¿Qué significa ser fuerte una vez, luego débil otra vez o agotado tres veces?

"Un tambor suena, luego se debilita y tres tambores se agotan" significa que la moral del primer tambor aumentará considerablemente, la moral del segundo tambor se debilitará y el tercer tambor batir voluntad No hay moral.

El punto principal es que el impulso es más fuerte al principio. Debes hacer las cosas de una vez y debes tener confianza y perseverancia. Si haces las cosas de forma intermitente, tendrás un impacto negativo en ti.

Definición de una sola palabra: ①Agotamiento: es decir, agotamiento. ②Decaer: debilitar, debilitar, atenuar.

Explicación del modismo: El "gu" en "one drum" se refiere a tocar el tambor de guerra; "zuo" significa animarse; "qi" significa coraje. En el texto original, significa que la primera vez que se toca el tambor en la batalla puede despertar más el vigor de los soldados, y el vigor de los soldados se debilitará gradualmente después de tocar el tambor varias veces. Hoy en día, utilizamos a menudo la palabra "rápidamente" en este modismo para describir la necesidad de reunir energía y avanzar con valentía al hacer las cosas.

Fuente:

Esta frase proviene de "El debate sobre Cao GUI" en "Zuo Zhuan·Ten Years of Duke Zhuang".

Texto original:

En la primavera de diez años, todas las tropas se reunieron para atacarme. Las peleas generales. Consulte la GUI de Cao. Sus compatriotas dijeron: "Los carnívoros lo planean, entonces, ¿qué sentido tiene?" GUI dijo: "Los carnívoros son despreciables y no pueden planificar mucho". Cuando se le preguntó: "¿Por qué luchar?", El duque respondió: "Si tienes suficiente comida y ropa, no te atreves a concentrarte en ello. Debes dividir a la gente". Le dijo: "Si los pequeños beneficios no son universales, el pueblo no te seguirá."

El duque dijo: "Si te atreves a sacrificar jade y seda, debes tener fe". Le dijo: "Si tu fe no es perfecta, Dios te bendecirá". ". El duque dijo: "La prisión de pequeños y grandes, aunque no se puede observar, debe basarse en la emoción". Le dijo: "Eres un subordinado leal. Puedes luchar si luchas, por favor obedece. ."

El Duque se aprovecha de él. Luchando con un cucharón. El general lo alentará. GUI dijo: "No es posible". La gente de Qi tocó tres veces. GUI dijo: "Está bien". El ejército de Qi fue derrotado. El general galopará hacia él. GUI dijo: "No es posible". Mirando hacia el camino, subió hasta Shi y lo miró, diciendo: "Es posible".

Desde que fue derrotado, el público preguntó por qué. Le dijo: "Para luchar se necesita coraje. Una ráfaga de energía se agotará de nuevo, y tres veces se agotará. Yo estaré agotado cuando otros estén agotados, para poder superarlos. Es difícil predecir un país grande. , y tengo miedo del peligro. Considero su camino caótico y espero que su bandera sea barrida." , así que lo ahuyentamos."

Traducción:

En la primavera del décimo año del duque Zhuang de Lu, el ejército de Qi atacó a Lu. El duque Zhuang de Lu estaba listo para luchar. Cao GUI pidió verlo. Sus compatriotas dijeron: "Personas con altos cargos y altos salarios están discutiendo este asunto. ¿Por qué quieren participar?" Cao GUI dijo: "Las personas con poder son miopes, carecen de visión y no pueden hacer planes con visión de futuro. " Entonces fue a la corte para ver a Lu. Lord Zhuang.

Cao GUI preguntó: "¿Por qué aceptas el desafío?" Zhuang Gong dijo: "No me atrevo a quedarme con estas cosas que preservan la salud, como ropa y comida. Definitivamente las usaré para distribuirlas". algunos ministros". Cao GUI respondió. Dijo: "Si los pequeños favores no se conceden a la gente común, la gente común no escuchará".

Zhuang Gong dijo: "No me atrevo a denunciar el ganado, ovejas, cerdos, jade y telas de seda utilizadas para el sacrificio. Debo confiar en ellos". Díselo a Dios con sinceridad". Cao GUI respondió: "Dios no puede confiar en esta pequeña cantidad de sinceridad, y Dios no te bendecirá. "

No te daré ningún consejo si el caso es grave o grave. Incluso si no eres bueno investigando con cuidado, debes abordarlo de acuerdo con la verdad. "Es una cuestión de hacer tu deber. Si quieres pelear, por favor permíteme seguirte."

Zhuang Gong y su esposa viajaban en un carro. Las tropas de Lu y Qi lucharon en Changshao. El duque Zhuang planeó tocar tambores y ordenar a las tropas que marcharan. Cao GUI dijo: "No". El ejército de Qi tocó el tambor tres veces. Cao GUI dijo: "Es hora de atacar". El ejército de Qi fue derrotado.

El duque Zhuang estaba listo para conducir tras él. Cao GUI dijo: "No". Luego miró las huellas dejadas por las ruedas del ejército Qi, luego se subió al travesaño frente al auto para mirar al ejército Qi y dijo: "Está bien, entonces". persiguió al ejército de Qi.

Después de derrotar al ejército de Qi, el duque Zhuang preguntó por qué. Cao GUI respondió: "La lucha depende del coraje. El primer golpe del tambor puede aumentar el coraje de los soldados, el segundo golpe del tambor puede disminuir el coraje de los soldados y el tercer golpe del tambor puede hacer que los soldados se sientan más valientes". El coraje desapareció. Ellos El coraje de nuestro ejército se había ido, así que los derrotamos."

Es difícil predecir (su situación) para los países grandes, por temor a emboscadas allí.

Vi que las huellas de sus ruedas estaban confusas y sus banderas cayeron, así que perseguí al ejército de Qi.