muerto en el sur de Yunnan, y los guardias en Beijing en realidad pensaron que regresaba como un espíritu". Tenía miedo de que te entristeciera esperar, así que viajé de regreso a Beijing día y noche. Quién iba a saber que el día que regresaras a Beijing sería el día en que me dejarías. ”

Estoy lleno de tristeza, pero en esta tristeza hay aún más resentimiento y dolor por el mundo. ¿Pero a quién puedo culpar? Las personas son como piezas de ajedrez en la palma de sus manos. ellos mismos, pero tienen que avanzar solos.

Lo miré, y los meses de dolor se convirtieron en dos líneas de lágrimas claras, que mojaron mis ropas en silencio.

Sus palmas. Tenía calor residual y una capa delgada. El capullo secó las lágrimas frías en mis mejillas. Esas eran manos que podían sostener un bolígrafo o una espada. Si Moge no hubiera sido tan despreciable como para usar medicina para contenerlo. Habría regresado a mí temprano, y no habría habido más amargura y altibajos. Sin embargo..."si" y "tal vez" son palabras tan cálidas y compasivas, si hubiera tantas suposiciones, ¿no sería así? ¿Ser perfecto?

Había un suave suspiro en su tono, "Todavía estás dispuesto a llorar por mí, Huan'er. Me tomó la muñeca y dijo: "Sólo quiero preguntarte, ¿hablas en serio acerca de ser despiadado conmigo?". "

Su respiración se hizo tan larga que lo miré a los ojos y no pude decir la palabra "despiadado" por mi vida.

A pesar de que había estado luchando cruelmente en En el palacio durante tantos años, nunca he dejado de perseguir el amor, pero ahora lo he dejado y tengo que renunciar a todo esto con mis propias manos.

No sé cuánto tiempo. Tomó, pero me sostuvo en sus brazos. Tal calidez parece ser capaz de resistir todo el viento, la escarcha y las espadas de este mundo. Incluso su aliento es el mismo que antes, el aliento refrescante y tranquilo de Du Ruo, que solo puede hacer. la gente lo disfruta hasta que muere. La lluvia primaveral cayó sobre mis oídos, "Huan'er, todavía es demasiado tarde. Mientras estés dispuesto a venir conmigo, preferiría no ser Huang Guizhou hoy y ser un plebeyo. casarme contigo y vivir una vida normal en el campo". ”

Seguirlo y quedarme con él hasta la vejez es todo en lo que he pensado durante mucho tiempo.

Sin embargo, hoy, en realidad lo dijo, y parecía una palangana. De repente un chorro de agua fría cayó sobre mi cabeza, sacudiendo todo mi cuerpo y volteándome. De repente me solté de sus brazos y no pude soportar ver su mirada de asombro y decepción. Dijo con tristeza: "¿Qué pasa? ¿Qué pasa con ser sentimental, pero qué pasa con ser despiadado? No hay sólo una palabra de amor en la vida. "Miré el templo Anqi en la montaña detrás del templo Ganlu con una expresión solemne:" Si me voy contigo, la primera persona a la que implicaré es tu madre, que se aisló del mundo y practicó la práctica espiritual. Incluso si todavía quieres llevarte a la concubina, ¿qué pasa con los demás? ¿Podemos llevarnos todo con nosotros? "Mi voz tembló ligeramente, saliendo de mi pecho, "Qing, nuestro amor no puede ser tan egoísta como para ignorar a las personas que nos rodean y no podemos sacrificarlas para satisfacernos. "Lo miré: "No puedo hacerlo, y tú tampoco puedes hacerlo". ”

Su expresión se volvió cada vez más triste, pero en esta tristeza, ya entendí su reconocimiento y comprensión. Es un hombre amable y no querrá implicar a nadie por su culpa. La debilidad también es preciosa para él.

Mirando a través de mis ojos con lágrimas, vi la luna brillante colgando en lo alto del cielo, aparentemente ignorante de la miseria del mundo, brillando ciegamente, iluminando a mí y a los suyos. tristeza y tolerancia Sentí que no había lugar para llorar.

No me había permitido llorar durante tanto tiempo. Se preguntó a sí mismo para expresar la calma que le quedaba: "Si pudiera ir contigo. , ¿por qué no estaría dispuesto a dejar todo atrás e ir contigo? No pienses en nada, solo síguete. Pero si tú y yo nos vamos a voluntad, ¿dónde quedarán las vidas de nuestros padres y nuestro clan? ¿Pero dónde poner a la concubina? ¡Una vez que nos vayamos, serán ellos quienes sufran el desastre! "Las lágrimas bloquearon mi garganta, "Eso es todo. Miré a mi alrededor sin comprender, "¿A dónde más podemos ir ahora?" El mundo es demasiado grande para acomodar a un Xuanqing o un Zhen Huan. Incluso si el mundo puede acomodarnos a nosotros, no puede tolerar el arrepentimiento de toda la vida después de que nos vayamos. Qing, no nos corresponde a nosotros elegir; no, nunca hay elección.

Me abrazó por los hombros y su voz era tan profunda como la lluvia torrencial: "Huan'er, incluso si me dices que nunca has tenido ningún cariño por mí, no lo creeré". Pero las palabras que me dijiste me hicieron entender mejor que las palabras que me dijiste en persona y que nunca más volverías a estar a mi lado. ”

La noche es interminable, y los tiernos y encantadores recuerdos del pasado parecen florecer flores frescas y brillantes una tras otra en el cielo nocturno.

Sin embargo, solo puedo mirar y déjalos Todos se han marchitado.

Los árboles junto al río son exuberantes y verdes. Susurré: "Mira, las hojas y las flores todavía son espesas aquí, pero Xuanqing, ya hemos cambiado en mayo. . "La mano de Dios giró sobre las nubes y la lluvia, jugando con las alegrías y tristezas de la separación del mundo en sus palmas. Dije con tristeza: "Qing, todo ha cambiado. "

Puso un poco de fuerza en su mano y presionó su frente contra la mía, "Huan'er, déjame abrazarte de nuevo, sólo por un momento". A partir de ahora puedo abrazar a todos en el mundo, pero ya no puedo dejar que te quedes así en mis brazos. "

La debilidad y la ternura en mi corazón estallaron en un instante y murmuré entre lágrimas: "Qing, conocerte me hizo tener un sueño. Cómo espero no despertar nunca de este sueño. Los días más felices de mi vida están todos en este sueño, todos regalados por ti. ”

Me besó en la mejilla y dijo: “Para mí no es lo mismo”. Me miró fijamente, como si quisiera incrustar mi imagen en su mente: "Estaré a la altura de tus palabras en esta vida". "

No pude evitar extender la mano, le acaricié la cara y dije con tristeza: "¿Por qué molestarse en decir esas cosas? Qing, deberías encontrar una mujer que te trate con sinceridad y la apoye hasta que envejezcan juntos. Tendrás muchos hijos y nietos, vivirás una buena vida y serás feliz toda tu vida. Lo miré y le dije: "Qing, en los próximos días quemaré incienso frente al Buda y oraré por ti toda mi vida. Sólo espero que seas así". "

Me cubrió los labios, sus ojos llorosos tenían una mirada tolerante y eran tan brillantes como la luna brillante en el cielo. Dijo en voz baja: "¿Estás diciendo esto para herir mi corazón? ? Todos mis pensamientos quedaron expresados ​​en esa única invitación de boda. Sólo tú y nadie más. ”

No pude contener las lágrimas, hice una pausa y dije: “Tú eres quien vino a herir mi corazón con estas palabras…” Hubo varios sonidos aleteantes en el cielo, y era el cuervo del crepúsculo que regresaba a casa a altas horas de la noche. Encaramada en la rama, la luna brillante se hundió nuevamente hacia el oeste.

No había más tiempo.

Yo lentamente y lentamente. Le quité el brazo, con lágrimas en los ojos. Dijo: "Mira, la luna se está poniendo por el oeste, y dentro de una hora amanecerá". "

Sacudió la cabeza, su expresión era tan oscura como la noche, y ya no podía ver el brillo tranquilo y gentil. Sonrió amargamente, "Me siento como un fantasma solitario. Ha llegado la fecha límite. , y tengo que dejarte ir por muy reacio que sea. "

La noche fue retrocediendo poco a poco, como instándome suave pero urgentemente. Bajé la cabeza y dije con tristeza: "Ha llegado la fecha límite. He estado fuera durante mucho tiempo y, si no vuelvo, me temo que Jinxi y Huanbi serán los primeros en sufrir. "Saqué mi mano de su palma una por una, como si hubiera agotado todas mis fuerzas", "Siéntense juntos, miren las nubes en el cielo, hablen o guarden silencio, disfrutando tranquilamente de un momento de paz". "Dije con tristeza: "Qing, ya no podemos hacerlo más. "

Innumerables sombras de vicisitudes de la vida aparecen en el transcurso del tiempo. Cuando nos volvamos a encontrar, él y yo volveremos a ser los fantasmas de la ciudad de Ziao, los escombros entre miles de perlas y gasas, cortándonos el uno al otro. vidas pasadas de otros.

La fragancia de las flores caídas en la noche silenciosa es tan suave y aletea como un pájaro blanco con las alas rotas. Hace mucho que perdió su luz y su gracia libre, dejando solo un toque. de sangre, como toda esperanza y felicidad, colapsará, dejando solo la subversión y la crueldad del mundo, apuñalando a las personas una tras otra.

El primer despertar es el comienzo de una vida fría.