Red de conocimiento de abogados - Derecho de sociedades - Buscando una traducción al chino antiguo. . .

Buscando una traducción al chino antiguo. . .

Taizu (Emperador Ming Zhu Yuanzhang) trabajaba en el Pabellón Este. El clima era muy caluroso y su ropa estaba empapada de sudor. Los asistentes cambiaron la ropa de Taizu y la ropa cambiada fue enviada a las lavadoras (después). lavar). Sigue usándolo). Song Siyan, quien se unió al ejército, vio esto y dijo: "Mi señor, yo personalmente practico la frugalidad. Realmente doy el ejemplo y se lo digo a todos. Me preocupa que lo haga hoy y que no lo haga en el futuro. Yo Espero que puedas insistir en hacerlo". Después de escuchar esto, Taizu se puso muy feliz: "Lo que dijiste es genial. Otros también pueden decirlo, pero es posible que solo piensen en el presente y no en el largo plazo o que solo se preocupen. sobre lo que ha sucedido pero no sobre lo que sucederá en el futuro. Hoy, Siyan vio que puedo hacerlo ahora y te preocupa que no pueda volver a hacerlo, creo que me serás leal. Entonces recompensó a Song Siyan con monedas de oro.

El artículo proviene de "Records of Allusions", que habla principalmente de la frugalidad de Taizu, quien se unió al ejército y se atrevió a dar consejos leales. Le preocupaba que Taizu solo estuviera satisfecho con el. presente y no insistiría en ser frugal. O simplemente hacerlo frente a los demás, pero los demás no lo harán más tarde.

La idea general está traducida, pero es posible que no se traduzca palabra por palabra. Es solo como referencia~~

.