¿Cuál es el texto completo de "Man Jiang Hong"?

El texto completo de "El río es rojo · El cabello enojado corre hacia la corona" es el siguiente:

El cabello enojado corre hacia la coronilla, y la lluvia brumosa descansa en la esquina. Mirando hacia arriba, mirando al cielo y rugiendo, con fuertes sentimientos. Treinta años de fama y polvo, trece mil kilómetros de nubes y luna. No esperes a ver la cabeza del joven ponerse blanca, y estará vacía y triste.

La vergüenza de Jingkang aún no ha terminado. ¿Cuándo será destruido el odio de los ministros? Conduciendo un coche largo, cruzando la brecha en la montaña Helan. La ambición es comer la carne de los hunos cuando tienen hambre y beber la sangre de los hunos cuando tienen sed. Esperando empezar de nuevo, limpiar las viejas montañas y ríos y mirar al cielo.

Este poema fue escrito por Yue Fei, un general que luchó contra la dinastía Jin en la dinastía Song. La parte superior de esta palabra expresa el dolor y la indignación del autor por el hecho de que las Llanuras Centrales hayan vuelto a caer en manos del enemigo, el pesar de que todos los esfuerzos anteriores hayan sido en vano y el deseo de seguir trabajando duro para lograr un servicio meritorio en el La flor de la vida; la parte inferior expresa el profundo odio del autor hacia los enemigos nacionales, el ardiente deseo de la reunificación de la patria y el profundo amor por la feroz lealtad de la corte.

Todo el poema es apasionado, generoso y heroico, mostrando una especie de rectitud y temperamento heroico, expresando la confianza y el optimismo del autor en el servicio al país.

Traducción vernácula

Estaba tan enojado que subí y me apoyé en la barandilla. Acababa de cesar la llovizna. Levantó la cabeza y miró a su alrededor, hacia la vasta extensión, mirando al cielo y suspirando. La ambición es feroz, treinta años de logros ahora se han convertido en polvo y solo hay nubes flotantes y una luna brillante en los miles de kilómetros. No desperdicies tus años y encanezcas como un joven, sólo para quedarte solo con arrepentimientos y tristezas.

La vergüenza del Año Jingkang aún no ha desaparecido. ¿Cuándo se eliminará el resentimiento de los cortesanos? Solo quiero conducir un carro por el campamento enemigo en la montaña Helan. Las personas con grandes ambiciones y odio común comen la carne del enemigo cuando tienen hambre, y ríen, hablan, desprecian al enemigo y beben su sangre cuando tienen sed. Quiero recuperar por completo las antiguas montañas y ríos desde el principio y luego regresar a la capital para informar de mi victoria al emperador.

Información ampliada:

Las primeras cinco frases comienzan de repente y surgen del cielo. La ira en su pecho ardía e imparable. No es casualidad que el autor muestre sentimientos de ira tan fuertes, es el resultado de la aguda y feroz contradicción entre su ideal y la realidad. Se enfureció ante la política de no resistencia de los capitulacionistas.

La ira de Yue Fei es la furia atronadora provocada por los crímenes de los soldados Jin al invadir las Llanuras Centrales, quemar, matar y saquear. El rugido de Yue Fei es el rugido de lealtad e indignación que no tiene forma de encontrar una respuesta; manera de servir al país; Yue Fei no tiene forma de servir al país; la ambición es el gran ideal y la ambición heroica de matar al enemigo y servir al país. Estas pocas frases se concentran en un suspiro y representan vívidamente la imagen de un ministro leal y un héroe que se preocupa por el país y la gente.

Las siguientes cuatro frases anímate, no desperdicies tus mejores años fácilmente y esfuérzate por completar la gran causa de luchar contra el oro lo antes posible. Estas no son solo las palabras de auto aliento de Yue Fei, sino también aliento y aliento para luchar contra los soldados Jin.

Este poema representa la heroica ambición de Yue Fei de "servir al país con lealtad y lealtad". Las palabras y oraciones están llenas de majestuosidad, mostrando la ambición del autor de preocuparse por el país y servir al país. Como obra lírica de un general patriótico, es apasionada, generosa y heroica, y demuestra plenamente el poder de la nación china de no atreverse a humillar, trabajar duro y ansiar vengar su humillación, convirtiéndose así en un artículo famoso en la guerra contra la agresión. .

Referencia: Enciclopedia Baidu - Azolla · Angry Hair