"Las enfermedades no son algo que el cuerpo humano esté dotado. Se pueden curar y curar. Aquellos que no se pueden curar aún no han aprendido la cura". ¿De qué capítulo proviene el "Huangdi Neijing"?
La frase "Las enfermedades no pueden obtenerse ni curarse con cosas que no sean inherentes al cuerpo humano". Esta frase no es el texto original del "Nei Jing" y no se ajusta a su significado. de los clásicos. Debería ser el desarrollo de las generaciones posteriores. "Aquellos que dicen que no se puede curar aún no han aprendido sus habilidades" proviene de "Lingshu·Nine Needles and Twelve Origins". El Huangdi Neijing se divide en dos partes: "Lingshu" y "Suwen". Es el clásico médico más antiguo de China y una de las cuatro obras clásicas de la medicina tradicional.
Extracto del texto original: Se puede decir que una enfermedad prolongada es indeseable, pero no es así. Si eres bueno usando agujas, puedes detectar la enfermedad arrancando espinas, quitando manchas de nieve, desatando nudos y quitando cierres. Aunque la enfermedad dura mucho tiempo, todavía se puede resolver. Quienes dicen que no se puede curar aún no han aprendido cómo curarlo.
Traducción: Algunas personas piensan que las enfermedades no se pueden curar después de mucho tiempo. Esta afirmación es incorrecta. Las personas que saben usar la acupuntura pueden tratar enfermedades como arrancar espinas, lavar manchas, desatar nudos y limpiar. bloqueos. Lo mismo. Incluso si la enfermedad dura mucho tiempo, aún se puede curar. La razón por la que una enfermedad prolongada no se puede curar es porque no se domina la técnica de la acupuntura.
Información ampliada
El "Huangdi Neijing" estableció la "Teoría del Yin Yang y los Cinco Elementos" y la "Teoría del Pulso" en la medicina tradicional china basándose en la teoría taoísta de Huang-Lao, y Lo discutimos desde una perspectiva holística. La medicina presenta un "modelo médico holístico" de la naturaleza, la biología, la psicología y la sociedad. Sus materiales básicos provienen de la observación a largo plazo de los fenómenos de la vida de los antiguos chinos, una gran cantidad de práctica clínica y anatomía simple. conocimiento.
El nombre "Lingshu" apareció por primera vez en el prefacio de Wang Bing a "Su Wen" y en las anotaciones de Wang Bing a "Su Wen". Cuando Wang Bing estaba anotando "Su Wen", citó dos veces la frase "los meridianos son li, las ramas y los transversales son Luo, y las otras partes de Luo son Sun Luo". Cuando se cita en "Sanbu Jiuhou Lun", dijo ". Lingshu dijo" también se llama "Acupuntura dijo" cuando se cita en "Tiaojing Lun". Se puede ver que "Lingshu" es "Acupuntura".
Lista de Lingshu: Volumen 1, Nueve Agujas y Doce Originales son los primeros, Benshu es el segundo, Small Needle es el tercero, Evil Qi Zangfu Disease Forms es el cuarto Volumen 2, Root Knot es el quinto, Longevity Yao Gangrou; es el sexto, Guan Zhen es el séptimo, Ben Shen es el octavo, Fin y Comienzo es el noveno Volumen Tres, Meridianos es el décimo, Meridianos son el undécimo y Agua es el duodécimo.
Referencia: Enciclopedia Baidu-Huangdi Neijing