¿Qué significa tener miedo a los problemas y tener tendencia a hacer planes? Contenido original y traducción.

1. "Ten miedo cuando sucedan cosas, y es fácil planificar". Significa que sólo teniendo cuidado al encontrar las cosas y siendo bueno planificando podrás tener éxito. Miedo, miedo, precaución. Esta frase procede de un artículo de "Las Analectas de Confucio·Shuer".

2. Texto original: El Maestro le dijo a Yan Yuan: "Si lo usas, lo harás; si lo dejas, lo esconderás. Pero tú y yo tenemos este marido". Dijo: "Cuando el Maestro marche con los tres ejércitos, ¿quién lo acompañará?" Dijo: "No pelearé con el violento tigre Feng He, que muere sin arrepentimientos. También debe tener miedo de las cosas y gustarle hacer planes".

3. Traducción: Confucio le dijo a Yan Yuan: "Si me usas, lo haré; si no me usas, me esconderé. ¡Solo tú y yo podemos hacer esto!" preguntó Confucio: "Maestro, si diriges los tres ejércitos, ¿con quién estarás?". ¿Qué está pasando?" Confucio dijo: "No me meteré con alguien que lucha contra tigres con las manos desnudas, cruza ríos a pie y No se arrepiente incluso si muere. Una persona que es cautelosa, buena planificando y capaz de completar tareas."