Dialecto de Beijing del dialecto de Beijing
1 Hazte acupuntura: habla mal de los demás a sus espaldas y presenta una queja.
2 Usar zapatos pequeños: usar cierto poder o estatus para intimidar a otros en secreto.
3 Se perdió la cadena: no se pudo cumplir la promesa debido a eventos inesperados.
4 Tómate un descanso, tómate un descanso: se ha ido por completo.
5 Imposible----imposible
6 Jie Bian (tres tonos)----al lado, al lado
7 En la calle--- -Calle
8 Es tarde----Tarde
9 Disculpe, por favor----Por favor pida ayuda. Tales como: Disculpe, lo tomé prestado. Disculpe, por favor pregunte por direcciones.
10 Shaodang: poco confiable e inestable al hacer las cosas.
11 Ladrón de pollos: tacaño, tacaño, que oculta motivos egoístas.
12 Juego ---- Lealtad, generosidad y franqueza.
13 Pang Jiaer (pronunciado Jian'er) - amante, ahora oficialmente conocida como amante.
14 Country Bitch——Describe a una persona que nunca ha visto el mundo y tiene una mente abierta.
15 Xiaoli Ben'er: un aprendiz que realiza trabajos de baja categoría y trabajos ocasionales en tiendas, estaciones y muelles.
16:00——Dialecto de Beijing, ve allí para registrarte o echar un vistazo, es decir, reunirte en persona.
17 Habla (significado fonético): lengua hablada en Beijing, que significa hablar y saludar.
18 Dar la vuelta: un dialecto de Beijing que significa caer en desgracia.
19 Volar el templo: un dialecto de Beijing que significa conmocionado y ansioso.
20 Ciego - Dialecto de Beijing, que significa desafortunado y acabado.
21 Nianyang'er: dialecto de Beijing, que le dice a la gente lo que quieres decir, pero deliberadamente deja que las personas a tu lado te escuchen.
22 Shuanliezi: un dialecto de Beijing que significa perder los estribos.
23 Tirón de cadera----camina con dificultad y cojea.
24 Dana——Dialecto de Beijing, una persona que puede estar a cargo.
25 Momoer: dialecto de Beijing, que significa el último y último.
26 Guer no importa (Lun, pronunciado "tacaño") - un nuevo dialecto en Beijing, que significa pase lo que pase.
27 Dian'er ---- se escapó, también llamado "Diancai".
28 Shaoshang----"Shao" es un dialecto de Beijing, que significa luchar. "Cuchara" significa golpearlo también.
29 Heng: la pronunciación simplificada de "Hengshi" en el dialecto de Beijing. "Hengshi" es una variación de "Hengshi", que puede tener un significado aproximado, de todos modos, o
30 Xu. .
31 Dian'erbei - En el dialecto de Beijing, "Dian'er" se refiere a encuentro y "Dian'erbei" significa mala suerte o mala suerte.
32 Gurong----significa arrastrarse por el suelo, dialecto de Beijing.
33 Ser pisoteado: dialecto de Beijing, que significa ser enterrado o pisoteado. Haber pisoteado a uno mismo significa suicidarse.
34 también dijo mucho.
No. 35 - Otro nombre para prisión o centro de detención.
36 Maozu: un dialecto de Beijing que significa permanecer inactivo y también esconderse.
37 Dai----También llamado "T", que significa RMB
38 Qieshao----Dialecto de Beijing, no entender, significa hacer una broma.
39 Al lado - es decir, estar adjunto, de donde se deriva el término "al lado de la familia".
40 Ge: dialecto de Beijing, que significa personas con temperamentos diferentes y temperamentos extraños. En ocasiones también se utiliza como adjetivo para describir algo o algo.
41 Yanmohu----bat. Dialecto de Beijing.
42 El fondo está torcido: dialecto de Beijing, ya conoces el resultado final de la otra parte.
43 Escanear: un dialecto de Beijing que significa preguntar, es diferente de "barrer" y tiene un significado más activo.
44 Zhang Zhushen——Dialecto de Beijing, presta atención.
45 Xiao parada: dialecto de Beijing, que significa con los pies en la tierra.
46 Pesca de personas ---- Pescar significa salvar. Es utilizar medios injustos para sacar a la persona detenida.
47 "Vagando de noche": un dicho popular en Beijing, que significa que no regresas a casa y simplemente deambulas por la noche.
48 La histeria se propaga: un dialecto de Beijing que deambula por la noche La histeria es una enfermedad, y este dicho se deriva de ella.
49 No puedo evitarlo----dialecto de Beijing. "Bang" es un verbo, lo que significa que no puedes controlar tus propios pensamientos.
50 veces (se pronuncia "lengua"): una nueva palabra de moda en Beijing, que significa que has sido arrestado por la policía después de cometer un delito.
51 Quanxu Quanwei (el sonido final es "Yi'er") - dialecto de Beijing, completo, es decir, todo el cuerpo.
52 见儿 (la pronunciación de jianer es “jiaer”): una expresión común en Beijing, que significa que puedes ver las cosas en tus ojos y actuar con prontitud sin que los demás te lo recuerden.
53 Tome la carpa ---- dialecto de Beijing, párese sobre su cabeza.
54 Faxiaoer——Dialecto de Beijing, crecimos juntos.
55 Danerchao——Los maridos de las hermanas se llaman entre sí
56 Laojiaer——Dialecto de Beijing, en referencia a los padres. "Laojiaer" se convierte en "Laojian" si se pronuncia rápidamente, que es una expresión común entre los habitantes de Beijing.
57 Pierde la cintura----dialecto de Beijing, jugando una mala pasada.
58 Tu tío: dialecto de Beijing, malas palabras sin malas palabras.
59 Que es una simplificación de un drama en dialecto de Beijing.
60 juegos de porcelana: una nueva palabra de moda en Beijing, que significa "juego de porcelana".
61 Qing'er: una nueva palabra de moda en Beijing, la abreviatura de amante y amante.
62 Concluyendo el caos: dialecto de Beijing, que significa insertar interferencia.
63 Hometown Queer: un dialecto de Beijing, un término burlón para las personas mayores.
64 Ruizui - un dialecto de Beijing, que se refiere a una persona que sirve y trabaja para otros, con una connotación despectiva.
65 Pala Baner----pala.
66 猌Woer——Dialecto de Beijing, se refiere a huevos y huevos de pato que se dañan antes de salir del nido.
67 Jian Tian ---- dialecto de Beijing, es decir, todos los días.
Eje 68 - Dialecto de Beijing, hace referencia a un temperamento obstinado.
69 不了三不了二: un dicho común que suelen decir los habitantes de Beijing, que significa no tener ni idea.
70 Desecha el chisme----desecha el chisme.
71 Hablar es ir----Hablar significa inmediatamente o rápidamente. Esta es una expresión coloquial comúnmente utilizada por los beijineses.
No es lo mismo 72 que 69.
73 Zuoxing: un dialecto de Beijing, originalmente destinado a apreciar.
74 Sayazi - Dialecto de Beijing, que significa irse rápidamente.
75 El escorpión ha capturado al cachorro de tigre - dialecto de Beijing, gecko. Cabe decir que aunque estos dialectos del antiguo Beijing están algo desactualizados, reflejan las costumbres y costumbres únicas del antiguo Beijing y tienen un gran valor de investigación.