Comprensión lectora de Zu Chongzhi
Zu Chongzhi
Zu Chongzhi se llamaba Wenyuan y nació en Fan Yangqiu. Para reflexionar sobre los tiempos antiguos, el emperador Xiaowu de la dinastía Song envió un enviado a Hualin para estudiar la provincia y le dio una casa, un automóvil y ropa. Xie Brown estuvo comprometida en Xuzhou en el sur y se unió al ejército en el gobierno.
En el período Jiazhong de la Primera Dinastía Yuan, He Chengtian usó el calendario, que es más secreto que los once antiguos. Pensé que todavía era escaso, así que creé un nuevo método, como se indicó anteriormente. El emperador Wu se lo puso difícil a los cortesanos que eran buenos en eso y no podían ceder. No se llevará a cabo tras la muerte del emperador Hui.
Su puesto anterior era el de magistrado del condado de Lou, y quienes lo visitaban eran sirvientes. Al principio, cuando Wu de la dinastía Song estaba en Guanzhong, obtuvo la brújula de Yao Xing. Tenía una forma exterior pero no tenía palanca mecánica. Cada vez que se movía, hacía que la gente la girara hacia adentro. Durante el ascenso de la dinastía Ming, el emperador Qi Gao ayudó en la administración y le pidió a Chong que siguiera los métodos antiguos. Chongzhi modificó la máquina de cobre, la redondez era infinita y las direcciones eran consistentes, lo que no tenía precedentes desde Ma Jun. En ese momento, había personas del norte que pudieron construir una brújula. El emperador Gao lo envió a él y a Chong a construir una brújula respectivamente, y los envió al Jardín Leyou para el examen imperial. entonces los destruyeron y quemaron. Durante la dinastía Jin, Du Yu tuvo la ingeniosa idea de hacer un Qianqi ①, pero fracasó después de tres modificaciones. En el tiempo eterno, el Príncipe Jingling era muy bueno en la antigüedad, por lo que hizo un carcaj y se lo presentó, que era lo mismo que en el Templo Zhou. El príncipe Wenhui estaba en el Palacio del Este. Vio el calendario Chongzhi y le pidió al emperador Wu que lo implementara. Wen Hui murió y volvió a acostarse.
Transferido al capitán de la Escuela Changshui y se hizo cargo de sus funciones. Chongzhi creó "Anbian Lun" con el fin de abrir tierras de cultivo y ampliar la agricultura. Durante la construcción de los asuntos militares, el emperador Ming quería enviar a Chongzhi a patrullar las cuatro direcciones para construir grandes empresas que beneficiaran al pueblo. Sin embargo, la alianza militar no tuvo éxito. Chongzhijie Zhonglu Bosai② era único en ese momento y no podía ser igualado. Zhuge Liang tenía un buey de madera y un caballo que fluía, por lo que construyó una herramienta que no quedaría atrapada por el Feng Shui y se movería por sí sola sin necesidad de mano de obra. También construyó un barco de mil millas y lo probó en el río Xinting, viajando más de cien mañanas al día. Se construyó un molino de agua en el jardín Leyou y el emperador Wu vino personalmente a verlo. También es muy bueno calculando. Murió en el segundo año de Yongyuan a la edad de setenta y dos años.
Zixunzhi. El nombre de Xun es Jingshuo y rara vez transmite el negocio familiar, que es extremadamente sutil y también lleno de ingenio. Si eres elegido para estar en un estado de éxtasis, no hay nada que puedas hacer mal. Cuando el poder es débil, el trueno no puede entrar. Mientras caminaba, se encontró con un sirviente que le disparaba a Xu Mian. Lo tocó con la cabeza y Mian gritó para iluminarlo. La modificación del calendario de He Chengtian por parte del padre aún no se había implementado. Al comienzo del reinado de Liang Tianjian, Xun lo revisó y luego se implementó. La posición llega a Taizhouqing. ("Historia del Sur·Biografía de la Literatura")
Notas: ①Qi Qi: Un antiguo recipiente de agua. Si hay menos agua se inclinará, si está mediana quedará vertical y si está llena se volcará. El monarca puede colocarlo en el lado derecho de su asiento a modo de advertencia. ②Bose: Boxi, un juego como el ajedrez. ③Ban, Jue: Ban, Luban; Jue, se dice que son los siete artesanos de Shun. ④Tianjian: El nombre del reinado del emperador Wu de Liang en las Dinastías del Sur. "Yuanjia" en el artículo anterior es el nombre del reinado del Emperador Wen de la Dinastía Song en la Dinastía del Sur; "Shengming" es el nombre del reinado del Emperador Shun de la Dinastía Song; "Yongming" es el nombre del reinado del Emperador Wu de la Dinastía Song; Qi en la Dinastía del Sur; "Yongyuan" es el nombre del reinado del Emperador Qi Donghun en el reinado de la Dinastía del Sur.
1． En cuanto a la interpretación de las palabras puntuadas en las siguientes oraciones, la incorrecta es ( )
A. El emperador Wu ordenó a los funcionarios de la corte que enfrentaran dificultades para aquellos que tenían buena experiencia: contrainterrogatorio
B. Cada línea hace que las personas se vuelvan hacia adentro: corriendo
C. Wen Hui murió y se volvió a acostar. Sueño: puesto en espera
D．. Explicación de Chongzhijie Zhonglu Bosei: Perspicacia
2. Las palabras con puntos en las siguientes oraciones tienen el mismo significado que el chino moderno ( )
A. Si el emperador Hui colapsa, no se llevará a cabo B. No por el Feng Shui, traerá su propia suerte
C. Rara vez se transmite el negocio familiar, es extremadamente sutil D. Después de repararlo, nos pusimos a hacerlo
3. Las palabras con puntos en los siguientes conjuntos de oraciones tienen diferentes significados y usos ( )
A. Creó una nueva ley y dijo que el rey Hui estaba preocupado por eso y ordenó a Zhang Yi que fingiera ir a Qin B. El círculo es interminable, pero la dirección es tan clara como una huella. Basta detectar el último momento, pero no la opinión pública.
C. Cuando sus logros son bajos, el trueno no puede entrar y él no se atreverá a sacrificar su ira
D. Tócalo con la cabeza y exhala ruidosamente, entonces te darás cuenta de que no es necesario utilizar al Zheng muerto para acompañar a sus vecinos.
4. Entre los siguientes grupos de oraciones, el grupo que muestra que Zu Chongzhi es bueno en ingenio es ()
① Aquellos que son buenos experimentando cosas son difíciles y no pueden doblarse ② Cada línea hace que la gente se vuelva hacia adentro < / p>
③ Haz un recipiente de té para ofrecerlo, que es el mismo que el templo de Zhou ④ La maravilla de entrar a los dioses, la gente común y corriente no puede ir más allá
⑤ Creado "Anbian Lun" para abrir campos ⑥ Qi Gaodi Ayudar al gobierno y hacer que Chongzhi siga los métodos antiguos
A. ①②③ B． ①③C. ②⑤D. ④⑥
5. En el siguiente análisis y resumen del contenido relevante del texto original, uno de los incorrectos es ( )
A. Zu Chongzhi fue originario de las dinastías del Sur y vivió durante las dinastías Song, Qi y otras. Sus principales contribuciones a la ciencia fueron la formulación de un calendario más preciso, la transformación de la brújula y la construcción de molinos de agua y mil millas. barcos.
B. Aunque el calendario formulado por Zu Chongzhi era más preciso que el de sus predecesores, no se implementó debido a la muerte del emperador Wu. Posteriormente fue revisado por su hijo antes de implementarse.
C. Debido a que el automóvil Zynan heredado de la antigüedad tenía piezas incompletas y no podía funcionar normalmente, Zu Chongzhi lo modificó y lo hizo más flexible en rotación y muy preciso al indicar direcciones.
D. Zu Chongzhi no sólo era ingenioso en la fabricación de utensilios, sino que también era incomparable en la música y el ajedrez. También tenía talentos sobresalientes en la agricultura y en el manejo del ejército.
6. Lea el siguiente pasaje en chino clásico y traduzca las oraciones subrayadas del texto.
Hoy en día, si alguien recoge el pollo de su vecino todos los días, puede decirle: "Esta no es la manera de ser de un caballero". Él le dijo: "Por favor, destrúyelo y recoge un pollo cada mes para esperar". para el próximo año." Como usted sabe, la injusticia ya ocurrió, así que ¿por qué esperar hasta el próximo año? ("Mencius·Teng Wen Gong")
(1) O decirle: "Esta no es la manera de ser de un caballero.
"
(2) Si sabes que es injusto, ya terminó, ¿cómo puedes esperar al próximo año?
____
Respuesta de referencia
1. D (comprender)
2. A (B) Feng y Shui; C tradición familiar; D en este momento) 3. D (A adverbio, ambos significa Continuación puede traducirse como "so". B. La conjunción, que indica transición, se traduce como "pero" y "que". El pronombre sirve como sujeto en la frase sujeto-predicado y se traduce como "él". el último "Yi" es una conjunción, que indica el resultado)
4. B② habla sobre el estado del auto guía de Yao Xing ④ habla sobre el hijo de Zu Chongzhi ⑤⑥ no pertenece al aspecto de "bueno en"; pensando")
5. D (Zu Chongzhi solo presentó algunas ideas en la agricultura, pero no las implementó; dijo que "también tenía talentos sobresalientes para dirigir el ejército", lo cual no se explica en el artículo)
6. 1) Le dijeron: “Este no es el comportamiento de una persona moral. " (Palabras clave: "o", "bien o mal")
(2) Si sabe que no es ético, debe detenerse rápidamente. ¿Por qué esperar hasta el próximo año? (La primera oración se centra en "otros" "Injusto", la segunda oración se centra en "rápidamente" y la tercera oración se centra en el patrón de preguntas retóricas (explíquelo)
Traducción de referencia
Zu Chongzhi, cortesía nombre Wenyuan, condado de Fanyangqiu A Zu Chongzhi le gustaba examinar asuntos antiguos y tenía una mente hábil. El emperador Xiaowu de la dinastía Song (Dinastía del Sur) le pidió que estuviera de servicio en el Colegio Imperial de Hualinyuan y lo recompensó con carruajes, caballos y ropa, un. trabajo en el sur de Xuzhou y un trabajo en el gobierno
Durante el período Yuanjia, la corte imperial utilizó el calendario formulado por He Chengtian, que era más riguroso que el de la antigua undécima familia. no era lo suficientemente riguroso, por lo que hizo un nuevo calendario y escribió un memorial a la corte del emperador Xiaowu para explicarlo. Las personas que eran buenas en calendarios lo desafiaron, pero no pudieron hacerlo. Cuando el emperador Wu murió, fracasó. para implementarlo.
Más tarde, se desempeñó como magistrado del condado de Lou y responsable del banquete del Hajj). Cuando el emperador Wu de la dinastía Song conquistó Guanzhong, obtuvo una brújula hecha por Yao. Xing. Tenía una forma exterior pero no tenía mecanismos internos. Siempre que estaba en funcionamiento, enviaba a alguien para darle la vuelta al interior. Durante el reinado del emperador Qi Gao, Zu Chong fue designado para ayudar al gobierno a repararlo de acuerdo con su apariencia original. veces, Zu Chongzhi transformó el carro en un mecanismo de cobre. Aunque podía girar a voluntad, podía indicar la dirección con mucha precisión. No había existido tal cosa desde Ma Jun a finales de la dinastía Han. En ese momento, había un norte. llamado Suo Yuzuo También se dijo que podía hacer una brújula. El emperador Qi Gao de la dinastía del sur les pidió a él y a Zu Chongzhi que las hicieran por separado y les pidió que hicieran la prueba juntos en Leyouyuan. Entonces destruyeron y quemaron la brújula. Du Yu de la dinastía Jin fue inteligente e hizo un recipiente de agua (una especie de recipiente de agua en la antigüedad. Si el agua es pequeña, se inclinará, si está en el medio, se inclinará). será recto, y si está lleno, se volcará. El monarca puede colocarlo en el lado derecho del asiento como advertencia. Durante la dinastía Yongming, le gustó al príncipe Liang de Jingling (nombre personal). cosas antiguas, y Zu Chongzhi le hizo una vasija de jade, que no era diferente de las colocadas en el templo ancestral. Cuando el príncipe Wenhui estaba en el Palacio del Este, vio a Zu Chongzhi. El calendario fue enviado al emperador Wu para su implementación. pero quedó en suspenso debido a la muerte del Príncipe Wen Hui. Más tarde, fue transferido a Capitán de la Escuela Changshui y al mismo tiempo ocupó el puesto original. Quería establecer un sistema agrícola y expandir el cultivo agrícola durante el período Jianwu. Ming quería enviar a Zu Chongzhi a inspeccionar las cuatro direcciones y crear una gran causa que beneficiara a la gente. Sin embargo, hubo guerras continuas y al final el asunto no se logró. Nadie puede ser su oponente. Debido a que Zhuge Liang construyó un buey de madera y un caballo que fluía, creó un instrumento que no dependía del viento ni del agua. Caminó más de cien millas todos los días y construyó un molino de agua (un molino de arroz). herramienta que utiliza energía hidráulica) en Leyouyuan. El emperador Wu fue personalmente a verlo. Murió en el segundo año de Yongyuan a la edad de setenta y dos años.
Su hijo, cuyo nombre es Jingshuo, estudió los estudios tradicionales. Era joven. Estudió profunda y meticulosamente, y sus habilidades alcanzaron un nivel milagroso. Era el legendario Luban y Jue en la antigüedad. Es difícil para un artesano así superarlo. Cuando pensó profundamente, el sonido del trueno era difícil de escuchar. Una vez, cuando se encontró con el sirviente Xu Mian mientras caminaba, su cabeza chocó contra el cuerpo de Xu Mian, y Xu Mian no se dio cuenta hasta que lo llamó. El calendario de He Chengtian revisado por su padre aún no se había implementado en ese momento. En los primeros años del emperador Wu de Tianjian de Liang, Xun Zhi lo revisó nuevamente y no se implementó hasta entonces. La posición llega a Taizhouqing.