¿Qué significa "el verano se adelanta, el viento del sur es fragante y la hierba y los árboles son fragantes"?

Los días de principios de verano se van haciendo más largos y el viento del sur sopla suavemente, trayendo la leve fragancia de la vegetación.

Texto original:

Nombre: Regreso a Pingquan a principios del verano

Fecha: Dinastía Tang

Autor: Bai Juyi

Cinco géneros de poemas antiguos

Los días de verano se adelantan y el viento del sur huele a hierba y árboles.

El puente es bastante estable y el camino muy fresco.

Mira los helechos morados y recoge y prueba las ciruelas verdes.

Cura el hambre y sacia la sed con una taza de almíbar de nube frío.