mejor que me ayude a traducir chino
mejor yo
Significado chino: mejor yo; mejor yo
Pronunciación en inglés: [?bet?(r) mi]
Ejemplo:
¿Por qué debería escucharte acerca de ser un mejor yo?
¿Por qué debería escucharte enseñarme cómo ser un mejor yo? ¿a mí?
Análisis de palabras
mejor
Pronunciación en inglés: ['bet?]
Definición en chino:
adj . Mejor; más hábil; más adecuado; (enfermedad) mejorando
Ejemplo: está mucho mejor ahora, está bien.
Está mucho mejor ahora, no pasó nada.
adv. Mejor; en mayor medida; más apropiadamente
Ejemplo: Alberg abrió la boca, como para protestar.
Alberg abrió la boca como para protestar, pero se rindió después de pensarlo dos veces.
Información ampliada
Uso de mejor:
1. Mejor es la forma comparativa de bien cuando se utiliza como solución de "mejor, mejor", y tú. Se puede usar far, much pero no se puede modificar con more o very. Sin embargo, al interpretar "recuperándose gradualmente o recuperándose de una enfermedad", no se utiliza para comparar estructuras, ni se puede modificar con "mucho".
2. Cuando mejor se usa como predicativo, puede ir seguido de una cláusula encabezada por eso o si. El verbo predicado en la cláusula se usa a menudo en forma subjuntiva para expresar eufemísticamente sugerencias u opiniones.
3. El significado básico de mejor usado como adverbio es "mejor". Puede modificar verbos tanto dinámicos como estáticos. Cuando se usa para significar "más, en mayor medida", es sinónimo de más y, a menudo, se usa con verbos estáticos que expresan sentimientos psicológicos como amar, gustar, conocer, comprender, etc.
4. Better se utiliza a menudo en la frase "estar mejor", que significa "más rico y más cómodo", y puede ir seguido de un sustantivo o gerundio. Mejor también se usa comúnmente en las estructuras mejor..., cuanto más..., lo que significa "cuanto más... más...".