¿Qué tipo de pensamientos y sentimientos expresa la canción de Wang Changling sobre la recolección de lotos?

"Lotus Picking Song" *** de Wang Changling tiene dos piezas, las cuales describen las escenas laborales de las niñas recogiendo lotos. Utilizan escenas para expresar emociones, representan una concepción artística simple, natural y hermosa. y expresar el elogio del autor a las escenas laborales y el amor a la vida.

Texto original de la obra:

Parte 1

Wu Ji, la más bella princesa Chu, pelea por el barco de loto y la ropa mojada.

Cuando vengas, te recibirán flores de Pukou y te enviarán a casa después de cosecharlas en el primer mes del río Yangtze.

Segundo

La falda de hoja de loto está cortada en un solo color, con una hendidura de hibisco a ambos lados de la cara.

No puedes ver a nadie entrando a la piscina, pero sólo puedes sentir que alguien se acerca cuando escuchas la canción.

Traducción vernácula:

Primera parte

Las chicas recolectoras de lotos, tan hermosas como las bellezas de Wu y las concubinas de Yue y la princesa Chu, compitieron para remar el loto Barco, agua del lago ropa mojada. Las flores de loto les dieron la bienvenida a la desembocadura del río cuando llegaron, y después de recogerlas, la luna brillante las envió de regreso a la orilla del río.

Segundo

La falda de la niña que recoge lotos es tan verde como una hoja de loto, y las flores de loto que emergen del agua florecen hacia el rostro de la niña que recoge lotos. Los fideos de loto con faldas verdes estaban mezclados en el estanque de lotos y eran difíciles de distinguir. Sólo cuando escuché el canto me di cuenta de que alguien venía a recoger flores de loto en el estanque.

Información ampliada

Antecedentes creativos:

Este poema fue escrito cuando Wang Changling fue degradado a Longbiao. Fue escrito alrededor del séptimo año del reinado de Tianbao del emperador Xuanzong. (748). Según los registros, Wang Changling había estado sirviendo como capitán de Longbiao durante algún tiempo. Una vez, Wang Changling estaba jugando solo en las afueras de la ciudad de Longbiao en el estanque de lotos de Dongxi, vio a la princesa del jefe local y a la niña bárbara, A'duo, recogiendo flores de loto. y cantando en el estanque de lotos. Se sintió profundamente atraído y compuso "Lotus Picking Song".

Apreciación literaria:

El primer poema describe la actividad de recolección de lotos de una niña de un pueblo acuático.

Las palabras Wu Ji, Yue Yan y Princesa Chu se usan juntas para crear una escena de chicas de loto compitiendo por la belleza y la belleza. La segunda frase trata sobre la actividad de recoger loto. A juzgar por la "pelea por el barco de loto", parece ser un juego de competición para recoger loto.

"La flor da la bienvenida a la gente" y "la luna envía a casa" utilizan técnicas de personificación para dar vida a toda la actividad de recolección de lotos, lo cual es muy poético. La luna se despide de la recolección de lotos. Mujer, de hecho, es para mostrar la ternura de las chicas que recogen lotos.

Este poema expresa vívidamente el carácter de una niña recolectora de lotos a través de varios verbos: vivaz y alegre, y utiliza flores, lunas, barcos y agua para realzar la apariencia de la mujer. Es un poema. Esta es una pequeña película que representa a los personajes de manera muy vívida y tiene un encanto único.

Se puede decir que el segundo poema es una "Imagen de loto recogiendo", y el centro de la imagen son, naturalmente, las niñas recogiendo loto.

Sin embargo, el autor no permitió que aparecieran claramente en esta imagen en movimiento de principio a fin, sino que se mezclaron en los campos de hojas de loto y brillantes arbustos de loto, vagamente visibles, vagamente presentes, haciendo que el La historia es más vívida. La niña recogiendo loto se integra con la hermosa naturaleza, dando a todo el poema una concepción artística única y hermosa que atrae la imaginación de la gente.

Hasta el final, el autor todavía no deja que los protagonistas de la pintura aparezcan claramente en la imagen. El propósito no es sólo utilizarlos como encarnación de la hermosa naturaleza, sino también porque dicha descripción puede dejar de existir. infinitas emociones. Este tipo de concepción artística es única.

Enciclopedia Baidu - Canción de recolección de loto