¿Cómo mover la flecha desplegable en la vista de lista expandible hacia la derecha en Android?

El método consiste en personalizar el estilo del componente principal en expandListView.

Para anular el método getGroupView en el Adaptador utilizado por ExpandableListView.

Luego quita el icono que viene con el control, que es la flecha de la izquierda.

Aquí debes preparar dos imágenes, una con una flecha hacia arriba y otra con una flecha hacia abajo, ya sabes dónde usarla.