¿Qué significa ponerse de pie?
Tie Zhi significa que el cadáver yace erguido y a menudo se usa para maldecir a las personas por dormir. Otro significado se ha extendido al significado de “hacer frente al cadáver”, que se refiere a alguien que se encuentra inmóvil por aburrimiento, sus ojos están apagados, como un cadáver.
El significado dialectal de "Liying Shi":
En el dialecto de Suzhou, se llama "mentir hasta morir", que es un término despectivo para referirse a dormir.
El dialecto de Yangzhou también tiene la palabra "pararse", que significa dormir, pero generalmente no se usa porque usar esta palabra parece una falta de respeto.
Langao, Ankang, provincia de Shaanxi, también tiene un dicho de "estirar el cadáver", que se suele utilizar cuando se maldice a la gente. Algunos amigos también lo dicen en broma: levántense rápido y jueguen juntos, y. ¡Todavía están estirando el cadáver!
Información ampliada
Sinónimos de cadáver acostado:
Cadáver acostado se refiere a dormir. En los tiempos modernos, se usa a menudo en World of Warcraft. Dijo que el cadáver yace después de la muerte. Un fenómeno que no desaparece por mucho tiempo en el suelo. El brujo profesional del juego es el objetivo más fácil para enfocar el fuego y causar la muerte, y los jugadores lo apodan la "técnica del cadáver viviente".
En "World of Warcraft", hay un brujo cuya identificación es Te amo así. En los primeros días de la versión 5.4 del juego, acortó las monedas de oro de Taobao para ir al oro. grupo para el consumo, por lo que se hizo muy popular.
El significado extendido de "acostado muerto" significa no poder dormir debido al ruido en un dormitorio. Acostado en la cama también se le llama acostado muerto. Esto muestra la diferencia en el ambiente ruidoso del dormitorio. Otras extensiones de "cadáver acostado" describen dormir muerto, inmóvil, no importa lo que pase afuera, ¡no habrá reacción!