Mi rey no sabe cómo salvarlo, pero lo salva, lo cual es la bendición de Yue.
Si yo, el rey, no sé cómo ahorrar dinero y salvarlo, es la bendición de Yue. También se traduce de la siguiente manera:
Si yo, el rey. No sé cómo ahorrar dinero y ahorrar dinero, pero puedo salvarlo, entonces es una bendición para el país de Yue.
Información ampliada:
"Yue Jueshu" es una historia variada que registra la historia local de los antiguos Wu y Yue, también conocidos como "Yue Jue Ji", con un total de uno a quince volúmenes.
Algunos de estos registros no se encuentran en otros clásicos y documentos existentes, pero son exclusivos de este libro; algunos de ellos pueden ser inventados y confirmados por otros clásicos y documentos.
En el proceso de investigación de las ciencias sociales modernas, muchas personas han utilizado "Yue Jueshu" desde diferentes ángulos y en diversos grados para examinar la historia antigua china, la historia literaria china, la historia lingüística china, la historia nacional china, y algunas cuestiones específicas de la geografía histórica china, y ha logrado muchos resultados importantes.
En cuanto al autor de "Yue Jueshu", "Sui Shu·Jing Ji Zhi" cree que es Zigong. Al final del libro, hay una biografía críptica en el prefacio: "Tomé Qu como apellido, conseguí la ropa y me convertí en ella, le di mi nombre a Mi y se lo di a Geng".
Este lenguaje críptico contiene la palabra "Yuan Kang"; también está "Yu vino al este para conquistar, murió y fue enterrado en su territorio". Estas dos frases indican que el autor es de Kuaiji; también dice así: "El texto pertenece a Ding y proviene de los sabios del país; la boca es el apellido y se hereda del cielo. El Primer Ministro de Chu , Qu Yuan, tiene el mismo nombre que él." Escondido en estas pocas frases está "el mismo condado". Wu Ping". Por tanto, el "Resumen del Catálogo General de Sikuquanshu" determina que los autores del libro son Yuan Kang y Wu Ping de la dinastía Han. Sin embargo, no hay forma de verificar las vidas de estas dos personas.
Yue Jueshu" es una historia variada que registra la historia local de Wu y Yue en la antigüedad, también conocida como "Yue Jue Ji". El libro tiene de uno a quince volúmenes. Este libro registra de forma variada los hechos históricos de Wu y Yue durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, que se remontan a Xia Yu, hasta la Dinastía Han y otros príncipes y estados. Toca la política, la economía y el ejército. , astronomía, geografía, calendario, idioma, etc. de la región de Wu y Yue durante este período histórico, conocido como el "creador de las crónicas locales".
En cuanto al origen del título "Yue Jue", el primer artículo "Wai Zhuan Shi Shi" decía: "Yue es el apellido del país. Jue, Jue, se llama Gou Jianshi". Sabio, lo que se dice no se puede cortar, por lo que no se registra claramente ". Yu Yue de la dinastía Qing explicó esto. Esto significa que Huolin completó "Primavera y otoño", y su intención era registrar los eventos de Wu y Yue complementan "Primavera y Otoño", y la atención se centra más en Yue, por eso se llama "Yue Jue".