También un Land Rover. Algunos tienen escrito "Range Rover" en el frente y otros tienen escrito "Land Rover" en el frente. ¿Por qué?

Esto se debe a que Land Rover se traduce como "Land Rover" en China continental (se llama "Off-Road Luhua" en Hong Kong). Antes de que el Ranger se vendiera oficialmente en China, los chinos siempre lo habían traducido como "Land Rover". Pero cuando LR estaba a punto de ser lanzado oficialmente en China, descubrimos que "Land Rover" había sido registrado como marca por una empresa automovilística nacional. No tuvimos más remedio que registrar "Land Rover" en China.

Land Rover:

Land Rover es una de las empresas de tracción a las cuatro ruedas del mundo y una famosa marca británica. Quizás es por eso que los valores de Land Rover (aventura, coraje y supremacía) brillan intensamente en sus automóviles. En 2008, el Grupo Tata de la India adquirió la marca Land Rover de Ford por 2.300 millones de dólares.

2065 438+05 03 15Cuando se trata de Land Rover Evoque, la palabra más utilizada por los consumidores es "horror". O estaba caminando por la carretera o falló la marcha atrás. Hay innumerables casos similares en todo el país. Aunque esta vez se diagnosticó como una falla en la caja de cambios, algunos propietarios de automóviles dijeron que la caja de cambios fue reemplazada dos veces y que las fallas aún ocurrían con frecuencia. Land Rover China incluso culpó directamente al usuario del fallo de la caja de cambios, creyendo que el propietario conducía demasiado rápido.