¿Qué significa BOT en el derecho económico internacional?

BOT es la abreviatura de Build-Operate-Transfer en inglés, que suele traducirse literalmente como “Build-Operate-Transfer”. Esta traducción es sencilla, pero no puede reflejar la esencia de BOT. BOT es esencialmente un método de inversión, construcción y operación de infraestructura basado en la premisa de un acuerdo entre el gobierno y las instituciones privadas, el gobierno emite una concesión a la institución privada, lo que le permite recaudar fondos para construir una determinada infraestructura dentro de un determinado. período de tiempo y Administrar y operar la instalación y sus correspondientes productos y servicios. El gobierno puede limitar la cantidad y el precio de los productos o servicios públicos proporcionados por la agencia, pero garantiza que el capital privado tenga la oportunidad de obtener ganancias. Los riesgos durante todo el proceso se comparten entre el gobierno y las entidades privadas. Cuando finalice el período de concesión, la institución privada entregará la instalación al departamento gubernamental según lo acordado, y será operada y administrada por el departamento designado por el gobierno. Por lo tanto, la palabra BOT se traduce más apropiadamente como "concesión de infraestructura".

Lo anterior es el concepto restringido de BOT. BOT ha experimentado cientos de años de desarrollo para adaptarse a diferentes condiciones, y ha derivado muchas variantes, como BOOT (Build-Own-Operate-Transfer), BOO (Build-Own-Operate), BLT (Build-Lease). -Operar) y TOT (Transferir-Operar-Transferir) y así sucesivamente. El concepto amplio de BOT incluye estos derivados. Lo que la gente suele llamar BOT debería ser el concepto amplio de BOT. El término “construir-operar-transferir” no puede resumir el desarrollo del modelo BOT.

[Editar este párrafo] Historia de BOT