Red de conocimiento del abogados - Consultar a un abogado - ¿Tengo que traer el nombre de mi sucursal?

¿Tengo que traer el nombre de mi sucursal?

El establecimiento y funcionamiento de una empresa no es una cuestión sencilla. Las reglamentaciones de China sobre cuestiones relacionadas con las empresas se reflejan en la Ley de Sociedades de la República Popular China, y las reglamentaciones sobre los requisitos de registro de nombres de empresas se reflejan en el Reglamento sobre la administración del registro de nombres de empresas. Los requisitos para los nombres de registro de sucursales se detallan aquí.

¿Cuáles son los requisitos para registrar el nombre de una sucursal? Primero, aclaremos qué entendemos por rama. Una sucursal se refiere a una sucursal establecida por una empresa, no tiene personalidad jurídica y está directamente bajo la jurisdicción de la empresa. Su jurisdicción cubre a todas las personas, empresas y fondos y, por lo tanto, no tiene estatutos ni propiedades propios. La responsabilidad civil derivada de litigios también pertenece a la empresa. Mucha gente confunde fácilmente una sucursal con una filial. La mayor diferencia es que la filial tiene personalidad jurídica y puede asumir responsabilidades legales de forma independiente. Además, desde una perspectiva de asuntos corporativos, las subsidiarias están sujetas a una jurisdicción más indirecta que a un control directo.

(1) Una sucursal no tiene personalidad jurídica y no puede asumir responsabilidad civil de forma independiente. Su nombre deberá ir precedido de las palabras "sucursal", "sucursal", "sucursal", etc., antes del nombre de la empresa a la que pertenece, e indicar el nombre de la industria, división administrativa local o lugar al que pertenece. pertenece la sucursal, pero la industria a la que pertenece es diferente a la de la empresa. La empresa pertenece a la misma empresa.

(2) Si en la denominación social se utiliza la palabra “sede”, ésta deberá tener tres o más sucursales.

Base legal: el artículo 14 del "Reglamento sobre el Registro y Gestión de Nombres Empresariales" estipula los requisitos de denominación para las sucursales de empresas, que se dividen en dos situaciones: una es una sucursal que puede asumir responsabilidad civil de forma independiente. , es decir, una filial , una es una sucursal que no puede asumir la responsabilidad civil de forma independiente, es decir, una sucursal. En este momento, la responsabilidad civil de la sucursal recae efectivamente en la casa matriz. El nombre de la sucursal incluirá la razón social de la empresa subordinada, indicará la ubicación e industria de la sucursal y terminará con el sufijo de sucursal o sucursal. Por ejemplo, una empresa llamada Innovación Científica y Tecnológica quiere establecer una sucursal en Shanghai para dedicarse a la misma industria que la empresa a la que pertenece. El nombre de la sucursal es Sucursal de Innovación Científica y Tecnológica de Shanghai. El nombre de una filial debe ser el nombre de una empresa independiente o parte del nombre de la empresa afiliada. Si la filial establece además una sucursal, la sucursal no puede utilizar el nombre de la empresa asociada. Otra cosa a tener en cuenta es que no todas las empresas con sucursales pueden denominarse oficinas centrales. Esto también está estipulado en el artículo 14 del "Reglamento de gestión y registro de nombres de empresas". Las empresas con tres o más sucursales pueden utilizar la palabra "oficina central". Primero hablemos de los procedimientos para establecer una sucursal. El artículo 48 del "Reglamento de gestión del registro de empresas de la República Popular China" estipula que la decisión de establecer una sucursal debe registrarse ante la autoridad de registro de empresas local dentro del mes siguiente a la toma de la decisión. El registro de una sucursal incluye el nombre, el responsable, el ámbito comercial, la ubicación comercial y otros documentos como la solicitud de registro firmada por la persona jurídica de la empresa. Por supuesto, el nombramiento de una empresa debe seguir ciertas reglas generales. Cuando el nombre de una sucursal se envía para revisión, el personal lo revisará de acuerdo con las normas generales. Las leyes de nuestro país estipulan que el nombre de una empresa no debe contener ningún contenido y qué contenido debe contener. Supongamos que no contiene nada. El nombre de una empresa no deberá contener nombres de países y regiones extranjeros, nombres de partidos políticos y grupos sociales, idiomas extranjeros, números arábigos, letras pinyin chinas, etc. que sean perjudiciales para los intereses del país y la sociedad y que puedan fácilmente causar malentendidos públicos. El nombre debe contener el contenido requerido por las leyes y reglamentos administrativos. Por ejemplo, el nombre de una sucursal debe contener la industria, la ubicación y el sufijo de la sucursal. Además, el nombre de la empresa no puede ser el mismo que el nombre de la empresa existente, a lo que se debe prestar atención al nombrar la empresa.