¿Qué tipo de pensamientos y sentimientos expresa el artículo seleccionado en el Pabellón Huangzhou Kuaizai?

Expresa los pensamientos y sentimientos del autor de no importarle quedar relegado y estar contento con la situación.

El autor utiliza objetos para expresar sus sentimientos. Su intención original no es animar a los eruditos a mantenerse alejados del mundo y buscar su propia felicidad, sino consolar a los eruditos insatisfechos con sentimientos de amplitud de miras, con la esperanza de que eso sea así. pueden sentirse tranquilos y vivir en el mundo sin preocupaciones. No sentirse complaciente en todo momento expresa su actitud de vida de estar desapegado de las cosas y "no herir la propia naturaleza con las cosas". Al mismo tiempo, el humor alegre del autor contiene un aire. de injusticia.

El texto original del extracto del "Pabellón Huangzhou Kuaizai" escrito por Su Che en la dinastía Song:

Lo que se puede ver desde el pabellón está a cientos de millas al norte y al sur, y una casa al este y al oeste. Las olas son turbulentas y el viento y las nubes se abren y cierran. Durante el día, los barcos y los barcos aparecen y desaparecen frente a él, y por la noche, los peces y los dragones rugen debajo. Los cambios son repentinos e impactantes, y no puedes mirarlos durante mucho tiempo. Ahora tengo que jugar en algunas mesas y puedo verlo.

Mirando hacia el oeste, hacia las montañas de Wuchang, se pueden ver las colinas onduladas, hileras de hierba y árboles, y el sol naciente. Se pueden contar las casas de los padres pescadores y leñadores. Por eso es tan feliz. En cuanto a las costas de Changzhou, las ruinas de la ciudad vieja, donde Cao Mengde y Sun Zhongmou miraron con desdén, y donde Zhou Yu y Lu Xun persiguieron sus objetivos, sus ruinas son suficientes para satisfacer al mundo.

Traducción:

Desde el pabellón, se puede ver el río Yangtze a lo largo de cientos de kilómetros de norte a sur y treinta kilómetros de este a oeste. Las olas son fuertes y el clima cambia constantemente. Durante el día, los barcos van y vienen frente al pabellón; por la noche, los peces y los dragones rugen tristemente en el río debajo del pabellón. El paisaje cambia muy rápidamente, lo que sigue siendo emocionante y no se puede apreciar durante mucho tiempo. Poder disfrutar de estas vistas al lado de varios casos basta para verlos con sólo levantar la vista.

Mirando hacia el oeste hacia las montañas de Wuchang, las montañas se curvan y ondulan, la hierba y los árboles están en hileras, el humo y las nubes están desapareciendo, el sol brilla y las casas de los aldeanos Se puede señalar uno a uno quiénes pescan y recogen leña. Por eso el pabellón se llama "Kuaizai". Cuando llegamos a las ruinas de la antigua ciudad en la orilla del río Yangtze, era el lugar donde Cao Cao y Sun Quan estaban orgullosos, y donde Zhou Yu y Lu Xun galopaban en el campo de batalla. transmitidas son suficientes para hacer feliz a la gente secular.

Información ampliada

Antecedentes creativos

En agosto del segundo año de Yuanfeng (1079), el emperador Shenzong de la dinastía Song, Su Shi fue encarcelado por "Caso de poesía Wutai", y en diciembre Responsable de ser nombrado enviado adjunto de Huangzhou Tuanlian. Su Che solicitó el rescate y rogó a los funcionarios que expiaran el crimen de su hermano Shi. Como resultado, fue declarado culpable y degradado a supervisar el impuesto a la sal y al vino en Junzhou (ahora Gao'an, Jiangxi).

En el quinto año de Yuanfeng (1082), Su Che siguió el río Gan, entró en el lago Po, siguió el río hasta Huangzhou y se reunió con su hermano Shi para hablar sobre la hermandad en la adversidad. Juntos visitaron Huangzhou y Wuchang Xishan al otro lado del río para rendir homenaje a las reliquias.

En el sexto año de Yuanfeng (1083), Zhang Mengde, que vivía en Huangzhou con Su Shi, construyó un pabellón al suroeste de su residencia para observar el flujo del río y lo llamó "Pabellón Kuaizai". " "Este artículo fue escrito por invitación de Zhang Mengde. En ese momento, Su Che fue degradado porque se oponía a la nueva ley de Wang Anshi y también estaba muy descontento políticamente. Pero a él no le importaba ser degradado, sino que estaba contento consigo mismo. Este artículo expresa este estado de ánimo.

Apreciación de la poesía

Este artículo narrativo está escrito en torno a la palabra "kuai" y también juega con la intención de la persona que construyó el pabellón.

Después de explicar la ubicación del Pabellón Kuai Zai, el origen de su nombre y presagiar el resto del artículo al principio, el artículo se centra en describir el agradable paisaje cerca del Pabellón Kuai Zai en el segundo párrafo. Al describir una escena, uno puede centrarse en lo que ve o en lo que piensa, fusionando el tiempo y el espacio en uno, cambiando de muchas maneras y abriéndose y cerrándose libremente.

En el tercer párrafo, analizamos el origen de la palabra "kuai", explicando que la velocidad de la vida no depende de la calidad del paisaje que nos rodea, ni de la diferencia entre lo que encontramos y lo que nos rodea. lo que no encontramos Concluimos que "un erudito nace en" Si no te sientes contento en el mundo, ¿qué pasará en lugar de enfermarte si lo calmas y no dañas tu naturaleza con las cosas? ¿Qué pasará en lugar de felicidad?"

No solo elogia a Zhang Mengde, sino que también expresa sus pensamientos y sentimientos de no preocuparse por ser relegado y estar contento con la situación, lo que hace que un artículo de descripción de la escena tenga un significado más profundo. El artículo es eufemístico y está lleno de giros y vueltas, lo que refleja plenamente el estilo de escritura del autor de "cantar y suspirar".

En la antigua China, a la hora de construir pabellones y torres, a menudo era necesario escribir notas, describiendo el proceso de construcción y reparación, así como lo que veías y las emociones que sentías al subir.

Este artículo es un trabajo representativo de este tipo de artículos, luego de describir las cuestiones relacionadas con la construcción del pabellón, describe el paisaje que se observa al subir, lo que despierta emoción y expresa discusión: Se cree. Que hay eruditos en el mundo, Zhang Mengde debería ser así y tener la calma en su corazón, "¿Qué es el consuelo en lugar de la felicidad?", Y usar esto para consolar a todas las personas que han sido degradadas, incluido el propio autor.

A primera vista, el artículo refleja la amplitud de miras del autor ante la adversidad, pero en realidad también revela sus quejas y quejas sobre la frustración política.

Enciclopedia Baidu - Pabellón Huangzhou Kuaizai