Cómo solicitar transcripciones
El "Registro de Consulta" es un documento utilizado para indagar e investigar a las partes y demás personal y registrar contenidos relevantes con el fin de conocer los hechos del caso.
1. Ámbito de aplicación del instrumento Este instrumento se utilizará cuando el departamento de supervisión y gestión del mercado consulte a las partes y demás personal de conformidad con lo dispuesto en el artículo 29 de las “Disposiciones sobre Procedimientos Administrativos Sancionadores” Supervisión y Administración del Mercado".
II.Consejos para la preparación de documentos
1. Si la persona interrogada no es una parte o su agente autorizado, no es necesario informarle del derecho a declarar. , el derecho de defensa y el derecho de recurso de recusación.
2. Cada transcripción de la consulta corresponde a una persona interrogada.
3. Si hay un espacio en blanco después de la última línea de texto en la transcripción, se deben agregar las palabras "El siguiente espacio en blanco" después de la última línea de texto.
4. Si la parte verifica la transcripción, el interrogador selecciona "Por favor verifique" y la persona interrogada escribe "Verificado, el contenido anterior es consistente con lo que dije" al final de la transcripción. y deberá firmarlo, sellarlo o confirmarlo de otro modo. Si la persona interrogada tiene dificultades para leer, se le debe leer la transcripción. El oficial interrogador seleccionará "Leer para usted" y la persona interrogada firmará, sellará o confirmará de otro modo la lectura.
5. Si es necesario corregir la transcripción, la parte alterada debe estar firmada, sellada o confirmada de otro modo por la persona interrogada.
Lo anterior es la plantilla y guía de uso proporcionada por la Administración General.
Personalmente, creo que para los principiantes en el manejo de casos, es bastante estresante hacer una transcripción de la consulta por primera vez, porque no saben cómo hacer preguntas a las partes y no saben Qué respuestas darán las partes. Los novatos deben hacer 2 cosas antes de preguntar. La primera es preparar un esquema para la transcripción de la entrevista, y la segunda es pedirle a un encargado veterano del caso que revise el esquema, preferiblemente en el lugar de la investigación.
Me gustaría presentar algunas ideas y sugerencias principalmente sobre la preparación del esquema de la transcripción de la investigación.
En primer lugar, la Guía señala que la "Transcripción de la Consulta" es un documento utilizado para indagar e investigar a las partes y demás personal y registrar contenidos relevantes con el fin de conocer los hechos del caso. En otras palabras, el propósito del acta de interrogatorio es determinar aún más el comportamiento ilegal de las partes mediante el interrogatorio y la investigación de las partes y otro personal sobre la base de una inspección in situ (bloqueando algunas pruebas relevantes).
Por lo tanto, si el comportamiento ilegal no se puede determinar durante la inspección in situ, la posibilidad de determinar el comportamiento ilegal de la parte mediante el interrogatorio es relativamente pequeña. Incluso si el acta del interrogatorio puede demostrar el comportamiento ilegal de la parte interesada, sin otras pruebas pertinentes que lo respalden, la fuerza probatoria es muy débil.
En segundo lugar, la función principal de la transcripción del interrogatorio es lograr que las partes o sus clientes admitan su comportamiento ilegal (caracterización del caso), proporcionen materiales de respaldo relevantes que no pudieron proporcionarse en el lugar y confirmen Las pruebas para determinar el caso, la subjetividad, circunstancias, consecuencias, ganancias ilícitas, valor de los bienes, etc. de los actos ilícitos, tienen por objeto lograr el propósito de esclarecer los hechos de la investigación del caso.
En tercer lugar, formule las preguntas básicas y las técnicas comunes en la transcripción.
1. Se debe determinar la identidad de la persona interrogada y su relación con las partes y el caso. No se puede preguntar a alguien que no está autorizado o no comprende la situación. .
2. La situación del informe de pistas (informe de inspección) y la inspección in situ debe confirmarse nuevamente. Mejorar aún más la relevancia de la evidencia.
3. Explicación de los materiales complementarios relevantes proporcionados en la consulta.
4. Intente utilizar preguntas de "si" para todas las preguntas. Si realmente no puede hacer esta pregunta, no registre la respuesta larga de la persona a la que se le pregunta para evitar la ambigüedad de registrar caracteres chinos. .
5. Esta es una sugerencia puramente personal. Al final de la investigación, puede brindar educación jurídica a las partes, centrarse en las graves consecuencias de violar la ley y brindarles una expectativa psicológica. que puedan afectar el avance posterior del caso.
En cuanto a la afirmación de que “en todas las preguntas se debe utilizar en la medida de lo posible preguntas de si” en el interrogatorio, también hay diferentes opiniones de que se sospecha que esto induce a confesiones, y no lo defienden. Personalmente, creo que hay algo de verdad en esta afirmación. Simplemente cámbiela por la respuesta de la persona a la que se le pregunta, en oraciones cortas para evitar ambigüedades.