Personas y ejemplos que surgieron del barro sin mancharse.

Du Fu nació en una familia de funcionarios, pero se dedicó a servir al pueblo.

La vida oficial es barro, y sólo estando involucrado en la burocracia puedes ser un funcionario íntegro.

Tao Qian sirvió como funcionario muchas veces, pero finalmente pasó a un segundo plano debido a la oscuridad de la burocracia.

Yu Qian se sintió aliviado bajo la opresión de la oscuridad (poder eunuco).

Ji Kang se negó a comparecer ante el tribunal y más tarde fue asesinado por ofender a Zhong, pero su nombre permanecerá para siempre.

El sirviente de la princesa Dong Xuan mató a alguien. Dong Xuan hace cumplir la ley de manera imparcial y no se doblega ante las fuerzas del mal. El emperador Guangwu lo llamó "orden obligatoria".

Prometeo robó el fuego divino para la civilización humana y fue arrojado a las montañas del Gran Cáucaso por Zeus, donde era devorado por los buitres todos los días.

Li Po

Alguna vez admiré a Wang Ting como funcionario, pero no soy el tipo de erudito real sumiso y artístico.