Notas sobre las obras de Zhang Min participando en canciones de lucha contra el té.
(1) Zhang Min: nativo de Pucheng, dinastía Song, nombre de cortesía Bozhen, Tiansheng Jinshi, enviado de transferencia entre Zhejiang y Zhejiang, más tarde se enteró de Suzhou y finalmente se convirtió en Guangluqing. Ocupación: Nombre oficial, personal de los jefes de estado y condado.
(2) Lucha contra el té: evaluación de la calidad del té, popular en la dinastía Song del Norte. Abierto: se refiere al flujo de agua.
(3) Nuevo trueno: El primer trueno de primavera.
(4) Chuanyun: Subir a la montaña a recoger té acompañado de nubes y niebla.
(5) Brotes de rocío: Brotes de té de rocío. Entrelazado: entrelazado y colorido.
(6) Jiashu: La primera fuente de "El Libro del Té": "El té es el buen árbol del sur".
(7) Yingxi: No se ha recolectado mucho y aún no se ha llenado.
(8) Moler y hornear leche: esto significa que existen ciertas reglas sobre cómo moler las hojas de té hasta convertirlas en polvo y cómo preparar la sopa de té.
(9) Cuadrado: Para té cuadrado, mida el té en polvo. Guifén: cucharadita. Sapo en el jardín: Use una cucharadita para revolver los fideos de té hasta darles forma de sapo en el tazón.
(10) Beiyuan: En Jian'an, Fujian, es el origen del Té Tributo Longfeng.
(11) Héroe: productor de té o funcionario local.
(12) Más allá de las nubes: La montaña es extremadamente alta. Shoushan: En
(13) Zhonglingshui: Zhonglingquan, el primer manantial del mundo.
(14) Polvo verde: hojas de té verde en polvo.
(15) Cuitao: sopa de té verde.
(16) Daigo: un excelente queso extraído de la leche. Significa que el sabor del té es mejor que el del Daigo.
(17) Orchid Zhi: Orchid y Zhi son famosos por su fragancia. Significa que la fragancia del té es mejor que la de la raíz de orquídea.
(18) Rank: ranking, nota.
(19) Diez ojos y diez dedos: Durante la pelea del té, todos apuntaban y miraban fijamente.
(20) La victoria es como convertirse en inmortal: Ganar en una pelea de té es como convertirse en inmortal.
(21) Perder en una pelea de té es como entregar a un general: Perder en una pelea de té es como rendirse un general.
(22) Shishangying: Buen té elaborado sobre rocas.
(23) Ming: una especie de hierba auspiciosa.
(24) Esta frase dice que el té puede aclarar la mente.
(25) Esta frase dice que el té puede ayudar a recuperar la sobriedad.
(26) El té se puede utilizar para convocar el alma de Qu Yuan.
(27) Liu Ling: originaria de la dinastía Jin Occidental, adicta al alcohol. Esta frase significa que Liu Ling estaba furiosa por el té.
(28) Tea Star: Celebridad en la industria del té.
(29) El suegro de Shangshan: Al final de la dinastía Qin, cuatro personas, Dongyuan Gong, el Sr. Yongli, Qiliji y Xia Huanggong, vivían recluidos en Shangshan. Todos tenían más de ochenta años y eran conocidos como Shangshan. Ru: come. Esta frase significa que el suegro de Shangshan no debe comer semillas de sésamo sino beber té.
(30) Sr. Shouyang: Boyi y Shuqi se escondieron en Shouyang, se opusieron al ataque del rey Wu de Zhou y murieron sin comer mijo de Zhou. Esta frase significa que Boyi y Shuqi no deben recoger malas hierbas sino tomar té.
(31) Esta frase significa que el té ha reducido el precio del vino en Chang'an.
(32) Esta frase dice que el té provocó el declive del mercado de medicamentos de Chengdu.
(33) Esta frase dice que beber té puede hacer que las personas se sientan etéreas y se vuelvan inmortales, lo cual es una alusión a la canción del té de Lu Tong.
(34) Esta frase significa que el té es un asunto noble. No envidies a la chica entre las flores que lucha por la hierba para ganar perlas.