Medidas de Gestión de Franquicias Comerciales (Prueba)

Artículo 1 Estas Medidas están formuladas para regular las operaciones de franquicia, proteger los derechos e intereses legítimos de los franquiciadores y franquiciados y promover aún más el desarrollo de las operaciones de la cadena. Artículo 2 Franquicia significa que el franquiciador autoriza al contrato de franquicia a utilizar sus marcas (incluidas las marcas de servicio), nombres comerciales, productos, patentes y tecnologías patentadas, modelos comerciales, etc., a realizar actividades comerciales bajo un modelo comercial unificado y pagar las tarifas correspondientes a el franquiciador. Artículo 3 Estas Medidas se aplican a empresas, individuos u otras organizaciones económicas dedicadas a actividades comerciales de franquicia (incluidas las industrias de catering y servicios) dentro del territorio de la República Popular China. Artículo 4 La franquicia debe seguir los principios de voluntariedad, equidad, compensación, honestidad y estandarización. Artículo 5 Las formas básicas de franquicia incluyen:

Franquicia directa: es decir, el franquiciador otorga directamente el derecho de franquicia al solicitante de la franquicia. El franquiciado que haya obtenido el derecho de franquicia deberá establecer un establecimiento de franquicia para realizar actividades comerciales de acuerdo con lo estipulado en el contrato de franquicia, y no podrá volver a transferir el derecho de franquicia.

Subfranquicia (franquicia regional): es decir, el franquiciador otorga el derecho de franquicia exclusivo en el área designada al franquiciado, y el franquiciado puede otorgar el derecho de franquicia a otros solicitantes o a sí mismo. Los puntos de franquicia son creadas en esta zona para desarrollar actividades empresariales. Artículo 6 El franquiciado deberá cumplir las siguientes condiciones:

(1) Tener personalidad jurídica independiente;

(2) Tener marcas registradas, nombres comerciales, productos, patentes y gestión única e identificable. técnicas o conocimientos enseñados y buen desempeño empresarial durante más de un año;

(3) Tener ciertos recursos comerciales;

(4) Tener la capacidad de proporcionar servicios a largo plazo negocio al franquiciado Capacidad de orientar y servir. Artículo 7 El franquiciado debe cumplir las siguientes condiciones:

(1) Ser una persona jurídica o física con calificaciones jurídicas;

(2) Tener los recursos comerciales necesarios (fondos, sitios, talentos ) etc. );

(3) Tener determinadas capacidades empresariales y de gestión. Artículo 8 Los derechos básicos del franquiciador son:

(1) Para garantizar la unidad del sistema de franquicia y la coherencia de la calidad del producto y servicio, el franquiciador tiene derecho a supervisar las actividades comerciales de el franquiciado;

(2) El derecho a cobrar tarifas de franquicia y diversas tarifas de servicio del franquiciado

(3) Por violaciones de las disposiciones del contrato de franquicia, infracción del contrato; derechos e intereses legítimos del franquiciador y destrucción de la franquicia. El franquiciador tiene el derecho de rescindir la calificación de franquicia del franquiciado debido al comportamiento del sistema operativo. Artículo 9 Las obligaciones del franquiciador son:

(1) Otorgar el derecho de franquicia al franquiciado y proporcionar el logotipo comercial y los procedimientos comerciales que representan el sistema de franquicia;

( 2) Proporcionar educación y capacitación antes de la apertura;

(3) guiar al franquiciado en la preparación para la apertura de una tienda;

(4) brindar orientación comercial a largo plazo, capacitación y suministro de los materiales especificados en el contrato; . Artículo 10 Los derechos básicos del franquiciado son:

(1) Ejercer los derechos otorgados por el franquiciador dentro del alcance del contrato;

(2) Las operaciones comerciales proporcionadas por el franquiciado Tecnología y secretos comerciales;

(3) Obtener capacitación y orientación proporcionada por el franquiciador. Artículo 11 Las obligaciones del franquiciado son:

(1) Realizar actividades comerciales en estricta conformidad con las normas acordadas en el contrato;

(2) Pagar regalías y otros derechos sobre tiempo según lo acordado en el contrato Tarifas;

(3) Mantener la reputación y la imagen unificada del sistema de la cadena;

(4) Aceptar la orientación y supervisión del franquiciador. Artículo 12 El franquiciador deberá proporcionarle información básica verdadera sobre la franquicia por escrito al menos 10 días antes de la firma oficial del contrato. Estos materiales deben incluir al menos: el nombre comercial del franquiciador, información básica, desempeño operativo, las condiciones operativas del franquiciado, un presupuesto de inversión probado para la franquicia, tarifas de franquicia y diversos métodos de cobro de tarifas, y diversa información proporcionada sobre las condiciones y restricciones de los bienes y bienes. , etc.

Los solicitantes de franquicia también deben proporcionar información veraz sobre sus propias capacidades comerciales según lo requiera el franquiciador, incluidos certificados de calificación legal, certificados de crédito, certificados de derechos de propiedad, etc. Artículo 13: Se deberá suscribir un contrato de franquicia para las actividades de franquicia. El contrato de franquicia incluirá el siguiente contenido:

(1) El contenido, alcance, plazo y área de la autorización de franquicia;

(2) Los derechos y obligaciones básicos de ambas partes;

(3) Capacitación y orientación para franquiciados;

(4) Diversas tarifas y métodos de pago;

(5) Cláusulas de confidencialidad;

(6) Responsabilidad por incumplimiento de contrato;

(7) Plazo del contrato, cambio, renovación, terminación y resolución de disputas. Artículo 14 El franquiciador podrá cobrar al franquiciado los siguientes honorarios:

Cuota de franquicia: tarifa única que cobra el franquiciador al otorgar el derecho de franquicia al franquiciado.

Regalía: Honorario que el franquiciado paga al franquiciador de forma regular según un determinado estándar o proporción durante el uso de la franquicia.

Depósito: Para garantizar que el franquiciado cumple el contrato de franquicia, el franquiciador puede exigir al franquiciado el pago de un determinado depósito, que será devuelto al franquiciado una vez finalizado el contrato.

Otros honorarios: honorarios cobrados por el franquiciado por la prestación de servicios relevantes al franquiciado según el contrato de franquicia.

Los tipos y cuantías de honorarios enumerados en el párrafo anterior podrán pactarse en el contrato de franquicia en función de la situación real.