Excelente caso didáctico de “Mi Corazón Vuelve”
[Instrucciones de enseñanza]
"Mi corazón regresa" es el tercer tema del curso obligatorio del nuevo libro de texto de la edición educativa de Jiangsu "La luna es la ciudad natal" en la segunda sección de la dinastía Ming "El viajero errante" El segundo artículo de ? es uno de una serie de ensayos escritos por el escritor contemporáneo Han Shaogong después de su regreso de su visita a Francia. El título general es "Ensayos de una visita a Francia". El artículo no es largo, pero sí muy filosófico. Explica muy detalladamente la relación entre las personas y su ciudad natal. Además, esconde la filosofía en las imágenes, o la expresa con imágenes líricas, o mediante la descripción de algunas escenas concretas. describir para expresar. Por lo tanto, sobre la base de apreciar el lenguaje, comprender la filosofía y comprender la nueva connotación de ciudad natal son la clave para comprender este artículo.
En comparación con los materiales de los dos temas anteriores, los materiales de aprendizaje para el tema "La luna es el brillo de mi ciudad natal" tienen cambios obvios. A partir de la sección "Viajero errante", esta parte de los materiales de aprendizaje se presenta con una "columna de diálogo" además del texto. La "Columna de diálogo" es para que los estudiantes escriban sus sentimientos sutiles al leer el artículo y anoten sus comentarios.
Comentar es uno de los métodos de estudio de textos. El estudio basado en comentarios a menudo puede explicar los problemas del texto y delinear el contexto del texto; excavar el tema principal del texto y explorar sus sutilezas; delinear el texto, agregar el toque final y resaltar la esencia. Desde la esencia de la lectura, los comentarios son diálogo, comunicación y recreación. El comentario como diálogo es una comunicación entre el lector y el texto, el autor y otros lectores imaginados del texto. En el proceso de comentar, el texto debe ser el primer objeto del diálogo, y el diálogo con el texto es la premisa y base para otros diálogos.
Así que planeo guiar a los estudiantes para que comenten este artículo, guiarlos para que presten atención al texto, alentarlos a leer ellos mismos y crear una atmósfera armoniosa para que expresen su experiencia de lectura, de modo que atreverse a expresarse.
[Preparación para la enseñanza]
1. Indique a los estudiantes que comenten el texto antes de la clase
Considerando que esta es la primera vez que intenta utilizar este método, Es posible que los estudiantes no necesariamente sepan cómo usarlo para analizar y evaluar el lenguaje de manera macroscópica y exhaustiva, por lo que cuando lo asigno antes de clase, solo les pido a todos que comiencen de una palabra a otra, escriban sus propios pensamientos y sentimientos y escriban los suyos. preguntas.
Además, para ayudarles a comprender mejor el texto, les preparé algunos materiales (ver apéndice).
2. Entender la situación académica y leer los comentarios
Me sorprendí cuando leí los comentarios de los estudiantes. Me sorprendió la recreación del texto por parte de los estudiantes. Algunos estudiantes utilizaron sus propias ideas de la vida para interpretar de manera precisa y verdadera la experiencia del escritor. Me sorprendió la sensibilidad de los estudiantes no sólo fueron capaces de captar algunos detalles clave. pero también hizo preguntas en profundidad.
Las preguntas planteadas por los estudiantes se centraron en los siguientes aspectos: 1. Hay muchos contrastes en el artículo. Parece que la ciudad natal es muy inferior a otros lugares. ¿Por qué está escrito así? ser diferente de las ciudades natales descritas por otros escritores Las ciudades natales descritas en el escrito son todas bastante hermosas; 2. ¿Cómo lo entiendes? En la tierra fértil realmente crecerán orejas doradas y baladas de carros. significa nuestra dedicación------no es lo mismo que el lugar de nacimiento
3. Concepto de aprendizaje en el aula
A lo largo de toda la clase estudio, quiero. Utilice parte de la confusión de los estudiantes en los comentarios como punto de partida para permitirles intercambiar sus comentarios. Durante el proceso de comunicación, Zhongyou puede continuar enriqueciendo sus comentarios y luego profundizar su pensamiento.
[Proceso de enseñanza]
1. Introducción de nuevos cursos
En el corazón de los chinos, lo que nunca podrá resolverse es el "complejo local". En literatura, para los artistas, se habla interminablemente sobre la ciudad natal. En palabras de Li Zai, un literato, la ciudad natal es un poema hermoso, la ciudad natal es el sonido de la naturaleza y la ciudad natal es siempre la más hermosa. ? (Extraído de los comentarios de los estudiantes) ¡Qué bien dicho! En los escritos de los escritores, la belleza de la ciudad natal es incomparable a la de una tierra extranjera. Leamos Xiangxi y Lao She's Peiping de Shen Congwen (ver presentación de diapositivas):
Ruosu Si vas río arriba, la piscina profunda de tres a cinco pies estará libre hasta el fondo. La piscina profunda se refleja en la luz del día y los pequeños guijarros blancos y los guijarros de ágata estampados en el fondo del río son claramente visibles. Los peces que nadan en el agua van y vienen como si flotaran en el aire. Hay muchas montañas altas a ambos lados del Estrecho de Taiwán, y hay muchos bambúes delgados en las montañas que se pueden usar para hacer papel. Su color verde intenso llama la atención durante todo el año. La mayoría de las casas cerca del agua están entre flores de durazno y albaricoque. En primavera, solo hay que prestar atención dondequiera que haya flores de durazno, debe haber una casa, y dondequiera que haya casas, debe haber un lugar para vender. vino. En verano, la ropa y los pantalones de tela violeta que se secan al sol se pueden utilizar como banderas para los hogares de las personas.
Cuando llegan el otoño y el invierno, las casas en los acantilados y en el paseo marítimo son claramente visibles. Las paredes de barro amarillo y los azulejos negros siempre están bien colocados y armonizan bien con el entorno, haciendo que la impresión que uno tiene en el rostro sea muy agradable. Un viajero ligeramente interesado en la poesía y la fotografía no se aburrirá acurrucado en un pequeño barco en este pequeño río durante treinta días, precisamente porque hay milagros por todas partes, la audacia y el ingenio de la naturaleza no hay lugar que no los haga. gente fascinada. ---- "Border Town" de Shen Congwen
La gloria de la mañana en la pared, el mangostán y el jazmín en la base de la pared son tan económicos y sin problemas, ¡y son suficientes para atraer mariposas! verduras, repollo, lentejas y judías verdes, pepinos, espinacas, etc. La mayoría de ellos se transportan directamente desde fuera de la ciudad y se entregan en la puerta de su casa. Después de una lluvia, las hojas de los puerros suelen tener todavía manchas de barro salpicadas por la lluvia. Los rojos y verdes de los puestos de verduras son casi poéticamente bellos. Muchas frutas provienen de Xishan y Beishan. Las frutas de arena y las manzanas silvestres de Xishan, y los dátiles negros y los caquis de Beishan todavía están cubiertos con una capa de escarcha blanca cuando entran a la ciudad. ¡Hum, las naranjas de Estados Unidos están envueltas! en papel; cuando te encuentras con Peiping, ¡vale la pena matar las ciruelas de jade con escarcha! ---------- Lao She es "Recordando a Pekín"
¡El Xiangxi de Shen Congwen es puro y pacífico, Lao She es! Pekín es sencilla y hermosa, en la mayoría de los casos. En los escritos del escritor, su ciudad natal es siempre pintoresca y llena de poesía, donde el hombre y la naturaleza conviven en armonía y son incomparablemente hermosos. Entonces, ¿la ciudad natal escrita por Han Shaogong también es poética y pintoresca?
Los estudiantes dijeron al unísono: ¿No?
2. Acerca de la ciudad natal de Han Shaogong
Maestro: Entonces busque palabras y frases relevantes.
Estudiante 1: ¿En el párrafo 6? ¿No hay ciudades prósperas en mi ciudad natal, ni lagos que sean tan tranquilos que invadan tu piel, ni castillos que sean trágicamente profundos y extraños, y no hay castillos tan Verde que puede derretir todos tus pensamientos. Gran bosque. Mi ciudad natal es incluso árida y sucia. ?También en el párrafo octavo, hay un mercado repleto de excrementos, hay carruajes abarrotados y hay una estación de lluvias sombría.
Profe: Así es. ¿Puedes resumirlo en pocas palabras?
Salud 1: Árido y sucio, rebosante de heces, abarrotado y desordenado y lluvioso.
(Mientras escucho y escribo en la pizarra, mi ciudad natal está árida y sucia, rebosante de heces, abarrotada, desordenada y lluviosa)
Maestra: Tu capacidad para resumir es buena. De hecho, la ciudad natal de Han Shaogong no es hermosa. ¿Por qué lo escribió así? Pida a los estudiantes que vuelvan a pensar profundamente basándose en sus propios comentarios.
(Después de la reflexión) Extractos del acta de clase:
Estudiante 1: Esto contrasta con la estancia de un mes del autor en Saint-Nassar. Esa casa es lujosa, elegante, tranquila y hermosa. (Comience otra línea de escritura en la pizarra: "Hogar" es lujoso, lujoso, elegante, tranquilo y hermoso)
Maestro: De hecho, existe un contraste entre la ciudad natal y el "hogar". ¿el contraste?
Alumno 2: Para resaltar el amor del autor por su ciudad natal. Aunque la casa es buena, a los ojos del autor, esta casa tiene una desolación insoportable. Es una "prisión francesa" que hace que la gente se sienta vacía y puede volverse loca. Aunque la ciudad natal no es hermosa, hace que el autor la extrañe. , lo que entusiasma al autor. Como dice el refrán, "Un nido de oro y un nido de plata no son tan buenos como tu propia caseta de perro". (Todos ríen) (Las palabras escritas en el pizarrón son amorosas, cordiales y emocionantes; desiertas, vacías y volviendo loca a la gente)
Profe: Eso tiene sentido. ¿Tiene alguna otra opinión?
Estudiante 3: Creo que la mayoría de los escritores embellecerán su ciudad natal. Hay una frase así en el párrafo 6, pero si escuchas a Schubert en el atardecer en tu viaje, La imaginación de un. La canción solista única es a menudo los caminos de mi ciudad natal, la noche de luna en mi ciudad natal, las laderas de hierba bajo la luz de la luna brillan con brillo plateado, un cordero, una palabra "pero" dice que aunque mi ciudad natal no es hermosa, todavía está ahí Puede ser hermoso tal como se imagina. Como se describe aquí, el camino de la ciudad natal, la pendiente de hierba iluminada por la luna y una ovejita también son una imagen tranquila. Entonces creo que Shen Congwen y Lao She también embellecieron a Beiping en Hunan, pero en realidad no es tan hermoso. Han Shaogong es simplemente más pragmático. (Los estudiantes se ríen)
Maestro: Es bueno poder capturar palabras clave al hacer comentarios. Por favor, piénselo de nuevo, ¿por qué embellecemos nuestra ciudad natal en nuestra imaginación?
Estudiante 3: Por supuesto que es amor, amor por la ciudad natal, la belleza está en los ojos de quien mira. (Los estudiantes se ríen)
Profesor: Entonces, ¿el pragmático Han Shaogong siente amor por su ciudad natal?
Estudiante 3: (Duda por un momento, muy seguro) Sí.
Maestro: Entonces, ¿qué tipo de amor es? ¿Cómo se expresa este tipo de amor en el artículo?
Estudiante 4: No es solo amor puro, sino también decepción. El apartado 8 habla de decepción.
Profe: Muy bien dicho. Leamos juntos el párrafo 8.
Los alumnos leen en voz alta.
Maestro: Muchos estudiantes tienen esta pregunta en sus comentarios. Sienten que no pueden entender las dos últimas oraciones del párrafo 8, pero ese tipo de decepción es diferente a la de "Golden Wheat Ear" y "The". Balada del carruaje". También creo que este es un punto difícil. ¿Puede algún estudiante dar algunas opiniones de referencia?
Estudiante 5: La decepción en el lugar donde te quedas es una emoción y es temporal; pero la decepción en tu ciudad natal proviene del amor verdadero en tu corazón. Debido a tu amor verdadero, estás decepcionado con el presente. Este tipo de decepción del corazón realmente puede sangrar; y debido a la decepción, espero que mi ciudad natal mejore. Con tales expectativas, continuaré trabajando duro y creando "Golden Wheat Ears Car Ballad". creación de riqueza. (Todos dan un caluroso aplauso)
Maestro: Los comentarios son muy profundos. Este tipo de amor decepcionado también se revela en los escritos de otros escritores (presentación de diapositivas)
Bajo el cielo amarillo pálido, hay varios pueblos desolados y desiertos, lejos y cerca, sin ninguna vitalidad. Mi corazón no pudo evitar sentirse triste. ¡Ah! ¿No es esta la ciudad natal que siempre he recordado en los últimos veinte años? Estaré decepcionado con la desolada aldea desierta de mi ciudad natal, estaré decepcionado con el agudo y mezquino Yang Ersao, y estaré decepcionado con el ¿Runtu entumecido e ignorante? La "ciudad natal" de Lu Xun
¿Por qué mis ojos a menudo contienen lágrimas? Porque amo profundamente esta tierra. Ai Qing
La decepción de Lu Xun en su ciudad natal y las lágrimas de Ai Qing. provienen de su profundo amor por su ciudad natal.
3. ¿Dónde está tu ciudad natal?
Profesor: La frase más comentada es: “Ciudad natal significa nuestro esfuerzo, no es lo mismo que nuestro lugar de nacimiento. Hay muchas perspectivas”. para comentar. Ahora pida a los estudiantes de cada grupo que compartan sus comentarios entre sí y luego recomienden algunos comentarios desde diferentes perspectivas.
(Discusión en grupo)
Los comentarios recomendados son los siguientes (extracto):
1. Dar, lo que damos en nuestra ciudad natal es nuestra sangre, lágrimas, y El sudor es de lo que están hechas nuestras vidas. Debido a esto, nuestra ciudad natal se ha convertido en una parte integral de nuestras vidas.
2. Dar hace que las personas sepan apreciar. En el lugar donde nacimos nos dieron la vida, pero en nuestra tierra pagamos con nuestra sangre, lágrimas y sudor. En el esfuerzo que dimos sin remordimientos, grabamos nuestra tierra en la memoria de nuestras vidas.
3. Después de leer esta frase, no pude evitar pensar en mi abuela. Desde que nos mudamos, la abuela siempre ha estado clamando que papá la lleve de regreso a su ciudad natal, porque hay campos de arroz donde ha estado plantando durante casi 50 años. El arroz en los campos aún no está maduro y la abuela ha estado pensando en eso. él. También entiendo que lo que más extraña la abuela es la vieja casa en ruinas, la ciudad natal de la abuela. Fue construido por la abuela y el abuelo con un montón de barro y ladrillos. Contiene los días en que la abuela y el abuelo compartieron las alegrías y las tristezas, las huellas del crecimiento de mi padre y los recuerdos de mi infancia nunca pudieron soltarlos. porque en Mi ciudad natal hay recuerdos del pasado de mi abuela.
4. Cualquiera que sienta un profundo afecto por su ciudad natal debe tener un corazón desinteresado y un alma dedicada. Para ellos, el sufrimiento y las dificultades son sólo pequeñas pruebas que para ellos desde su ciudad natal están dispuestos a pagar, porque así pueden sentirse verdaderamente felices. Sí, es una felicidad inconmensurable.
5. Si tu lugar de nacimiento es solo tu lugar de nacimiento, no es necesariamente tu ciudad natal y no puede ser el destino de tu alma. Por el contrario, cualquier lugar donde des sinceramente puede convertirse en tu ciudad natal. Liu Zao de la dinastía Tang escribió en "Du Sangqian": "La casa de huéspedes está en el mismo estado durante docenas de heladas, y recuerdo Xianyang día y noche cuando. Vuelvo a casa." Crucé de nuevo el río Sanggan sin ningún motivo, pero descubrí que Bingzhou era mi ciudad natal. ?Para ganar fama, el poeta permaneció en Bingzhou durante décadas. Durante estos diez años de vida, Bingzhou se convirtió en la segunda ciudad natal del poeta. A lo largo de los tiempos, ¿cuántas personas han tenido una segunda o tercera ciudad natal?
Resumen del profesor: Los comentarios de los estudiantes provienen de diferentes ángulos. Algunos interpretan palabras clave, como “pagar”, otros resuenan con ideas de la vida y algunos interpretan oraciones clave en conjunto con el contexto. Los poemas invitan a la reflexión. Estas palabras filosóficas nos dicen: la ciudad natal es la raíz de la vida de una persona, no el lugar de nacimiento.
Este tipo de amor está grabado en el corazón de cada vagabundo y fluye en la noche sangrienta de todos. No importa lo lejos que lleguemos, no podemos evitar mirar hacia atrás. Sólo cuando trabajemos por ello se convertirá en parte de nuestras vidas. Cuando nuestra ciudad natal se queda atrás, debemos utilizar nuestros propios esfuerzos para deshacernos de su atraso.
4. Discuta la forma en que el autor plasma la filosofía en imágenes
Profesor: En los comentarios de todos, muchos de ellos prestaron atención al lenguaje del texto, pensando que es a la vez vívido y rico. La imaginería y la filosofía son las características del lenguaje en este artículo. Luego, pida a los estudiantes que hablen libremente y lean en voz alta su párrafo u oración favorita. ¿Por qué? Comparte tus comentarios con todos.
Extractos del acta de clase:
Estudiante 1: Me gustan mucho los párrafos 1 al 4, porque la soledad y el vacío están escritos vívidamente. (Leyendo en voz alta)
Profesor: Lees con mucha emoción y lees la soledad del autor. ¿Puedes compartir tus comentarios con todos?
Estudiante 1: Me quedé en mi casa en Saint-Nasser durante un mes. Las palabras "casa" entre comillas indican que esta no es una casa real, sino simplemente. un hogar. Una residencia temporal.
Profesor: Eres muy entusiasta y sabes prestar atención al significado de los signos de puntuación. ¿Hay algo más?
Estudiante 1: El autor escribe en el párrafo 2 que él mismo está "encarcelado en una prisión francesa sin escapatoria". Esto es similar a la frase anterior: "rara vez veo gente". excepto "Jili". ¿Los visitantes del parque hablan algo de francés? El idioma es una especie de cultura y una herencia del espíritu de la ciudad natal. Cuando estás en un país extranjero, es posible que los demás te reciban calurosamente, pero tan pronto como escuches la voz extranjera, sabrás que has sido excluido.
Profesor: Eres muy sensible a los detalles del lenguaje y tus comentarios son muy acertados. ¿Hay otros estudiantes que comentaron estos párrafos?
Estudiante 2: "Esta ciudad no te pertenece. Todos los sonidos aquí te han abandonado". Siempre habrá una especie de "La emoción es de ellos y siento que no tengo nada". Siempre hay una falta de sentido de pertenencia. La imagen especial del vacío descrita en el párrafo 2. Además, me conmueve especialmente la descripción detallada del párrafo 3. Aunque es un poco exagerada, es muy realista "Estudiar el candelabro por sexta o sexagésima vez aquí, el estudio del candelabro seis veces". descripción detallada, sesenta La primera vez es una exageración, la sexta ya es aburrida, sin mencionar que la sexta vez realmente puede volver loca a la gente.
Estudiante 2: Pero tengo una pregunta, ¿por qué está escrita la segunda persona en el segundo párrafo del texto en lugar de lo mismo que en el primer párrafo Yo
Profesor: ¿Cuál compañero? ¿Puedes brindar ayuda amistosa?
Estudiante 3: Si usas "yo", le dará a la gente un sentimiento muy personal. Si usas "tú", el alcance se ampliará, indicando este vacío y aburrimiento. , y la soledad es universal. En el párrafo 6, cuando escribo sobre la nostalgia al atardecer durante el viaje, también uso "tú" cuando tengo la sensación de embellecer mi ciudad natal, lo que también muestra que esta idea es muy común.
Profe: Es maravilloso. Te felicitamos con aplausos. (Todos aplauden) ¿Hay otros?
Estudiante 4: Me gusta mucho el párrafo 5. (Leyendo en voz alta) Me gusta este párrafo porque creo que es particularmente cálido y expresa mi anhelo por mi familia de una manera imaginativa. Me gusta especialmente la última oración. Esta oración usa la personificación para escribir los días pasados de manera hermosa y brillante, por lo que siempre nos llena de nostalgia por los días pasados y siempre extrañamos las cosas que están lejos.
Profe: Lo lees con mucho cariño y también prestas atención a la retórica. ¿Hay otros?
Alumno 5: Me gusta el último párrafo (leer en voz alta). Creo que el escrito es particularmente filosófico: "Aquellos que no tienen una ciudad natal se quedan sin nada después de la muerte". La ciudad natal es el destino del alma de una persona. Una persona sin una ciudad natal nunca encontrará un lugar de descanso en su corazón. Por lo tanto, la gente puede vagar afuera, pero sus corazones no pueden vagar.
Maestro: Es verdad. El amor por la ciudad natal está grabado en el corazón de cada viajero y fluye en la sangre de todos, no importa lo lejos que lleguemos, todavía no podemos evitar mirar hacia atrás. Y cada vez que miramos hacia atrás a nuestra ciudad natal, como dijo Han Shaogong, es la necesidad de autoidentificación de todos y también es una prueba de un largo viaje.
5. Conclusión
Maestro: Esta es la primera vez que intentamos utilizar el método de comentarios para leer. Las opiniones que expresamos pueden estar fragmentadas y no lo suficientemente sistemáticas, y pueden estar demasiado enfocadas. mucho por parte e ignorar el todo.
Pero este es un intento muy útil. En el proceso de comentar, practicamos la lectura del diálogo, intentamos dialogar con el texto y el escritor, pero lo más importante es que dialogamos con nosotros mismos y nos leemos en el texto, tantas cosas maravillosas y únicas. surgieron perspectivas. Recuerde que hay mil Hamlets para mil lectores.
Apéndice:
No tengo muchos conocimientos sobre música y no tengo ningún pasatiempo especial. Pero mientras escribía "Shoe Mania", escuchaba una cinta solista masculina de Schubert.
La canción estaba cantada en francés y no entendí ni una palabra. Estaba en una pequeña ciudad de la costa oeste de Francia y planeaba quedarme un mes. En otras palabras, me alojaré en una residencia junto al mar que me ha dispuesto el gobierno de la ciudad, con seis habitaciones, cuatro camas y tres baños, contemplando solo las olas grises del Océano Atlántico durante más de treinta días. No hay chinos en esta ciudad y, con mi inglés bastante limitado, no es fácil encontrar muchos interlocutores ingleses. Un amigo mío en París vino a visitarme. Tenía miedo de que me sintiera solo, así que me prestó una pequeña grabadora y varias cintas, incluida la de Schubert.
Schubert siempre llega al atardecer y me acompaña hasta la noche oscura. Esa melancólica voz masculina, la voz masculina que golpeó mi corazón en oleadas, brillaba con una luz dorada como el sol poniente y, de hecho, hizo que mis ojos se humedecieran una y otra vez. Ante mis ojos apareció la pradera deshabitada, el sinuoso viaje en la pradera y las huellas dejadas por un viajero solitario en algún momento. La luz de la luna apareció frente a mis ojos, las alas oscuras del molino de viento giraban lentamente y la luz de la luna se precipitaba en el agua. Sé que esto probablemente no tenga nada que ver con la letra en francés. Pero creo obstinadamente que la extraña voz masculina debe estar cantando mis recuerdos familiares y debe estar cantando todo lo que todos en el mundo conocen e inolvidable.
La música es quizás el arte más abstracto. Siempre filtra cualquier condición realista concreta y complicada, generando puramente el ritmo de la sangre, la respiración y la emoción, y generando pura belleza que es familiar para todos. Por lo tanto, frente a la música, las explicaciones son un material realista que ya no es necesario en el vino de la emoción, y las letras son cargas y restricciones completamente redundantes. En este sentido, cualquier música vocal probablemente debería considerarse como una canción sin palabras, e incluso. más Es adecuado para que los extranjeros que no entienden el idioma lo escuchen.
Fue en ese momento que pensé en mis familiares, incluidos mis padres que estaban siendo cantados por una melancólica voz masculina. Ya los había dejado lejos y los dejaría cada vez más lejos. De ellos gané vida, infancia y risas de su cálido abrazo, pero poco a poco se irán desdibujando hasta desaparecer en la arena de mi olvido. Si no hubiera sido por Schubert, incluso me habría perdido verlos al atardecer.
Si un hijo no puede recordar a sus padres, nadie en este mundo se acordará más de ellos. Entonces, escribí rápidamente la primera línea de palabras, tratando de mantener su temperatura corporal conmigo.
"Escuche las canciones de Schubert" de Han Shaogong