El verdadero consejo es desagradable al oído y beneficioso para la acción; la buena medicina es amarga para la boca y beneficiosa para la enfermedad. ¿Cuál es el poema completo?
Las palabras honestas son amargas para los oídos y buenas para la acción; la buena medicina es amarga para la boca y buena para la enfermedad. Estas dos frases no son de poemas, sino de "Los seis libros de los párrafos de la familia de Confucio". ". El texto original es: La buena medicina es amarga para la boca pero buena para la enfermedad; los buenos consejos son malos para la enfermedad. El oído es bueno para la acción. Tang y Wu prosperaron gracias a sus halagos, mientras que Jie y Zhou perecieron a causa de su Weiwei. Un rey no compite con sus ministros, un padre no compite con su hijo, un hermano no compite con su hermano menor y un erudito no compite con sus amigos. Si no hay falta, no es nada.
Traducción: Confucio dijo: Aunque la buena medicina es amarga, es beneficiosa para la recuperación de la enfermedad; aunque el buen consejo es duro, es bueno para la conducta moral futura. Shang Tang se volvió inmortal porque se atrevió a enfrentar abiertamente a sus ministros leales, y Xia Jie perdió el mundo debido a sus halagos. Si un rey no tiene ministros que se atrevan a reprender, un padre no tiene un hijo que se atreva a discutir, un hermano mayor no tiene un hermano que pueda discutir con él, y la gente común no tiene amigos que se atrevan a criticar, Puede parecer que no hay culpa, pero en realidad la hay.
Por eso digo: Los ministros pueden reprender los errores del rey; el hijo puede argumentar los errores del padre; el hermano menor debe corregir los errores del mayor; los amigos pueden criticarte por tus propios errores; En este caso, el país no estará en peligro de ser sometido, la familia no se dividirá, el padre, el hijo y los hermanos no cometerán errores graves y uno mismo no se quedará sin amigos.
Introducción a Confucio
Confucio (551 a. C. - 11 de abril de 479 a. C.), de apellido Kong, llamado Qiu, de estilo Zhongni, vivió en el estado de Lu durante el período de primavera y otoño. Originario de Zouyi (ahora ciudad de Qufu, provincia de Shandong), su hogar ancestral es Liyi (ahora condado de Xiayi, provincia de Henan) de la dinastía Song. Fue un gran pensador, político y educador en la antigua China, el fundador del confucianismo. escuela y el "Sabio de Dacheng".
Confucio creó el estilo de las conferencias privadas y defendía la benevolencia, la justicia, la etiqueta, la sabiduría y la confianza. Tenía tres mil discípulos, entre los cuales se encontraban setenta y dos sabios. Una vez llevó a algunos de sus discípulos a viajar alrededor del mundo durante catorce años y revisó los Seis Clásicos en sus últimos años. Después de su muerte, sus discípulos y discípulos posteriores registraron las palabras, hechos, citas y pensamientos de Confucio y sus discípulos, y los compilaron en Las Analectas de Confucio. El libro se considera un clásico confuciano.
El contenido anterior se refiere a la Enciclopedia Baidu-Lenguaje familiar de Confucio