¿Qué significa "ropa blanca" en la poesía y la música antiguas?
1. [blanco]: ropa blanca.
"Lu Shi Chun Qiu Meng Qiu": "El emperador vive en el lado izquierdo del capítulo general. Viaja por el camino militar, conduce un camello blanco, lleva una bandera blanca, viste ropa blanca, y viste jade blanco." "Libro antiguo de Tang · Biografía de Xue Rengui": "Rengui confiaba en su valentía y quería lograr hazañas extraordinarias. Estaba vestido con ropas blancas, sosteniendo una alabarda, con un arco en la cintura y un. Gritó para ser el primero en entrar. Era invencible y los ladrones eran invencibles, pero se fueron". Su Shi de la dinastía Song "He Da Pang" "Unirse al ejército": "Una vista vale cien cosas. Fui a la montaña Qigaolan, vestido con ropa blanca y sosteniendo tres flechas, y aproveché esta oportunidad para luchar en la dinastía Liao". "La chica de blanco" de Hu Zheng: "Aún no sé tu nombre, y mucho menos la noche". estabas allí. Su rostro, sólo una figura vestida de blanco permanece en mi memoria profunda."
2. [plebeyo sin rango] Antiguo uniforme civil.
Porque se refiere a civiles. También se refiere a eruditos que no tienen fama ni cargo oficial. "Registros históricos: Prefacio a las biografías de los eruditos confucianos": "Cuando murió la emperatriz viuda Dou, Wu'an Hou Tianfen se convirtió en primer ministro. Huang, Lao y Xing fueron nombrados por cientos de escuelas de pensamiento, y había cientos de Los eruditos confucianos Yanwen y Gongsun Hong tomaron la ropa blanca de "Primavera y Otoño" cuando al emperador Sangong se le concedió el título de Marqués de Pingjin "Libro de la biografía Han posterior de Kong Rong": "Cao Cao luego ordenó al Primer Ministro. El ejército del ministro para planificar un camino para sacrificar el vino dijo en vano: "Shaofu Kong Rong... avanzó para encontrarse con Ni vestido de blanco". Meng Haoran "escrito por Yuan Xinfang:" Guan Haoran se retiró humildemente y su talento y. Su reputación aumentó, pero fue reducido a la dinastía Ming y vivió vestido de blanco toda su vida". "Ensayos de Yang Zhong" de Gu Yanwu de la dinastía Qing: "Yang Shiqi dijo: "Se recomienda ropa blanca, pero Zhilun Fei".
3. [funcionario bajo]: En la antigüedad, se refiere a un funcionario pequeño que trabaja como mandatario para el gobierno.
"La biografía de Gong Sheng en el libro de la dinastía Han": "El ministro le pidió a Sheng (Gong Sheng) que le preguntara a Chang (Xiahou Chang), Chang Lian odiaba a Sheng, por lo que respondió: 'Escuché sobre la ropa blanca, y te advertí que no hablaras. El asunto se desconoce y es un delito actuar imprudentemente '". Nota de Yan Shigu: "El gobierno usa ropa blanca para ahuyentar a las perras, y son como. los maestros de los pabellones de hoy." Gu Yanwu de "Rizhilu·Baiyi" de la dinastía Qing: "Ropa blanca, pero este no es el caso de los funcionarios y guardias "Yu Zhengxie de la dinastía Qing, "Manuscritos de Gui Si Lei: Shao Li. Lun": ""Sui Shu·Hundred Officials" dice: "Cada prefectura y condado en cada estado tiene un libro blanco para su servicio".
4. el vino.
Poema de Tang Gaoshi "Double Ninth Festival": "No hay ropa blanca para quitarse el pico, y también se inclinan sobre sus sombreros negros" He Tongshe No Wine with Chrysanthemums de Song Sima Guang: "Afuera de la puerta de leña todo el día, ropa blanca. "¿Vienes o no?" Chen Ruyuan del "Jin Lian Ji" de la dinastía Ming: "Hua Xuan en el pabellón, probando el vino con ropa blanca, lavando los utensilios con la cabeza, pero sin pagar el puente inscrito con el tubo de colores". : "Si tienes vino para disfrutar del Doble Noveno Festival, no tendrás problemas para vestir ropa blanca". Ver "El Hombre de Blanco".
5. Antiguamente se refiere a la identidad del funcionario sancionado.
"Libro de Jin·Biografía de Cai Mo": "En el vapor invernal, Mo dirigió el templo ancestral. El maestro olvidó establecer el trono del emperador Ming, por lo que él y Taichang Zhang Cai quedaron exentos. , y asumió el cargo vestido de blanco." "Libro de Chen·Chen" "Biografía planificada": "Los sucesores de los antepasados, excepto Danyang Yin, siempre han servido como antes. Cuando estuvieron en el cargo, también usaron el blanco. Ropa para conocer el condado, buscando reanudar sus funciones." "Nuevo libro de la biografía de Tang·Feng Changqing": "Después de la derrota del libro, el emperador cortó a Chang Qingguan y envió a Bai Yi a servir en el ejército de Xianzhi". "Xiaoting Zalu·Burma Guicheng Benmo" de Qing Zhaolian dijo: "El emperador estaba furioso y reconsideró el plan de reunir el ejército. El ex general adjunto A Gui fue el primero en proponer una huelga, pero como fue despedido de su cargo, se unió el ejército de blanco.”
6. Se refiere específicamente a soldados vestidos de civil.
Poema 9 de "Reflexiones diversas sobre la lectura de la historia" escrito por Wu Weiye de la dinastía Qing: "La ropa blanca agita el remo y la hierba verde cubre el fuerte arco".
7 Los budistas visten ropas de seda porque se les llama "blancos".
El volumen 359 de "Taiping Yulan" cita "Linggui Zhi" de Xunshi: "En la dinastía Taiyuan, un taoísta vino de un país extranjero y dijo que el mago que recibió estaba vestido de blanco y no era un samana. "Instrucciones de la familia Yan: Regreso al corazón" de Yan Zhitui de la dinastía Qi del Norte: "Un hombre que usa túnicas de Dharma ha caído al número de monjes. Ha planeado enseñarlo, recitarlo y defenderlo durante el año. En comparación con otros blancos. "La ropa, es tan bueno como las montañas y los mares". Nota de Lu Wenxuan: "La ropa del monje es de seda, por eso se dice que el mundo está vestido de blanco.
"La inscripción de la Pagoda de la Reliquia Sakyamuni del Tribunal de la Verdad" de Su Shi de la dinastía Song: "Al sur de Dongting, se encuentra la Pagoda Asoka, donde las reliquias del Tathagata Sakyamuni están enterradas por separado. Cuando alguien sale a bañarse después de hacer una gran donación, lo elogiará y llorará en ceremonia. Un bhikkhu robó tres de ellos... y se los dio a Fang Ziming vestido de blanco. "Sobre el establecimiento de la religión" de Zhang Binglin: "Ahora que hemos concluido esto, tenemos otra duda. Quizás podamos tomar la teoría de Hertumen, que es que los monjes religiosos no deben dedicarse a los monjes, sino que deben serlo universalmente. vestido con ropa blanca. ”