La casa con techo de paja fue rota por el viento de otoño es un ensayo de 400 palabras adaptado de la canción.
1. The Thatched House fue reescrita por la canción Broken by the Autumn Wind (alrededor de 400 palabras)
En el clima de agosto, el viento aullaba, formando enormes remolinos y la temperatura bajó gradualmente. Du Fu se paró frente a la ventana de su casa con techo de paja, observando los árboles frente a su puerta meciéndose de izquierda a derecha con el fuerte viento.
Hablando de ese árbol, él y sus hijos lo plantaron ellos mismos. Ese día era el cumpleaños del niño. Mi familia era pobre y no podía permitirse nada decente. Entonces él y sus hijos plantaron este árbol como monumento conmemorativo.
De pie frente a la ventana, Du Fu pensó mucho. Estaba extremadamente ansioso: ¿Qué pasaría si su cabaña fuera rota por un viento tan fuerte? ¿Vas a sufrir de frío? El único deseo ahora es mantener la casa con techo de paja intacta y no dañada por el viento.
Esta casa con techo de paja fue construida con la ayuda de amigos y solo ha vivido en ella durante unos años. "No debemos dejar que la casa con techo de paja se caiga", suplicó en su corazón.
Mendigar era inútil, el fuerte viento aún arrastraba las capas de paja. La paja voló hacia arriba y hacia abajo, voló hacia el bosque, colgó de las copas de los árboles, voló hacia el estanque, flotó en el agua y algunas incluso cayeron al suelo.
Al ver que la paja fue arrastrada por el viento, ¿cómo no iba a perseguirla? Cuando atrapó la paja, vio que varios niños ya se la habían llevado.
Esos niños también provienen de familias pobres, y este techo de paja es un tesoro para ellos. Un niño dijo: "Estos techos de paja son suficientes para reparar el techo de mi casa". Otro dijo: "Por fin puedo dormir abrigado y sin humedad esta noche. Dos más incluso se pelearon----- -Cuando vieron". Al llegar Du Fu, todos abrazaron sus pajas y se dispersaron a toda prisa. Du Fu no quería seguir adelante, por lo que solo pudo irse a casa y apoyarse en sus muletas para suspirar.
Cada vez había más nubes en el cielo, se hizo oscuro y empezó a llover. Durante todo el día, su familia apenas comió nada, salvo que el niño bebió un poco de maicena, diciendo que era. maicena, es solo un recipiente con agua y un poco de harina de maíz. El agua de lluvia se filtraba por el techo desde las áreas sin techo de paja y golpeaba la cama. Estaba húmeda y fría. Mi colcha tenía varios años y no hacía calor en absoluto. Los niños que dormían en la cama la rasgaron.
Tumbada en la cama, pensé en cómo cuando estaba en el exilio, había sufrido frío y hambre en el camino, y los hombres, mujeres, ancianos y niños vivían como años después de un largo viaje. Finalmente viví en una casa con techo de paja. Pero ¿cuándo podré vivir en una buena casa? ¡Que los pobres de todo el mundo pongan sonrisas en sus rostros! No importa cuán fuerte sea el viento o la lluvia, ¡no hay por qué tener miedo!
¿Cuándo aparecerá una casa así? ¡No será una lástima incluso si me muero congelado! Acariciándose la barba, el poeta se llena de entusiasmo. Sin embargo, la única respuesta para él fue el aullido del viento del norte, triste y estridente ------- 2. Reescribe la canción "The Thatch Was Broken by the Autumn Wind" en unas 400 palabras
El final del otoño en agosto es frío y frío. Un anciano flaco con ropas finas y raídas estaba parado frente a la puerta, luciendo tan indefenso en el frío del final del otoño ----- este anciano era Du Fu.
La cabaña que acababa de construir no hace mucho fue "llevada" por el fuerte viento de finales de otoño. Al mirar el gran agujero en el techo de su casa, Du Fu trepó apresuradamente a las montañas para perseguirlo. pero aún así fue golpeado por el viento. Llévalo sin dejar ningún rastro ----- En el camino de regreso, el viento se hizo aún más fuerte. "Hasta el viento y la paja se rieron de mí, oye, ¡acabo de construir esa casa con techo de paja no hace mucho"! La psicología de Du Fu es extremadamente complicada.
El viento parecía haber escuchado lo que decía Du Fu y se volvió aún más violento. Du Fu se tiró de las mangas con las manos, metió las manos una dentro de la otra y avanzó con dificultad ----. - "Por fin ya casi llegamos a casa. Sí, pero mi familia-----" Du Fu volvió a bajar la cabeza pensando en esto. Un grupo de niños de Nancun intimidaron a Du Fu porque era mayor y no tenía fuerzas.
Se convirtió cruelmente en un ladrón frente a él, abrazó la paja y desapareció en el bosque de bambú -----, Du Fu había viajado largas distancias con el viento durante tanto tiempo y tenía la boca seca. y él no podía gritar en ese momento, solo podía caminar a casa con muletas, dejando atrás una serie de suspiros de impotencia en el camino - "Tal vez Dios realmente está deliberadamente en mi contra, el fuerte viento simplemente se detuvo en realidad -" Du Fu sostuvo. Su mano agarrada al pilar frente a la puerta, pensé en silencio. El viento cesó, las nubes oscuras se extendieron y el cielo gris se volvió cada vez más oscuro. Las hojas de arce cercanas cayeron al suelo y había una escena desolada por todas partes.
Du Fu se dio la vuelta y regresó a la casa. Su amada estaba durmiendo. Extendió la mano para tocar la colcha y estaba tan fría como el hierro. Volvió a estirar la cabeza y dijo: " Dios mío, la colcha se rompió, hija mía".
Du Fu se dijo a sí mismo.
De repente sentí una gota de agua en mi cara. Cuando miré hacia arriba, vi que la cabaña estaba goteando y la cabecera estaba completamente mojada. Las densas gotas de lluvia eran como hilo sin interrupción. Du Fu se metió las manos en las mangas y miró todo lo que tenía delante. "¿Cuándo terminarán estos días?" Una sensación de amargura invadió el corazón de Du Fu: desde la rebelión de Anshi, Du Fu rara vez ha dormido. ¡a él! En ese momento, Du Fu pensó en personas en la misma situación que él: "¿Cómo podemos tener un edificio de gran altura? Dejemos que personas como yo vivan en un mundo donde el viento no sopla, la lluvia no empapa y ¡Es tan pacífico como el Monte Tai? ¿Cuándo!" El corazón de Du Fu estaba extremadamente complicado ----- "Oye, ¿cuándo se construirá un edificio tan alto? Incluso si solo mi casa tiene goteras, moriré congelado. ----", el gran árbol al lado de la casa está creciendo nuevamente Crujido, parece que él también está lidiando con la experiencia de Du Fu ----- Crujido, cayó otra hoja de arce---- Sugerencia de revisión: si este artículo Puede vincular a lo conocido sobre la base del texto, hará que el artículo sea más interesante. La connotación es profunda e inclusiva.
Por ejemplo, en el camino de Long a Shu, el poeta fue testigo de la trágica escena de gente hambrienta por todas partes y cadáveres tirados en las calles (Zhumen olía a vino y carne, y había huesos congelados en el camino ), así como la brutalidad de los oficiales que los arrestaron patrullando y gritando (Enlace: Tres oficiales y tres despedidas) cuando me mudé por primera vez a la cabaña con techo de paja, visité el jardín de flores de la casa de la madre de Huang Si con gran interés. tiempo sin guerra. Antes de que llegara la lluvia nocturna, todavía planeaba continuar hacia el norte después de que terminara la guerra, escalar nuevamente el monte Tai y cumplir su deseo de ver todas las montañas pequeñas.
Sin embargo, estos sólo pueden ser su imaginación parecida a un espejismo. En la noche lluviosa, el poeta daba vueltas y vueltas, sin poder dormir por la noche, y rascarse la cabeza se hizo más corto.
Estos pueden lograrse en la forma del monólogo interior del poeta. De esta manera, el propósito y contenido de este artículo será pleno y glorioso.
Pruébalo y cámbialo. 3. Reescribe la composición de "La canción de la cabaña con techo de paja rota por el viento de otoño"
La vida transcurre día a día Para mí, la vida no tiene ninguna esperanza especial porque no tengo ninguna posibilidad de realizar mi ideal. .
La señora se apresuró a regresar a la casa y dijo: "La paja de la casa se la ha llevado el viento otra vez. ¡Ven y echa un vistazo!". Sentí que era agosto otra vez, y era. Ya a finales de otoño. Me apoyé en mi muleta y miré hacia el techo. La pesada paja fue arrastrada por el fuerte viento y rodó hasta las copas de los sauces al lado del puente roto de enfrente. El resto flotó hacia el arroyo Huanhua.
El camino de tierra era irregular, así que tuve que agacharme, usar un bastón y caminar sobre el barro para recoger paja. De repente, un grupo de pilluelos de Nancun vino corriendo y, acosándome porque era viejo y débil, incluso llevaron la paja de mi techo al bosque de bambú. Grité pero no pude detenerlo.
No me quedó más remedio que volver a casa con muletas y suspirar solo. La noche era fría, por lo que el niño se escondió debajo de la colcha. La colcha se había usado durante muchos años y estaba fría como el hierro.
El niño era travieso y todas las noches rasgaba los parches de la colcha, por lo que la esposa tenía que levantarse temprano para remendarlos. La lluvia intensa y continua caía y el sonido del agua al caer impedía dormir.
¡El techo tiene goteras y no hay lugar seco en la cabecera de la cama! La noche era larga y densas gotas de lluvia seguían cayendo como cáñamo. Las gotas de lluvia vidriadas apagaron la lámpara de aceite y la luz aparecía y desaparecía como una chispa.
En ese momento, vi mi escena pasada a través de las gotas de lluvia. Desde la Rebelión de Anshi, ¿cuándo he dormido tranquilamente? He soportado estas sábanas frías y mojadas todas las noches, contando el tiempo minuto a segundo.
Muchas veces le pregunto a Dios, ¿cuándo amanecerá y cuándo pasará todo esto? Cerré ligeramente los ojos, oré innumerables veces y soñé con un día. ¿Cuándo y dónde tendremos decenas de millones de casas espaciosas y luminosas? Puede evitar que personas como nosotros, que deambulamos afuera por el frío, imaginemos que estamos tan inmóviles bajo el viento y la lluvia como una montaña.
Charlamos, reímos y estábamos tan confiados y seguros como "ellos". ¡ah! ¿Cuándo estará una casa tan alta frente a mí? Entonces, incluso si soy el único que muere congelado, ¡estaré dispuesto a hacerlo! Adaptado de "Canción de la cabaña con techo de paja rota por el viento otoñal" de Su Shi. 4. Una adaptación de 400 palabras de la canción "The Thatched Cottage Is Broken by the Autumn Wind"
Para la traducción de "Changing Directions", ¡simplemente explica el texto completo en tu propio idioma! ! En pleno agosto y otoño, el viento aullaba y arrastraba varias capas de paja de mi tejado.
La paja vuela a través del arroyo Huanhua y se esparce al otro lado del río. La paja que vuela alto cuelga de las altas copas de los árboles, y la hierba que vuela bajo revolotea y se hunde en los estanques bajos.
Un grupo de niños en Nancun me acosó porque era viejo y débil. De hecho, tuvieron el corazón de robar cosas delante de mí y corrieron hacia el bosque de bambú sosteniendo un techo de paja sin ningún escrúpulo. De nada servía gritar hasta que mis labios estuvieran chamuscados y mi boca seca, así que tuve que regresar, apoyándome en un bastón, y suspirando solo.
Después de un rato, el viento se detuvo y las nubes oscuras en el cielo se volvieron tan negras como la tinta. El color de finales de otoño se volvió gris y se oscureció gradualmente. La tela lleva muchos años tapada y está fría y dura, como una plancha de hierro.
El niño no dormía bien y rompió la colcha. El techo tenía goteras y no había un lugar seco junto a la cabecera de la cama.
Continuaban cayendo hileras de gotas de lluvia. Desde la guerra, he tenido muy poco tiempo para dormir. Las noches son largas, la casa tiene goteras y la cama está mojada. ¿Cómo puedo esperar hasta el amanecer? ¿Cómo podemos conseguir que decenas de miles de casas altas y espaciosas alberguen universalmente a los pobres (eruditos) del mundo y les hagan sonreír a todos? ¿La casa no será sacudida por el viento y la lluvia y será tan estable como una montaña? ¡Bueno! Siempre que una casa tan alta aparezca frente a mí, incluso si mi cabaña es destruida y muero congelado, estaré dispuesto a hacerlo. 5. Mirando a Du Fu de la canción de The Thatched House Broken by the Autumn Wind, escribe un ensayo, de unas 400 palabras, no lo copies todo
En términos de poesía, Du Fu heredó el " sentimiento de tristeza y música" de "El Libro de las Canciones" y "Canciones populares de Yuefu". Creó muchos poemas narrativos que reflejan la realidad de la sociedad y los sufrimientos del sustento de las personas. "La canción de la cabaña con techo de paja rota por el viento de otoño" es una de las obras representativas de Du Fu. Fue escrito en agosto del año 716 d.C. Un día, un fuerte viento destruyó la cabaña con techo de paja de Du Fu junto al río Huanhua en Chengdu, y la casa goteaba y se mojó. toda la noche, y se llenó de emociones En el poema, el poeta se enfrentó a la "casa". La trágica situación de "gotear y mojarse" dio lugar a grandes ideales y ambiciones desde el corazón: "Puedo vivir en decenas de miles". de mansiones, acoger con alegría a todos los pobres del mundo, y estar tan seguro como una montaña sin ser afectado por el viento y la lluvia." Aquí, el poeta se extiende a los demás, de casa a país, de individuos a personas, No sólo expresa la preocupación y el amor sincero del poeta por la gente, sino que también expresa sus grandes emociones de "ayudar a la gente común y establecer el país" y "preocuparse por Li Yuan en los años pobres, suspirando por el calor en los intestinos". La primera mitad del poema es una parte de una descripción narrativa, que describe los violentos vientos y las fuertes lluvias y la trágica escena de "la casa con goteras no tiene lugar para secarse". La segunda mitad es la emoción del poeta, que también es lírica y. es una expresión concentrada de las emociones del poeta El poeta dijo ante sus ojos que "la colcha ha estado fría como el hierro durante muchos años" Las penurias y desgracias de "Mi querida niña está acostada en la cama y tiene los pies agrietados; hay. No hay lugar para goteras en la habitación junto a la cama, y la lluvia es como cáñamo en los pies sin parar". Lo hago extensivo a mí mismo y a los demás, pensando en el sufrimiento de los pobres del mundo, dando lugar así a la idea de "un edificio pacífico con decenas de millones de edificios, un gran refugio para el mundo" El elevado ideal de "todos los pobres son felices, y el viento y la lluvia permanecen en calma como las montañas". técnicas retóricas exageradas para expresar vívidamente su magnífica imagen ideal. Tales emociones sinceras, tan hermosos ideales, brilla con un brillo deslumbrante en la poesía, es un ideal tan grande que el poeta se convirtió en un gran poeta realista en la antigua China. Hay decenas de miles de grandes edificios, y el refugio de los pobres del mundo hace felices a todos, y el viento y la lluvia no se mueven." "An Rushan" es el ojo poético del poema, y también encarna la El gran ideal del poeta se expresa de manera más concentrada. Con este final, se expresa vívidamente la gran imagen del poeta que vive en una choza en ruinas pensando en la gente, lo que invita a la reflexión, es conmovedor y hace que la gente lo admire, lo que mejora de manera más efectiva la situación. Efecto estético de la poesía.
6. Ampliar el antiguo poema "La canción de la cabaña con techo de paja rota por el viento de otoño" a 400 palabras
Una noche de agosto, la luna estaba oscura y el viento era fuerte. El fuerte viento "silbaba". , y un "silbido" soplaba con fuerza. Unas cuantas ráfagas de viento entraron en mi cabaña con techo de paja. Miré hacia arriba y vi que el viento se había llevado el techo de paja. Me levanté, me puse la ropa y salí corriendo. Date prisa. La paja cruzó el río y cubrió el otro lado del río. En el costado, algunas colgaban de las copas de los árboles y se balanceaban con el viento, y otras flotaban en los charcos, gimiendo y vagando. >
Suspirando, me preparé para ir a casa, pero cuando pasé por el bosque de bambú, vi algunos montones de paja que estaban bloqueados por bambúes y no fueron arrastrados, así que me agaché para recogerlos. Los del pueblo del sur estaban jugando en el bosque. ¡Me acosaron a mí, un anciano frágil e impotente, y tuvieron el corazón de convertirse en un "ladrón"! Me quitaron la paja delante de mí y corrieron hacia el bosque de bambú en un abrir y cerrar de ojos. Grité a pesar de que tenía la boca seca y no podía detenerlos. Tuve que envolverme en mi impermeable andrajoso y caminar a casa abatido. Después de regresar a casa, me apoyé en mi bastón y miré la casa con techo de paja meciéndose con el viento y la lluvia, suspirando solo.
Después de un rato, el viento se detuvo, pero las nubes se volvieron negras y grises. Los días en otoño son cada vez más cortos. El cielo estaba gris y poco a poco se oscurecía. No tuve más remedio que acostarme con toda la familia. durante demasiados años y había cambiado su calidez y comodidad originales. Se volvió dura y fría, como el hierro. La delicada colcha del niño se rasgó debido a las malas condiciones para dormir. No había un área seca al lado de la cama debido a las goteras. Parecía una lluvia densa. No tiene fin como un hilo. . Desde que comenzó la guerra, rara vez he podido dormir una noche entera. Esta larga noche es húmeda y fría. ¿Cómo puedo sobrevivir hasta el amanecer?
Miré el doloroso culo en la noche oscura y lluviosa y no pude evitar caer en la meditación.
\'Ojalá hubiera decenas de millones de casas espaciosas para proteger a todos los pobres del mundo, para que los pobres vestidos con harapos pudieran sonreír y ser felices todos los días. La casa grande es extremadamente. Sólido. Ninguna cantidad de viento o lluvia puede sacudirlo. Es tan estable como el Monte Tai. No pude evitar pensar en ello. No sé cuándo apareció realmente un edificio tan alto frente a mí. La gente vitoreó y vitoreó, y estaban indescriptiblemente felices. Sólo mi casa con techo de paja todavía estaba hecha jirones y balanceada por el fuerte viento. De repente me sentí emocionado, desperté de la meditación, resultó que una gota de lluvia había penetrado en el cuello de mi ropa andrajosa. ¡Qué escena tan maravillosa en la fantasía! Ver la alegría de los pobres me emocionó tanto que quise llorar. Si la imaginación pudiera hacerse realidad y morir de frío, estaría dispuesto a hacerlo.
Dios mío.
7. "La canción de la cabaña con techo de paja rota por el viento otoñal" fue reescrita en prosa En el profundo otoño de agosto, el viento aulló y se llevó
El octavo día de agosto, el clima de repente. Cambiado, nubes oscuras cubiertas, tormentas violentas y despiadadas. El fuerte viento aulló y arrasó el techo de paja de mi cabaña. Una parte cruzó el río y llegó al otro lado del río, y otra se hundió en el agua del estanque. Mira, durante la rebelión de Anshi, el mundo estaba sumido en el caos y la gente se empobrecía, pero las violentas tormentas también hicieron eco de la guerra, devorando las pocas propiedades que los pobres habían dejado. niños jugando. En realidad me acosaron porque era viejo y débil, y no podían soportarlo. Era un "ladrón" frente a mí abiertamente. Solo podía apoyar mis muletas y regresar a mi destartalada choza con techo de paja y suspirar. Lo pienso detenidamente, tal vez esos pilluelos me quitaron la paja por culpa de la pobreza. ¡Todos somos personas que compartimos el mismo problema! ¡Cuánto pasa el día! La larga noche oscura era aún más insoportable. La ropa de cama que no había sido lavada durante muchos años estaba tan fría como el hierro. ¿Cómo podía estar caliente cuando estaba cubierta con ella? Recuerdo cuando mi cariño no dormía bien y pateó un gran agujero en la colcha. Ahora, solo tengo esta colcha hecha jirones. La casa ha sido lavada por tormentas violentas y ya no puede aguantar esta fuga, también goteaba. Incluso la colcha fría como el hierro empeoró. Ahora ya no quiero dormir. ¿Cuándo terminará esta larga noche? Recordando la rebelión de Anshi, ¡fue la gente común la que sufrió! ¡La guerra fue despiadada y provocó que la gente empobrecida cayera al abismo sin nadie que los rescatara! Si pudiera tener millones de casas para que los pobres que no tienen adónde ir pudieran pasar esta noche de tormenta, las casas se mantendrían firmes en el suelo sin importar cómo sople el viento o llueva. Si realmente sí, sería genial. ! Si todavía tengo la oportunidad de conseguir estas miles de casas que son tan estables como el Monte Tai, ¡valdrá la pena incluso si sufro de frío y hambre! ¡La guerra daña a la gente! Oponerse a la guerra e insistir en la paz. 8. "La canción de la cabaña con techo de paja rota por el viento otoñal" debería cambiarse por una narración sencilla sin traducción de no menos de 600 palabras
A finales de otoño, el viento aullaba. Du Fu, que estaba escasamente vestido y arrastrando los pies, miró impotente. Observó cómo el viento arrastraba la paja de la casa, pero estaba indefenso. Quería recoger la paja volada y repararla después de que el viento cesara, pero. el fuerte viento hizo volar la paja por todas partes, algunas colgaban de las copas de los árboles y otras se hundieron en el estanque y otras flotaron a través de los suburbios del río ... Du Fu, impotente, empacó un poco de paja frente a él, y de repente un grupo de niños Huyó de Nancun. Agarraron la paja de la mano del anciano y huyeron, ignorando al dueño en absoluto. Lo regañó y desapareció en el bosque de bambú en un abrir y cerrar de ojos, se apoyó en sus muletas y solo pudo suspirar. consuélese: ¡Ay! Todos ustedes son gente pobre, incluso si se los doy para que se mantengan calientes... El viento cesó, las nubes negras se extendieron, el cielo gris se volvió cada vez más oscuro, y luego empezó a llover. Durante todo el día, su familia apenas había tenido. Para comer, el niño bebía un poco de gachas de maíz. Era solo un cuenco de agua al que se le añadía un poco de harina de maíz. Du Fu estaba acostado en la cama, pensando en estar en el exilio, congelado y hambriento en el camino. Y luego, pensando en otras personas, no tenía hogar y no tenía refugio, y su corazón se volvió aún más frío. En ese momento, su hijo menor se despertó del frío y extendió la mano para tocar la cama de su hijo. Frío como el hierro. Si miraba con atención, había muchas grietas. Pero toda la familia sólo tiene esta colcha para protegerse del frío, ¿qué deberían hacer? La lluvia seguía cayendo, el techo tenía goteras por todas partes y no había ningún lugar seco en la casa. Du Fu se inclinó y miró todo lo que tenía delante, una amargura brotó de su corazón y no pudo evitarlo. ora: "¡Detén la lluvia!" ¡La gente ya es miserable! Después de que comenzó la rebelión de Anshi, Du Fu estaba preocupado y a menudo sufría de insomnio. En secreto llamó al monarca: ¿Por qué prefieres la belleza al país? ¿Por qué eres tan adicto al sueño de la fragancia que todavía no te has despertado? ¿Por qué anhelas el placer y te olvidas de la gente común? ¡Esta noche hay lágrimas como lluvia! ¿Quién puede dormir tranquilo? En trance, miles de casas espaciosas aparecieron repentinamente ante los ojos de Du Fu, e innumerables personas pobres se estaban cambiando felizmente a nuevos hogares... Du Fu se despertó con una sonrisa y se dio cuenta de que estaba soñando. Du Fu pidió un deseo en el. Noche oscura: Si su sueño realmente puede hacerse realidad, entonces estaría dispuesto a que me arañaran la casa y a la gente muriera congelada. Sin embargo, la única respuesta para él fue el viento aullante y la lluvia amarga... De nada.