¿De dónde vino Lin Yutang?
La prosa de Lin Yutang cubre una amplia gama de campos. Considera que la prosa ideal "es aquella que tiene el ritmo natural del lenguaje, como charlar alrededor de la estufa bajo el viento y la lluvia al anochecer, que es buena para tirar, rica en emociones, armoniosa y fácil de entender, como hablar sobre Zen con monjes eminentes, hablando con personajes famosos, coherente y sin distracciones. No hay comportamiento oculto, no se puede detener, no se puede eliminar, puedes leer sus palabras como si escucharas su voz y escuchar sus palabras como si conocer su persona."
Desde su traducción creativa del humor occidental hasta su autoproclamado espíritu taoísta en sus últimos años, Lin Yutang siempre ha mantenido el paradigma artístico de este estilo conversacional, con el humor casual como estilo y el espíritu trascendente como su postura.
Anécdotas
Lin Yutang decidió inventar una "máquina de escribir china" en sus primeros años. En ese momento, aún no se había establecido un sistema científico y riguroso de recuperación de caracteres chinos; debido a que los caracteres chinos eran caracteres simbólicos en lugar de alfabéticos, la gente se había mostrado escéptica durante mucho tiempo sobre la posibilidad de fabricar una máquina de escribir china.
Para resolver este problema, Lin Yutang ha estado investigando y explorando durante décadas, gastando su propio dinero, comprando equipos e intentándolo una y otra vez. En un momento, gastó todo su dinero y fue muy pesado. endeudado y finalmente logró inventar la "máquina de escribir china de la dinastía Ming" y solicitó una patente en los Estados Unidos en 1946. En 1952 obtuvo la patente de este invento.
Máquina de escribir llamada "Bright", que significa fácil y rápida, y expresa su esperanza de que todos puedan operarla sin problemas. Además de la "Brillante máquina de escribir china", también solicitó patentes para otros pequeños inventos, uno de los cuales era un cepillo de dientes que podía exprimir la pasta de dientes.