Promoción y mejora de la pistola automática Borchardt C93
Una vez desarrollada la pistola Borchardt C93, sus creadores se mostraron muy optimistas sobre sus perspectivas y esperaban que esta excelente pistola alcanzara buenas ventas. Los ejecutivos de Lowy se pusieron rápidamente en contacto con posibles clientes gubernamentales compradores como Estados Unidos. Desde junio de 1893 hasta enero de 1896, el enviado militar en Berlín y teniente del Duodécimo Regimiento de Infantería de los Estados Unidos, Robert K. Evans se reunió varias veces con representantes de Lowy Company, incluido Borchardt, y visitó la fábrica de Charlottenburg al menos tres veces. Evans informó sobre las pruebas de disparo del arma Borchardt. Un material de inteligencia militar divisional fechado en 1894 decía: "Ésta es un arma de tiro muy precisa y bien sellada. El centro de masa está en la empuñadura y el equilibrio se puede controlar bien al sujetar la empuñadura. Es mucho más fuerte que un revólver común". "Evans ha disparado más de 6.000 disparos con la pistola", dijo en el informe: "Todas las piezas encajan muy bien". "Evans escribió en su informe: "En una posición objetivo de 20 pasos, 460 mm × 460 mm, se dispararon 8 balas en dos segundos, y todas dieron en el blanco. Esta pistola mostró un retroceso insignificante, pero se produjo en pequeñas cantidades". En noviembre de 1894, gracias a los esfuerzos de la Lowy Company, la Marina de los Estados Unidos probó el arma antes que el Ejército. Un comité de oficiales navales en Rhode Island probó el arma. Los miembros del comité elogiaron el arma y consideraron que tenía grandes perspectivas.
Borchardt y Lowe también hicieron todo lo posible a través de varios canales para que funcionarios del Departamento de Artillería de EE. UU. probaran el arma, y finalmente el Departamento de Artillería de EE. UU. acordó probar el arma. El 16 de octubre de 1897, Hans Daucher, representante de la Compañía DWM en los Estados Unidos (la Compañía Loy se había fusionado con la Compañía DWM cuando finalizó el plazo para la prueba) escribió a Daniel W., Presidente del Departamento de Artillería. de los Estados Unidos. La carta del general Flagler mencionaba que una pistola Borchardt con 500 cartuchos de munición cada una sería enviada al Arsenal de Springfield el 20 de octubre. Un Comité de Pruebas de Artillería compuesto por tres miembros llevó a cabo una serie de pruebas en el Arsenal de Springfield, cuyos resultados se describieron en el informe del Comité del 23 de diciembre de 1897. Los resultados de las pruebas muestran que la pistola Borchardt es la mejor como arma de entrenamiento. Sin embargo, debido a que las armas utilizadas por el ejército deben tener características fuertes, duraderas y otras, y estas características solo pueden probarse en la práctica, el comité recomendó la compra de. Las tropas entregaron una cierta cantidad de este tipo de pistola para realizar más pruebas. Sin embargo, el administrador del Arsenal de Springfield, el coronel Overlander Maudkaye, no aceptó la compra por motivos desconocidos. A pesar de los continuos esfuerzos de Lowe Company, el Departamento de Artillería compró una pequeña cantidad de pistolas Borchardt, pero el ejército de los EE. UU. no realizó ninguna prueba adicional del arma.
Bochardt y sus colegas también recomendaron la pistola Borchardt C93 al Departamento de Artillería suizo. El ejército suizo fue uno de los primeros países de Europa en interesarse por las pistolas automáticas, y en 1895 estableció un comité para evaluar la pistola Mannlicher M11894 y la pistola Bergmann M1894, con la esperanza de que reemplazaran al revólver M1882, pero el resultado es. no es ideal. Dos años más tarde, en el verano de 1897, se formó un nuevo comité en un arsenal suizo para reevaluar las pistolas Mannlicher, Bergmann, Borchardt y Mauser C96 como reemplazos del revólver M1882. Teniendo en cuenta los informes de prueba de 1895, se decidió que sólo se probarían las pistolas Borchardt y Mauser. Ninguna de las dos armas satisfizo a los suizos, pero el cartucho de pistola Borchardt les dejó una impresión muy profunda.
Después de estudiar los resultados de las pruebas suizas, Borchardt y el personal de DWM, incluido el diseñador George Luger, diseñaron una pistola mejorada para las autoridades suizas. La pistola Borchardt mejorada presentaba un resorte de retroceso especial y agregaba un gatillo y un mecanismo de seguridad diseñados por la Luger, pero era más liviana y más pequeña. En comparación con la C93, la pistola de nuevo diseño tiene una masa total de sólo 1 kg y una longitud total de 272 mm.
Esta pistola no era la pistola Borchardt-Luger que apareció más tarde en 1898, sino una nueva pistola que era obviamente diferente de la C93.
En 1898, la empresa DWM probó la pistola Borchard mejorada de acuerdo con los requisitos suizos, pero en la prueba de tiro real, reemplazó la pistola Borchard mejorada por la pistola Borchard-Luger Special de nuevo diseño. En las pruebas de este año se utilizaron la pistola Bergman No. 3, la pistola Bergman No. 5, la pistola Kanka-Rhodes M1898, la pistola Mannlicher M1896, la pistola Mauser C96 y la pistola Borchardt-Luger. Al final de la prueba, Suiza clasificó todas las pistolas participantes: la Borchardt-Luger fue la mejor, la Mauser la peor y las demás en el medio fueron calificadas como "insatisfactorias".