Pero me emborracharé como recompensa por la fiesta, y no vendré aquí para odiar la puesta de sol. ¿Qué significa?
Respuestas de Calidad
"Pero si te vas a emborrachar en esta ocasión festiva, no tienes por qué llegar a odiar la puesta de sol": Sírvete un poco de vino y bebe, Simplemente emborrachate en esta ocasión festiva y no tendrás que estar allí. Durante el festival, siento la puesta del sol y me lamento y resiento el crepúsculo de la vida.
Escalando la montaña en nueve días
Autor: Du Mu
La sombra otoñal de Jiang Han y el primer vuelo de gansos salvajes, trae la hierba verde a la maceta con los invitados 2.
Es Es raro en este mundo sonreír 3. Debes llenar tu cabeza de crisantemos cuando regreses 4.
Pero es una temporada festiva, así que no hay necesidad de venir a despedirte, Hui.
Este siempre ha sido el caso, ¿por qué Niushan debería usar ropa sola? 6.
Notas
1. Noveno día: Doble Noveno Festival el 9 de septiembre. : Sureste del actual condado de Guichi, provincia de Anhui.
2. Cuiwei: se refiere a la parte profunda de la ladera cubierta de vegetación, o a la mitad de la montaña: esta es una alusión oculta.
3. El mundo terrenal Frase: "Zhuangzi": "La esperanza de vida superior es de cien años, la de vida media es de ochenta y la de vida inferior es de sesenta. El que está libre de enfermedades, pérdida de peso, muerte, y la tristeza, y quien abre la boca y sonríe sólo dura cuatro o cinco días en un mes." Esta afirmación. Dado que la risa es rara en la vida, debemos consolarnos y encontrar soluciones de muchas maneras, y no debemos preocuparnos demasiado por algunos problemas.
4. Frase de crisantemo: Volumen 4 de "Yi Wen Lei Ju" citado de "Continuación de Jin Yang Qiu" 》: "Tao Qian probó que no había vino el 9 de septiembre. Recogió un puñado de crisantemos de los arbustos de crisantemo al lado de su casa. Se sentó de lado y se quedó por un largo tiempo. Cuando vio venir ropa blanca, fue Wang Hong quien trajo vino. Incluso si bebía, se emborrachaba y luego. volver." p>
5. Borracho: extremadamente borracho.
6. Niushan: "Yanzi Spring and Autumn Annals": "(Qi) Jinggong viajó a Niushan y fluyó hacia el norte de Su ciudad nacional, Lágrimas dijo: "¿Cómo puedo ir aquí y morir?" Aikong y Liangqiuwei lloraron aquí." Niushan, en la actual Linzi, Shandong.
Traducción
El río refleja el otoño Los gansos de las sombras acaban de volar hacia el sur.
Invita a tus amigos a llevar botellas de vino a las montañas y escalar Cuiwei.
Es raro en la vida sonreír cuando el mundo está en problemas. ,
Cuando los crisantemos estén en plena floración. Cuando llegue el momento, deberías volver con el pelo lleno.
Deberías beber hasta el fondo para celebrar el Doble Noveno Festival. .
No hay necesidad de venir con preocupaciones y lamentar la puesta de sol.
La vida es corta a lo largo de los siglos, después de todo, es así,
Por qué. ¿Necesitas llorar como Qi Jinggong frente a la montaña Niu?
Adoptalo si estás satisfecho