Plantilla en inglés de acuerdo de confidencialidad de empleados para empresas extranjeras
Al incorporarse a una empresa, ésta suele exigir a los empleados que firmen un acuerdo de confidencialidad. Los términos específicos de los acuerdos de confidencialidad varían de una empresa a otra, pero los términos generales siguen siendo similares. A continuación se muestra un ejemplo en inglés de un acuerdo de confidencialidad. Si va a trabajar para una empresa extranjera y necesita firmar un acuerdo similar, es posible que desee leerlo primero.
ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD DEL EMPLEADO
POR BUENA CONSIDERACIÓN, y en consideración de ser empleado de ________ (Compañía), el empleado abajo firmante acepta y reconoce:
1. Que durante el transcurso de mi empleo se me pueden revelar ciertos secretos comerciales de la Compañía, dichos secretos comerciales consisten pero no necesariamente se limitan a:
a) Información técnica: Métodos, procesos, fórmulas, composiciones, sistemas, técnicas, invenciones, máquinas, programas informáticos y proyectos de investigación.
b) Información empresarial: listas de clientes, datos de precios, fuentes de suministro, datos financieros y sistemas o planes de marketing, producción o comercialización.
2. Acepto que durante, o en cualquier momento después de la terminación de mi empleo con la Compañía, no utilizaré para mí o para otros, ni revelaré ni divulgaré a otros, incluidos futuros empleados, ningún oficio. secretos, información confidencial o cualquier otro dato de propiedad de la Compañía en violación de este acuerdo
3. Que al terminar mi empleo con la Compañía:
a) Debo. devolver a la Compañía todos los documentos y propiedades de la Compañía, incluidos, entre otros, dibujos, planos, informes, manuales, correspondencia, listas de clientes, programas de computadora y todos los demás materiales y todas las copias de los mismos relacionados de cualquier manera con la Compañía. negocio, oh
r obtenido de cualquier manera durante el transcurso de mi empleo, además acepto no conservar copias, notas o resúmenes de lo anterior.
b) La Compañía puede notificar a cualquier empleador o tercero futuro o potencial. parte de la existencia de este acuerdo, y tendrá derecho a medidas cautelares completas por cualquier incumplimiento.
c) Este acuerdo será vinculante para mí y para mis representantes personales y sucesores en intereses, y redundará en beneficio de la persona. beneficio de la Compañía, sus sucesores y cesionarios
Firmado este _____ día de ____________________ de 20____.