¿Qué significa rama? ¿Cuál es la diferencia entre una sucursal y una filial?
El concepto de sucursal
Una sucursal se refiere a una sucursal bajo la jurisdicción de la empresa en términos de negocios, fondos, personal, etc. No tiene personalidad jurídica. Una sucursal es una sucursal que no tiene independencia jurídica ni económica y es sólo una filial de la casa matriz. Una sucursal no tiene nombre, estatutos ni propiedad, y los activos de la oficina central soportan la responsabilidad legal por las deudas de la sucursal.
Una sucursal se refiere a una sucursal bajo la jurisdicción de una empresa y a una organización establecida por la empresa fuera de su domicilio para realizar actividades en su propio nombre. Las sucursales no tienen personalidad jurídica corporativa y sus responsabilidades civiles son asumidas por la casa matriz. Aunque existe la palabra "empresa", no es una empresa real y no tiene estatutos. A la denominación social sólo se le puede añadir la palabra “sucursal” después del nombre de la sede social.
Como persona jurídica, una sociedad de responsabilidad limitada o una sociedad anónima deberá, en función de las necesidades de producción y actividades comerciales, adoptar un método de gestión para establecer sucursales dentro de la empresa de acuerdo con la clasificación comercial y el alcance geográfico. y llevar a cabo una división razonable del trabajo. Según lo dispuesto en la Ley de Sociedades, las sucursales constituidas por sociedades de responsabilidad limitada y sociedades anónimas no tienen personalidad jurídica y sus responsabilidades civiles corren a cargo de la casa matriz.
Condiciones de registro de sucursal
Lugar de registro de sucursal
De acuerdo con los artículos 46 y 47 del "Reglamento de gestión de registro de empresas de la República Popular China", las disposiciones del artículo 48.
El contenido específico es:
Artículo 46 Se entiende por sucursal una institución constituida por una empresa fuera de su domicilio para ejercer actividades comerciales. La sucursal no tiene personalidad jurídica corporativa.
Artículo 47 Son materias registrales de una sucursal las siguientes: denominación, lugar de actividad, responsable y ámbito de actividad.
El nombre de la sucursal deberá cumplir con la normativa nacional pertinente.
El ámbito de actividad de una sucursal no podrá exceder el ámbito de actividad de la empresa.
Artículo 48 Si una empresa establece una sucursal, deberá solicitar el registro ante la autoridad de registro de empresas donde esté ubicada la sucursal dentro de los 30 días siguientes a la fecha de la decisión. Si las leyes, reglamentos administrativos o decisiones del Consejo de Estado estipulan que se requiere la aprobación de los departamentos pertinentes, se deberá presentar una solicitud de registro a la autoridad de registro de empresas dentro de los 30 días siguientes a la fecha de aprobación.
Información requerida para el registro
Para establecer una sucursal, se deben presentar los siguientes documentos a la autoridad de registro de la empresa:
(1) Sucursal firmada por el representante legal representante de la empresa Formulario de solicitud de registro de establecimiento;
(2) Estatuto social de la empresa y copia de la "Licencia comercial de persona jurídica empresarial" estampada con el sello de la empresa;
(3 ) Certificado de uso de local comercial;
(4) Documentos de nombramiento y certificado de identidad del responsable de la sucursal;
(5) Otros documentos exigidos por la Administración del Estado para Industria y Comercio.
Si las leyes, reglamentos administrativos o decisiones del Consejo de Estado estipulan que se debe aprobar el establecimiento de una sucursal, o si el ámbito comercial de la sucursal cae dentro de los asuntos que deben aprobarse antes del registro de acuerdo con las leyes , reglamentos administrativos o decisiones del Consejo de Estado, también deberá presentar los documentos de aprobación pertinentes.
Materiales de establecimiento
1. Formulario de solicitud de registro de establecimiento de sucursal firmado por el representante legal de la empresa (con el sello oficial de la empresa);
2. empresa Constancia del representante o agente autorizado (sello oficial de la empresa) y copia del certificado de identidad del representante designado o agente autorizado;
El manejo de los asuntos, autoridad y período de autorización del representante designado o deberá indicarse el agente autorizado.
3. Estatutos (con sello de la empresa);
4. Copia de la licencia comercial de la empresa;
5. Comprobante de uso del local comercial de la sucursal;
Presentar copia del certificado de propiedad para su propiedad; para una propiedad en alquiler, deberá presentar copia del contrato de arrendamiento y del certificado de propiedad del arrendador. Si el inmueble en cuestión no ha obtenido un certificado de propiedad y es una casa urbana, se deberá presentar un certificado del departamento de administración de bienes raíces o un certificado de aceptación de terminación, una copia del contrato de compra de la casa y una licencia de venta de la casa si lo es; Es una casa no urbana, se deben presentar los certificados pertinentes estipulados por el gobierno local.
Si el arrendador es un hotel o restaurante, deberá presentar copia de la licencia de funcionamiento del hotel o restaurante. Si se utiliza propiedad militar como residencia, se debe presentar una copia de la licencia de alquiler de propiedad militar.
Si la casa se cambia a vivienda comercial, si es una casa urbana, un apéndice de registro: un formulario de registro de residencia (lugar comercial) y un certificado de intereses emitido por el comité de residentes local (o comité de propietarios) también se deben presentar documentos que demuestren que el propietario acepta transformar la casa en una casa comercial, si se trata de una casa no urbana, presentar los certificados pertinentes prescritos por el gobierno local;
6. Copia del documento de oficina y certificado de identidad del titular de la sucursal emitido por la empresa.
7. El ámbito comercial de la sucursal que solicita el registro incluye el registro de acuerdo con leyes, reglamentos administrativos y decisiones del Consejo de Estado para proyectos que deben ser aprobados de antemano, se deben presentar los documentos de aprobación pertinentes o licencias o copias de licencias;
El alcance comercial de la sucursal no excederá el de la empresa. alcance del negocio.
8. Si las leyes, reglamentos administrativos y decisiones del Consejo de Estado estipulan que se debe aprobar el establecimiento de una sucursal, se debe presentar una copia del documento de aprobación o licencia correspondiente.
Nota:
1. Al solicitar el registro de una sucursal establecida de conformidad con la Ley de Sociedades y el Reglamento sobre la Administración del Registro de Sociedades, se aplicarán estas directrices.
2. El formulario de solicitud para el registro de establecimiento de sucursal, el certificado de representante designado o agente confiado y el cronograma de registro - formulario de registro de domicilio (lugar comercial) se pueden descargar del sitio web de registro de empresas de China de la Administración Estatal. de Industria y Comercio o a la Dirección de Industria y Comercio Solicitud del departamento administrativo.
3. El formulario de solicitud y otros materiales de solicitud presentados deben estar en papel A4.
Si los puntos anteriores no indican que se debe presentar copia, se debe presentar el original si se presenta copia, ¿se debe indicar? ¿Es consistente con el original? Debe estar firmado por la empresa, o sellado con el sello oficial o firma de su representante designado o agente autorizado.
4. Después de que la autoridad de registro de empresas apruebe el registro de establecimiento de una sucursal, la empresa deberá solicitar a la autoridad de registro de empresas la presentación de la sucursal con una copia de su licencia comercial dentro de los 30 días.