¿Puede la víctima leer la declaración de la otra persona?

Análisis jurídico: La víctima no puede entender la confesión, pero el abogado sí. Durante la etapa del juicio, de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Procedimiento Penal y la Ley de Abogados, los abogados pueden ver "todo el material relacionado con el caso", incluidas confesiones y declaraciones de testigos. Sin embargo, según las disposiciones de la Ley de Procedimiento Penal, la fiscalía sólo puede presentar al tribunal "una lista de pruebas, una lista de testigos y copias de las pruebas clave". En este momento, el abogado puede comprender todas las pruebas según la lista de pruebas y hacer copias de todas las "pruebas principales" presentadas al tribunal.

Base jurídica: Artículo 39 de la Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China: Los abogados defensores pueden reunirse y comunicarse con sospechosos de delitos y acusados ​​bajo custodia. Otros defensores también pueden reunirse y comunicarse con sospechosos de delitos y acusados ​​bajo custodia con el permiso del Tribunal Popular y la Fiscalía Popular. Si un abogado defensor solicita reunirse con un sospechoso de un delito o acusado bajo custodia con un certificado de ejercicio de abogado, certificación de bufete de abogados, poder notarial o carta de asistencia jurídica, el centro de detención deberá organizar la reunión de manera oportuna, a más tardar 48 horas. En los casos de delitos que ponen en peligro la seguridad nacional o actividades terroristas, los abogados defensores deben obtener permiso de la agencia de investigación para reunirse con los sospechosos de delitos bajo custodia durante la investigación. El organismo de investigación notificará al centro de detención con antelación la situación anterior. Los abogados defensores se reúnen con sospechosos de delitos y acusados ​​bajo custodia para conocer el caso y brindarles asesoramiento legal. A partir de la fecha en que el caso se transfiere para su revisión y enjuiciamiento, se pueden verificar las pruebas pertinentes con el sospechoso o acusado del delito. Los abogados defensores no están sujetos a vigilancia cuando se reúnen con sospechosos y acusados ​​de delitos. Las disposiciones de los apartados 1, 3 y 4 se aplicarán a las reuniones y comunicaciones entre los abogados defensores y los sospechosos y acusados ​​de delitos que se encuentren bajo vigilancia domiciliaria.