"Oda a la Diosa" de Song Yu
"Oda a la Diosa" fue escrita por Song Yu, un famoso poeta Chu. Es una continuación de "Oda a la Alta Dinastía Tang". Comienza con un encuentro con la Diosa Wushan en un sueño. a la descripción de su belleza "llamativa", y luego escribe sobre la diosa Rechazando al rey Xiang de Chu es una historia famosa sobre mujeres hermosas. A continuación les proporciono la "Oda a la Diosa" de Song Yu. Espero que sea útil para todos
La "Oda a la Diosa" de Song Yu:
¡Rey Xiang de Chu! y Song Yu viajó a Yunmeng. En Zipu, el jade fue asignado a la dinastía Gaotang. Esa noche dormí en jade y en mi sueño conocí a una diosa. Se veía muy hermosa y era diferente a jade. Mañana seré el rey blanco. El rey preguntó: "¿Cómo fue su sueño?" Yu respondió: "Después de la medianoche, mi espíritu de repente se volvió borroso, como si estuviera feliz, y hubo muchas perturbaciones, y no sabía lo que significaba. Mis ojos y Las expresiones parecían tener un recuerdo: vi a una mujer, su apariencia era muy extraña. Cuando estaba durmiendo, no me di cuenta y perdí mi ambición. Entonces calmé mi mente y vi lo que soñé. "Wang dijo: "¿Cómo se ve?" Yu dijo: "Es tan exuberante y hermoso. Todo está listo. Es tan magnífico y hermoso que nunca se ha visto en la antigüedad. Es magnífico y magnífico. Brilla como el sol brillando sobre las vigas de una casa al comienzo del día. Además, la luna brillante extiende su luz en un momento, es tan hermosa como una flor. y es tan cálido como un cristal. Los cinco colores son indistinguibles, y si lo miras con atención, es tan hermoso que llama la atención de la gente. El artículo es tan maravilloso que brilla en todas direcciones. Son cortos y la ropa no es larga. Caminan hacia el palacio, y de repente su apariencia cambia, y son tan elegantes como un dragón volando en las nubes. El vestido es fino, el color es brillante y la fragancia es fragante. Es adecuado para servir como sirviente. Es humilde y reconfortante "Wang dijo:" Si esto es suficiente, intenta dármelo ". Yu dijo: "Wei Wei". /p>
La belleza. de la diosa está adornado con el yin y el yang. Es hermoso estar cubierto de flores y algas, como las alas de la esmeralda. Su imagen es incomparable y su belleza es infinita; el cabello y la túnica de la doncella no son lo suficientemente formales; Los que están cerca son demonios, los que están lejos son esperanzadores, y sus huesos son muchos y extraños. Deberán responder a la aparición del rey, y sus ojos se llenarán de alegría. Si eres egoísta, serás feliz solo, y tu felicidad será inconmensurable; si intercambias bondad y bondad, no podrás disfrutarla plenamente. Nadie más puede verlo, pero el rey puede verlo. ¿Cómo se puede decir que parece una montaña? La apariencia es regordeta y elegante, y la cara de jade es cálida y húmeda. Los ojos son tan brillantes y claros, tan hermosos y visibles. Las cejas están arqueadas como polillas y los labios rojos como elixires. La cualidad es práctica, la ambición es pacífica y el cuerpo es pausado. Es a la vez silencioso y silencioso, y también gira en el mundo humano. La sala alta tiene un significado amplio y las alas son verticales y anchas. La niebla en movimiento se mueve lentamente y sopla el sonido del viento. Mire la cortina restante y mírela, como si las olas que fluyen se acercaran. Las mangas largas están estiradas con refuerzos rectos y las piernas están paradas y vacilantes con inquietud. Es tranquilo y silencioso, y su naturaleza es tranquila y detallada sin resultar molesto. En este momento, la apariencia está ligeramente conmovida, pero la ambición aún es inalcanzable. El significado parece cercano pero al mismo tiempo lejano, como si volviera a aparecer en el futuro. Todavía estoy en la cama, así que te invito a que vengas. Estoy dispuesta a hacer lo mejor que pueda. Huaizhenliang lo tiene claro, pero los soldados tienen problemas conmigo. Cuando Chen Jia dijo sus palabras, las nubes se le acercaron y la fragancia era como la de una orquídea. El espíritu se mueve de un lado a otro y el corazón está feliz y sano. El dios es próspero pero aún no está casado y el alma se siente sola sin motivo alguno. Con una promesa, no sé distinguir. ¡Levanto la voz y me lamento! ¡Estoy tan enojado que puedo controlarme!
Así que agité mis adornos y canté el luan de jade; me puse ropa para restringir mi apariencia; cuidé a mi maestra y nombré a mi maestra. Si no recibes la alegría, te irás; si retrasas la presentación, no podrás acercarte a ella. Parece que ha fallecido y aún no se ha ido, pero en el medio es como el Primer Ministro, entrecierra ligeramente los ojos y las cosas maravillosas se transmiten entre sí; La ambición es abrumadora y no se puede recordar. La intención no se ha ido, el espíritu se asusta, la cortesía no se descuida y las palabras no se prestan atención si deseo irme por un momento, la diosa será alabada; Deambular por los intestinos daña el Qi, pone las cosas patas arriba y pierde terreno, se siente sombrío y oscuro y de repente no sabe a dónde ir. El amor es tan solitario y privado, ¿quién puede hablar de él? Derramo lágrimas de tristeza y lo anhelo hasta el amanecer.
Introducción a Song Yu:
Song Yu, también conocido como Ziyuan, nació en Yan (ahora Yicheng, Xiangfan) durante el Período de los Reinos Combatientes y fue un escritor de Ci y Fu. en el Reino Chu. Nacido después de Qu Yuan, se puede decir que es discípulo de Qu Yuan. Una vez sirvió como rey Qingxiang de Chu. Hao Ci Fu es el maestro de Ci Fu después de Qu Yuan y es tan famoso como Tang Le y Jing Cha. Según la leyenda, escribió muchos poemas y poemas "Hanshu Volumen 30 Yiwenzhi 10" contiene 16 poemas, muchos de los cuales se han perdido hoy. Las obras que circulan incluyen "Nine Bian", "Feng Fu", "Gaotang Fu", "Dengtuzi Lustful Fu", etc., pero algunas personas sospechan que las últimas tres no fueron escritas por él. Las llamadas alusiones de "pueblo del Bajo Liba", "Primavera brillante y nieve blanca" y "Qu Gao y pocos" provienen todas de él.