Red de conocimiento de abogados - Derecho de sociedades - ¿Cuál es la diferencia entre traductor e intérprete?

¿Cuál es la diferencia entre traductor e intérprete?

Traductor se refiere más específicamente a la traducción oral, mientras que Intérprete generalmente se refiere a la traducción escrita o traducción general. El intérprete es en tiempo real, mientras que el traductor no es en tiempo real.

traductor

Inglés [tr?ns'le?t?; trɑ?ns-; -nz-] ?Americano [tr?ns'let?]?

n.Traductor;traductor

Frases

Traductor ruso Traductor ruso; traducción ruso-chino-inglés

Traductor español idioma español; traducción; interpretación al español

programa de traducción de idiomas [cálculo]; traductor de idiomas; programa de traducción de idiomas

Ejemplos bilingües

Por supuesto, creo lo es, de lo contrario no sería traductor.?

Por supuesto, creo que lo es, de lo contrario no sería traductor.?

Por supuesto, creo que lo es , de lo contrario no sería traductor.

¿El autor descubrió que el traductor había insertado varios pasajes en su libro?

El autor descubrió que el traductor había insertado secretamente varios pasajes en su obra original.

¿Cómo empezaste a trabajar como traductor?

¿Cómo empezaste a trabajar como traductor?

intérprete

inglés [?n't?t?] ?americano [?n't?pr?t?]?

n. Intérprete; anotador

Frases

Intérprete simultáneo Intérprete simultáneo; Hablante de lengua simultáneo; Interpretación simultánea

Guía de traducción de intérprete turístico; p>código de intérprete [cálculo] código de traducción; código de interpretación; código de traducción

Ejemplos bilingües

Abre tu intérprete y codifica conmigo.

Abre tu intérprete y codifica conmigo.

Si escribe una carta, el intérprete se queja, como en el Listado 1.

Si escribe una carta, el intérprete se queja, como en el Listado 1.

Cada aplicación que se está ejecutando actualmente, por ejemplo, tiene su propio ID de usuario y su propia copia del intérprete que se ejecuta en procesos estrictamente separados por razones de seguridad y confiabilidad.

Por ejemplo, actualmente en ejecución Cada aplicación ejecuta su propia copia de la identificación del usuario y del intérprete para diferenciar estrictamente los procesos por cuestiones de seguridad y confiabilidad.