¿Qué significa "No puedo dejarlo"?

No puedo dejarlo

Pronunciación

ài bù shì shǒu

Interpretación

Shi: Pon abajo. Lo amo tanto que no puedo soportar dejarlo ir.

Soltar: 1. Soltar. Agregar más palabras negativas delante significa que estás muy interesado en algo.

Fuente

"Prefacio a la Colección de Tao Yuanming" de Liang Xiaotong de las Dinastías del Sur: "Yu Ai es tan adicto a sus escritos que no puede dejarlos. "

Uso: como predicado, adverbial, objeto; con un significado complementario, expresando a la persona que te gusta